Traducción de "chemical building blocks" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So they're simple building blocks. | Entonces, son bloques sencillos de construcción. |
| KParts the building blocks of koffice | KParts los bloques de los que se compone koffice |
| Data back to December 1995 for earlier estimates back to for estimates back to 1980s use may be estimated 1980s use building blocks building blocks exercise exercise | para estimaciones anteriores que se remonten hasta la década de los años 80 , utilización del método de reconstrucción pieza a pieza |
| The Directive contains three main building blocks , which are described below . | La Directiva contiene tres elementos fundamentales , que se describen a continuación . |
| There's only maybe three or four different types of building blocks present. | Sólo hay 3 ó 4 tipos diferentes de bloques de construcción. |
| And thirdly, we need to be able to make and break chemical bonds. And again this is important because life transforms resources from the environment into building blocks so it can maintain itself. | Y tercero, tenemos que poder crear y romper los lazos químicos. De nuevo, esto es importante porque la vida transforma los recursos del entorno en bloques de construcción para automantenerse. |
| However , with the building blocks almost in place , one significant milestone has been achieved . | Sin embargo , el hecho de que los principales elementos estén prácticamente establecidos , constituye un logro muy importante . |
| The term Widget refers to the basic building blocks of a computer programs interface. | El término Widget (objeto visual) se refiere al bloque básico de construcción de un interfaz de un programa de ordenador. |
| These are the building blocks of an entirely new operating system for our businesses. | Estos son los ladrillos de un sistema operativo completamente nuevo para nuestros negocios. |
| They didn't want a handful of designers owning the seminal building blocks of our clothing. | No querían que un puñado de diseñadores fuesen dueños de las bases fundamentales de nuestra ropa. |
| for earlier estimates back to 1980s use building blocks exercise Real back data from July 1997 | para estimaciones que se remonten hasta la década de los ochenta , utilización del método de reconstrucción pieza a pieza |
| Autonomy, mastery and purpose, These are the building blocks of a new way of doing things. | Autonomía, Maestría y Propósito. Estos son los ladrillos de una nueva forma de hacer las cosas. |
| for estimates back to 1980s use building blocks exercise Data back to December 1995 may be estimated | Otras Estimaciones que se remontan hasta diciembre de 1995 |
| Everything you've seen today is built with the basic building blocks of the web HTML, CSS and JavaScript. | Todo lo que han visto hoy se construyó con los elementos básicos de la web HTML, CSS y JavaScript. |
| blocks | bloques |
| Blocks | Bloques |
| The first step was to select monomers a polymer s building blocks that would be safe in the human body. | El primer paso fue el de seleccionar monómeros los pilares de un polímero que fueran inocuos para el cuerpo humano. |
| When play is about building a tower out of blocks, the kid begins to learn a lot about towers. | Cuando el juego consiste en construir una torre con bloques, el niño empieza a aprender un montón sobre las torres. |
| But first I have to ask what are these building blocks, like the alphabet, elements that I showed you? | Primero tengo que preguntar cuáles son estos bloques de construcción, como el alfabeto? |
| The Bank s policy work has re affirmed the notion that rural producer organizations are fundamental building blocks of agricultural development. | La política del Banco ha reafirmado la noción de que las organizaciones de productores rurales son elementos básicos fundamentales para el desarrollo agrícola. |
| Used blocks | Bloques utilizados |
| Break blocks | Romper bloques |
| Basic Blocks | Bloques básicos |
| Highlight Blocks | Resaltar bloques |
| Blocks removed | Bloques eliminados |
| Some as a keepsake, but others in the hope of being able to return the blocks if the building is rebuilt. | Algunos lo tomaron como recuerdo pero también con la esperanza de poder devolverlo en una reconstrucción. |
| And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks. | Y después yo propondría como último componente, que sirven, o que tienen el potencial de servir, como bloques de construcción. |
| The pattern of Main Street USA in fact, this pattern of building downtown blocks, all over the world, is fairly universal. | El modelo de la Calle Principal EEUU por cierto, este modelo para la construcción de manzanas en el centro, es bastante universal, está en todo el mundo. |
| You build regular expressions from smaller regular expressions, just like you build large Lego toys from smaller subparts. As in the Lego world, there are a number of basic building blocks. In the following I will describe each of these basic building blocks using a number of examples. | Puede construir expresiones regulares complejas a partir de expresiones regulares más sencillas, tal y como se construyen los juguetes Lego grandes a partir de otros más pequeños. Como en el mundo de Lego, existe un número de bloques de construcción básicos. A continuación se describirá cada uno de estos bloques de construcción básicos usando ejemplos. |
| Blocks have names. | Las manzanas tienen nombre. |
| View Scheme Blocks | Ver Esquema Bloques |
| Break all blocks | Romper todos los bloques |
| Number of Blocks | Número de bloques |
| Falling Blocks Game | Juego de bloques en cascadaName |
| Show Hidden Blocks | Mostrar bloques ocultos |
| Show hidden blocks | Mostrar bloques ocultos |
| Show Reachable Blocks | Mostrar bloques alcanzables |
| Falling Blocks Game | Juego de bloques descendentesName |
| That said, the findings could help explain how water and other building blocks of life reached other regions of the solar system. | Sin embargo, los hallazgos podrían ayudar a esclarecer cómo han llegado el agua y otros componentes de la vida a otras zonas del sistema solar. |
| So the fact is that there's a lot of bad guys on the Internet these days, and so we dealt with that by making walled communities, secure subnetworks, VPNs, little things that aren't really the Internet but are made out of the same building blocks, but we're still basically building it out of those same building blocks with those same assumptions of trust. | Pero el hecho es que hoy en día hay mucha gente mala en Internet, y lo sobrellevamos mediante comunidades amuralladas, subredes seguras, VPNs, pequeñas cosas que no son realmente Internet pero que están hechas de los mismos bloques constitutivos básicamente todavía construimos con los mismos bloques y las mismas suposiciones de confianza. |
| number of blocks allocated | fecha del último cambio |
| These blocks represent LEDs. | Estos bloques representan los LEDs. |
| Keep one line blocks | Mantener bloques de una líneaNAME OF TRANSLATORS |
| zip, multi scanline blocks | zip, bloques multilínea |
| Chemical symbols are used to identify chemical elements. | Los símbolos químicos se utilizan para identificar los elementos químicos. |
Related searches : Building Blocks - Common Building Blocks - Cellular Building Blocks - Building Blocks For - Functional Building Blocks - Conceptual Building Blocks - Main Building Blocks - Essential Building Blocks - Protein Building Blocks - Technology Building Blocks - Building Blocks Approach - Reusable Building Blocks - Molecular Building Blocks - Blocks