Traducción de "checks in place" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Place - translation :

Palabras clave : Cheques Comprobaciones Comprueba Revisa Controles Sitio Primer Buen Este Seguro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Checks	Verificaciones
Include this folder in mail checks	Incluir esta carpeta al comprobar si hay correo
It maintains that when a plane from New York continues directly to Munich, then all passport checks should take place in Munich.	La votación sobre el informe tendrá lugar esta tarde a las 17.00 horas.
Cancel Checks	Cancelar las comprobaciones
Checks the PGP signature in the article.	Comprueba la firma PGP del artículo.
Validation checks 20 .	Comprobaciones de validación 20 .
We accept checks.	Aceptamos cheques.
Checks are accepted.	Aceptamos cheques.
Checks are accepted.	Se aceptan cheques.
Jesus takes checks.	Jesús acepta cheques.
ssh Agent checks	Comprobación del agente ssh
Disable functionality checks	Deshabilitar comprobaciones de funcionalidad
Schedule Link Checks...	Planificar las verificaciones de los enlaces...
Interval between checks	Intervalo entre verificaciones
Do permission checks	Realizar verificación de permisos
All authentication checks and fitness checks supported by the machine delivered positive results .	En la mayoría de los casos , billetes deteriorados o sucios .
As a minimum , they shall perform the completeness checks set out in Annex V and the correctness checks set out in Annex VI .	Como mínimo , realizarán las comprobaciones de integridad establecidas en el anexo V y las comprobaciones de exactitud establecidas en el anexo VI .
fitness checks are optional .	La comprobación de aptitud es opcional .
EN Foreign branch checks	ES
We'd like separate checks.	Queremos cuentas separadas.
The checks are paper.	Los cheques son de papel.
On Manual Mail Checks	Al comprobar manualmente si hay correo
On Manual Mail Checks	En las comprobaciones manuales de correo
On All Mail Checks	En todas las comprobaciones de correo
Checks query for validity.	Comprueba la validez de la consulta.
Checks if the accelerators used in the form are unique	Comprobar si los aceleradores usados en el formulario son únicos
Correctness checks on banknote transfers	Comprobaciones de exactitud en relación con transferencias de billetes
I lost my travelers checks.	He perdido mis cheques de viaje.
Do you take travelers' checks?	Aceptan cheques de viajero?
I'll pay with travelers' checks.	Pagaré con cheques de viajero.
Do you accept traveler's checks?	Aceptan ustedes cheques de viaje?
I believe checks are casual	Creo que las verificaciones son casuales
Checks the spelling of q .	Comprueba la ortografía de q .
In order for such checks to take place as set out under ( ii ) and ( iii ) above ( one off verification and random checks ) , supervisors or , especially , NCBs or external auditors must be authorised to carry out this investigation , if necessary contractually or in accordance with the applicable national requirements .	Para que estas verificaciones establecidas en los apartados ( i ) y ( ii ) anteriores ( verificación de carácter excepcional y comprobaciones aleatorias ) se efectúen , deberá autorizarse a los supervisores , o especialmente a los BCN o a los auditores externos , a realizar esta investigación , si fuese necesario , de forma contractual o de conformidad con los requisitos nacionales aplicables .
In order for such checks to take place as set out under ( ii ) and ( iii ) above ( one off verification and random checks ) , supervisors or , especially , national central banks or external auditors must be authorised to carry out this investigation , if necessary contractually or in accordance with the applicable national requirements .	Para que estas verificaciones establecidas en los apartados ( i ) y ( ii ) anteriores ( verificación de carácter excepcional y comprobaciones aleatorias ) se efectúen , deberá autorizarse a los supervisores , o especialmente a los bancos centrales nacionales o a los auditores externos , a realizar esta investigación , si fuese necesario , de forma contractual o de conformidad con los requisitos nacionales aplicables .
Completeness checks for euro banknote data	Comprobaciones de integridad de datos sobre billetes en euros
Completeness checks for euro coin data	Comprobaciones de integridad de datos sobre monedas en euros
All authentication checks delivered positive results .	Los resultados de todas las comprobaciones de autenticidad resultan positivos .
Do you have any travelers' checks?	Tienes cheques de viaje?
I'm sorry, we don't accept checks.	Lo siento, no aceptamos cheques.
Checks your answer to this question	Comprueba su respuesta a esta pregunta
I believe checks are very accurate	Creo que las verificaciones son muy precisas
Checks if the string is empty.	Comprueba si la cadena está vacía.
Checks to see if file exists.	Comprueba si el archivo existe.
Provides the capability to print checks	Name

Display this page in English