Traducción de "check the accuracy" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Payment system operators can only check the mere presence of some information in a field they cannot check the quality , completeness , accuracy or meaningfulness of that information . | Los gestores de sistemas de pago sólo pueden comprobar la mera presencia de cierta información en un campo determinado , y no pueden comprobar la calidad , exhaustividad , exactitud o utilidad de dicha información . |
| Accuracy and precision | Exactitud y precisión |
| In that opinion , the ECB pointed to the fact that payment system operators can only check the mere presence of some information in a field they cannot check the quality , completeness , accuracy or meaningfulness of that information . | En dicho dictamen , el BCE señaló que los gestores de sistemas de pago sólo pueden comprobar la mera presencia de cierta información en un campo determinado , y no pueden comprobar la calidad , exhaustividad , exactitud o utilidad de dicha información . |
| Time frame for reporting ( iv ) The NCBs have nine working days ( T 9 ) in which to check the reports and to confirm the accuracy of the data . | Plazo para enviar los informes iv ) Los BCN tienen nueve días hábiles ( T 9 ) para comprobar los informes y confirmar la exactitud de los datos . |
| He guessed the answers with great accuracy. | Adivinó las respuestas con gran precisión. |
| Accuracy is important in arithmetic. | La precisión es importante en aritmética. |
| For information about the accuracy see the Help. | Para obtener más información sobre la exactitud vea la ayuda. |
| Now what is the accuracy of those drones? | Qué precisión tienen esos drones ? |
| Article 5 Calculation and accuracy 1 . | Artículo 5 Cálculo y exactitud 1 . |
| Tom is a stickler for accuracy. | Tom es un perfeccionista. |
| Tom is a stickler for accuracy. | Tom es muy meticuloso y preciso. |
| I cannot express enough the importance of grammatical accuracy. | No puedo recalcar la importancia de la exactitud gramatical. |
| Richard Feynman compared the accuracy of quantum theories experimental predictions to specifying the width of North America to within one hair's breadth of accuracy. | Richard Feyman comparó la precisión de las teorías cuánticas sus predicciones experimentales con especificar el ancho de Norteamérica con la precisión del grosor de un cabello. |
| (a) Quality, timeliness and accuracy of advice. | a) Asesoramiento con calidad, puntualidad y precisión |
| All that s important is quality and accuracy. | Todo lo que importa es la calidad y la precisión. |
| But relentless attempts at accuracy easily result in noise. | Pero es fácil que los incesantes intentos por alcanzar la precisión generen ruido como resultado. |
| It is this weapon of devastating accuracy and precision. | Es un arma con una exactitud y precisión devastadoras. |
| I remind you of that 90 percent accuracy rate. | Les recuerdo de ese 90 por ciento de exactitud. |
| And, you know, you can't fault him for accuracy. | Y saben, no pueden culparlo por decirlo, |
| If this is the case, check the appropriate check box. | Si éste es el caso active la casilla apropiada. |
| The plot tells the Independence of Mexico, with an emphasis on historical accuracy. | La trama narra la Independencia de México, contando con una gran investigación histórica. |
| The Member has disputed the accuracy of the statement in my question concerning tobacco. | Europa suele ser muy complaciente para con las compañías controladas por capital extranjero en lo relativo a las subvenciones para sus investigaciones y su participación en nuestros programas de investigación. |
| (a) Quality, accuracy and timeliness of legal advice and support. | a) Asesoramiento y apoyo jurídicos con calidad, puntualidad y precisión |
| Check the spelling | Verificar la ortografía |
| The various steps of calculation shall use sufficient digits to ensure their accuracy . | En las sucesivas fases del cálculo se empleará un número de cifras suficiente para garantizar su exactitud . |
| As a point of accuracy, I would like that inserted in the Minutes. | Con fines de precisión, me gustaría que eso conste en el Acta. |
| Connection status check use connection status check. | Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión |
| So our services possess the necessary expertise for checking the accuracy of the information provided. | EL PRESIDENTE. Constará en acta. |
| This is actual 3D points with two to three millimeter accuracy. | Son puntos 3D reales con precisión de entre dos y tres milímetros. |
| which can be rounded down to 2.236 to within 99.99 accuracy. | El cual puede ser redondeado a 2.236 con una exactitud dentro del 99.99 . |
| Check. | Sí. |
| check | check |
| check | check |
| check | comprobación |
| Check | Comprobar |
| Check | Comprobar |
| Check | Mostrar una pista |
| Check | Marcar |
| Check | Verificar |
| Check | Casilla de verificación |
| Check | ComprobarNAME OF TRANSLATORS |
| If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . | If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . |
| High output quality encompasses the following five principles relevance accuracy and reliability ( including stability ) | Alto grado de calidad estadística ( y fiabilidad ) |
| Displays a disclaimer about the accuracy of maps, flags and translations used by kgeography . | Muestra una renuncia de responsabilidades sobre la precisión de los mapas, las banderas y las traducciones usadas en kgeography . |
| The rifles were individually selected from the production line for their accuracy and then modified. | Los fusiles fueron individualmente seleccionados de la línea de producción debido a su precisión y modificados. |
Related searches : Accuracy Check - Check For Accuracy - Ascertain The Accuracy - Assess The Accuracy - Verify The Accuracy - Verifying The Accuracy - Challenge The Accuracy - Within The Accuracy - Assure The Accuracy - Check Check - Check The Claim - Check The Prerequisites - Check The Translation