Traducción de "check on quality" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Check - translation :

Quality - translation :

Palabras clave : Revisa Comprobarlo Verificar Cheque Comprobar Calidad Cualidad Cantidad Alta Aire

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Banknote sheet undergoing a quality check .	Un pliego de billetes es sometido a una comprobación de calidad
NCBs check authenticity and quality of banknotes ...	Los BCN comprueban la autenticidad y calidad de los billetes ...
Check on open	Comprobar al abrir
July 2001 manual quality check of euro banknotes at the Austrian banknote printing works in Vienna	Julio de 2001 comprobación manual de la calidad de los billetes en euros en la fábrica de billetes de Austria , Viena
Check mail on startup	Comprobar correo al iniciar
Check schedules on startup	Comprobar las planificaciones al arrancar
Payment system operators can only check the mere presence of some information in a field they cannot check the quality , completeness , accuracy or meaningfulness of that information .	Los gestores de sistemas de pago sólo pueden comprobar la mera presencia de cierta información en un campo determinado , y no pueden comprobar la calidad , exhaustividad , exactitud o utilidad de dicha información .
Definition of an appropriate set of indicators needed to counter check the quality of debt and deficit statistics 11 .	Definition of an appropriate set of indicators needed to counter check the quality of debt and deficit statistics 11 .
Manual quality check of euro banknotes at Oesterreichische Banknoten und Sicherheitsdruck GmbH , the Austrian banknote printing works in Vienna	Comprobación manual de la calidad de los billetes en euros en la fábrica de billetes de Austria , Viena
It can compete on price or on quality.	Puede competir por el lado de los precios o por el de la calidad.
The emphasis here is on quality.	El énfasis aquí está puesto en la calidad.
We'll check on it right now.	Vamos a revisarlo ahora mismo.
Send queued mail on mail check	Enviar el correo en cola al comprobar el correo
However, I will check on that.	Según dice usted, era de la opinión que el voto era nulo.
Assistance under ISPA focus on areas of water quality, air quality and waste management	La ayuda concedida con arreglo al ISPA se concentrará principalmente en los ámbitos de la calidad del agua y del aire y la gestión de los residuos
600x600dpi, iron on transfer sheets, normal quality	600 600ppp, hojas de transferencia de planchado, calidad normal
I'll take a rain check on that.	Dejaré eso para más adelante.
I'll check on Tom a little later.	Voy a echarle un ojo a Tom en un ratico.
Check your access permissions on this resource.	Compruebe sus permisos de acceso a este recurso.
PANDOLFI, Vice President of the Commission. (IT) This concerns a check carried out under the quality guarantee system of 'Electricité de France'.	La votación tendrá lugar mañana a las 12.00 horas (')
Select Exclude from quot Check Mailquot if you do not want to check this account whenever you use File Check Mail. You can still check for new messages on this account with File Check Mail In.	Seleccione Excluir de quot Comprobar correoquot si no desea comprobar esta cuenta cuando ejecute Archivo Comprobar correo. Siempre puede comprobar los mensajes nuevos de esta cuenta con el comando Archivo Comprobar correo en.
Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use.	Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso.
600 600dpi, iron on transfer sheets, normal quality	600 600ppp, hojas de transferencia de planchado, calidad normal
Click on this button to check your result.	Pulsa este botón para comprobar el resultado.
Check whether this point is on a curve	Comprobar si este punto está en una curva
Check whether the point is on this curve	Comprobar si el punto está en la curva
Similarly , preparing and publishing quality reports on the data is an integral part of a quality assurance framework .	Asimismo , la preparación y la publicación de informes de calidad sobre los datos son parte integrante de un marco de garantía de la calidad .
In that opinion , the ECB pointed to the fact that payment system operators can only check the mere presence of some information in a field they cannot check the quality , completeness , accuracy or meaningfulness of that information .	En dicho dictamen , el BCE señaló que los gestores de sistemas de pago sólo pueden comprobar la mera presencia de cierta información en un campo determinado , y no pueden comprobar la calidad , exhaustividad , exactitud o utilidad de dicha información .
I check my mail on my phone, thank you.	Yo miro mi correo en el teléfono, gracias.
I turned around to check on my friend's house.	Me di la vuelta para mirar la casa de mi amigo
Check on surpluses and shortages ( must check ) Conditions Name of data item Reporting periods Breakdowns and reporting NCB IF	Comprobación de excedentes y escasez ( comprobación obligatoria ) Condiciones Nombre del dato Período de información Desgloses y BCN informador
quality	calidad
Quality	Calidad
Quality	Calidad
Quality	Calidad
Quality	Calidad the file will be much compressed, so the quality will be bad
Connection status check use connection status check.	Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión
2007 Quality reports on the statistics for the euro area	Informe sobre la calidad de las estadísticas de la zona del euro 2007
Check mail on startup lets you specify whether KMail should check for new mail immediately after it has been started.	Comprobar el correo al comenzar le permite especificar si KMail debe verificar si hay correo nuevo inmediatamente tras iniciarse.
Whether to remember the check settings like depth, and so on, on exit.	Si recordar las opciones de verificación, como la profundidad, etc, al salir.
Check.	Sí.
check	check
check	check
check	comprobación
Check	Comprobar

Display this page in English