Traducción de "check below" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Check out the photos below | Ver las fotos de abajo |
| Check this button and enter the plot range boundarys below. | Pulse este botón e introduzca los límites para el intervalo del gráfico inferior. |
| It says check the box below if you don't want to participate. | En él dice Marque abajo si no quiere participar. |
| Konversation will check the status of the nicknames listed below at this interval. | Konversation comprobará el estado de los apodos listados abajo cada este intervalo. |
| After you have entered the result you should click the Check button below the input boxes. kbruch will check your input and present the correct result on the right below the Incorrect! string | Tras introducir el resultado deberá pulsar el botón Comprobar que se encuentra debajo de los cuadros de entrada. kbruch comprobará su entrada y mostrará el resultado correcto a su derecha, bajo el mensaje Incorrecto! |
| We need to check that the temperature has cooled to below 30 degrees C. | Tenemos que verificar que la temperatura esté por debajo de los 30ºC. |
| Check the box below if you want to participate in the organ donor program. | Marque abajo si quiere participar en el programa de donación de órganos. |
| Select Enable interval mail checking if you want kmail to check for new messages automatically. The interval can be specified below under Check interval. | Seleccione Activar intervalo de comprobación de correo si desea que kmail compruebe los mensajes nuevos automáticamente. El intervalo se puede especificar debajo, en la casilla Intervalo de comprobación. |
| Check all cleanup actions you would like to perform. These will be executed by pressing the button below. | Active todas las opciones de limpieza que desee realizar. Se ejecutarán al pulsar el botón situado más abajo. |
| Below the user image box, and above the Show users check box, is a set of two radio buttions | Debajo del recuadro de imágenes de usuario y por encima de la casilla de selección Mostrar usuarios, hay un conjunto de dos botones de selección excluyente |
| You can check out some of the conversation on the Google event page for the Hangout and on Twitter below. | Puede seguir la conversación en el hangout de GV Face en la página eventos de Google y en la siguiente cuenta de Twitter |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | 5 000 menos de 10 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| Check this box if you want the display range to adapt dynamically to the currently displayed values if you do not check this, you have to specify the range you want in the fields below. | Marque esta casilla si desea que el intervalo se adapte dinámicamente a los valores mostrados actualmente. Si no la marca, deberá especificar el intervalo que desea en los campos de más abajo. |
| Check this box to limit the trash to the maximum amount of disk space that you specify below. Otherwise, it will be unlimited. | Marque esta opción si quiere limitar el tamaño máximo de la papelera al tamaño de abajo. Si no lo hace será ilimitado. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d ) |
| Check this box add caption text to the image. The caption text will appear below the image, allowing you to introduce or explain the image. | Marque esta casilla para añadir el texto del título a la imagen. El texto del título aparecerá bajo la imagen, permitiéndole introducir o explicar la imagen. |
| Below | Debajo UIDs |
| Below | Debajo |
| Below | Abajo |
| Below | Bajo |
| Connection status check use connection status check. | Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión |
| Check. | Sí. |
| check | check |
| check | check |
| check | comprobación |
| Check | Comprobar |
| Check | Comprobar |
| Check | Mostrar una pista |
| Check | Marcar |
| Check | Verificar |
| Check | Casilla de verificación |
| Check | ComprobarNAME OF TRANSLATORS |
| chart below ) . | chart below ) . |
| See below. | Ver más abajo. |
| (1965), below. | (1965), enlace más abajo. |
| Paste below | Pegar debajo |
| Keep below | Mantener debajo |
| Below 1M | Por debajo de 1M |
| keep below | mantener debajoNote this is a KRunner keyword |
| Below Down | Bajar hacia abajo |
| Burning below | Ardiendo por debajo |
| Connection status check do not use connection status check. | Comprobar estado de la conexión no utilizar comprobación del estado de la conexión |
| p, li white space pre wrap SECURITY WARNING The fingerprint of the server you are connecting to cannot be verified. Please check that the fingerprint below is authentic. | p, li white space pre wrap AVISO DE SEGURIDAD No es posible verificar la huella digital del servidor al que se está conectando. Compruebe que la huella digital inferior es auténtica. |
| If you check this box, Konversation will automatically set all connections using this Identity away when the screensaver starts or after a period of user inactivity configured below. | Si marca esta casilla, Konversation establecerá automáticamente el estado de ausencia en todas las conexiones que usen esta identidad cada vez que se inicie el salvapantallas o tras un periodo de inactividad del usuario configurado más abajo. |
Related searches : Please Check Below - Check Check - Figure Below - Below Mail - Falls Below - Detailed Below - Presented Below - Details Below - Read Below - Noted Below - Request Below - Below Threshold
