Traducción de "changes are processed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There keywords are processed for each message.
Estas palabras clave se procesan para cada mensaje.
Processed
ProcesadoMDN type
Processed
Probar editor de destinatarios
Obviously, some processed foods are far worse than others.
Claro, algunos alimentos procesados son más perjudiciales que otros.
The following payment orders are processed in TARGET2 ECB
The following payment orders are processed in TARGET2 ECB
Some files in the packages being processed are conflicting
Algunos archivos de los paquetes procesados están en conflicto
Processed coins
Monedas procesadas
Processed files
Perfiles
Processed tasks
Tareas procesadas
There keywords are processed at the beginning of the chat.
Estas palabras clave se procesan al principio de la charla.
Remove processed items
Eliminar elementos procesados
Item processed successfully...
Elemento procesado con éxito...
Total number processed
Número total procesado
Secret certificates processed
Certificados secretos procesados
Some changes are needed.
Se necesitan algunos cambios.
Big changes are afoot.
Grandes cambios están en proceso.
Processed food Energy Services
Processed food Energy Services
Processed items album settings
Configuración del álbum de elementos processados
Banknotes processed by ECI banks
Billetes procesados por bancos ECI
Banknotes processed by NHTO banks
Billetes procesados por bancos NHTO
3.7 Banknotes processed by NCB
3.7 Billetes procesados por el BCN
NCB k , 3.3 Processed coins
3.3 Monedas procesadas
Food prices are divided into processed and unprocessed foods , because prices for the latter are influenced by factors such as weather conditions and seasonal patterns with less of an impact on processed food prices .
Por su parte , los precios de los alimentos se dividen en alimentos elaborados y no elaborados , porque los precios de estos últimos se ven influidos por factores estacionales y por las condiciones climatológicas en mayor medida que los de los alimentos elaborados .
Second , changes in quality are sometimes
Second , changes in quality are sometimes
Changes are too volatile. Sync failed.
Los cambios son muy volátiles. La sincronización falló.
Important changes to watch for are
Cambios importantes a los que debería estar atento
There are no changes to display.
No hay cambios para mostrar.
3.11 Banknotes processed by NHTO banks
bancos NHTO 3.11 Billetes procesados por bancos NHTO
3.11 Banknotes processed by NHTO banks
BCN infor
Ultra processed foods make people fat.
Los alimentos ultraprocesados hacen engordar a la gente.
Ultra processed foods make people fat.
La comida ultraprocesada hace engordar a la gente.
Where actual data are not available or cannot be processed , national estimates should be provided .
Cuando los datos reales no estén disponibles o no se pueden procesar , se aportarán las estimaciones nacionales .
Olives are sent to the oil mill and processed within 24 hours of their harvest.
Las aceitunas son enviadas al molino y procesadas dentro de las 24 horas de su recolección.
Such transactions are not normally processed via retail systems but rather via large value payment systems .
Estas operaciones no se procesan por lo general a través de los sistemas de pequeños pagos , sino mediante los sistemas de grandes pagos .
the data must be adequate , relevant and proportionate to the purposes for which they are processed
los datos deben ser adecuados , pertinentes y no excesivos con relación a los fines para los que se recaben y para los que se traten posteriormente
Fortunately, these epigenetic changes are potentially reversible.
Por suerte, estos cambios epigenéticos son potencialmente reversibles.
The changes are happening. They're very visible.
Los cambios están sucediendo. Son muy visibles.
I'd like to have this film processed.
Quisiera que me revelaran este rollo.
You have requested selected objects to be automatically opened or processed on startup. Several objects cannot be opened or processed.
Ha solicitado que se abran o que se procesen objetos automáticamente al inicio. Hay varios objetos que no se pueden abrir o procesar.
Where purchaser prices are index linked , changes resulting from changes in the index shall be shown as price changes in the HICP .
Cuando los precios de adquisición estén indexados , los cambios derivados de las modificaciones en el índice aparecerán como cambios en los precios en los IPCA .
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes?
Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de salir de KMousetool o quiere descartar los cambios?
And more regulatory changes are in the works.
Y hay más cambios regulatorios en marcha.
The downloads are updated as the content changes.
Estos ficheros son actualizados a medida que el manual vaya cambiando.
These changes in the alpine world are accelerating.
Estos cambios en el mundo alpino se están acelerando
Besides white space changes, the files are identical.
Aparte de cambios en los espacios en blanco, los archivos son idénticos.