Traducción de "challenging international markets" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Broad access to deep and liquid international debt markets has enabled policymakers to bypass some of the most challenging aspects of democratic governance. | Un amplio acceso a los mercados de deuda internacionales solventes y líquidos les ha permitido a los responsables de las políticas sortear algunos de los aspectos de la gobernancia democrática que plantean un mayor desafío. |
| Source IMF , International Capital Markets , November 1997 . | Fuente FMI , Mercados Financieros Internacionales , noviembre 1997 . |
| Source IMF , International Capital Markets , November 1997 . | Fuente FMI . Mercados Financieros Internacionales , noviembre 1997 . |
| This is especially true in developing counties, where many markets are missing and the business environment is often extremely challenging. | Esto es particularmente cierto en los países en desarrollo, donde muchos proveedores o clientes ni siquiera existen y donde el ambiente de negocios suele ser extremadamente desafiante por no decir hostil. |
| It was the liberalization of international financial markets. | Fue la liberalización de los mercados financieros internacionales. |
| That was challenging. | Fue un desafío. |
| You know the uni is the most challenging, so number ten is challenging. | Saben que el uni es el más desafiante y el numero diez es desafiante |
| Not a challenging task. | No es una tarea difícil. |
| Indeed, the problem today is not excessive capital inflows international markets have largely turned against emerging markets. | En efecto, el problema actual no es la entrada excesiva de capitales. |
| International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets . | Instituciones financieras monetarias ( IFM ) instituciones financieras que constituyen el sector emisor de dinero de la zona del euro . |
| International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets . | BCE La aplicación de la política monetaria en la zona del euro Noviembre 2008 A p É ndice 2 Instituciones financieras monetarias ( IFM ) instituciones financieras que constituyen el sector emisor de dinero de la zona del euro . |
| A bit more challenging, right? | Un poco más complicado, verdad? |
| Experts now expect further heavy turbulences in the international financial markets. | Los expertos cuentan con otras turbulencias graves en los mercados internacionales financieros. |
| This is encouraging many companies to move further into international markets. | Repito que no nos hallamos ante un hecho comercial, sino ante un hecho político. |
| Because financial markets are global, regulations must also be international in scope.ampnbsp | Puesto que los mercados financieros son globales, la reglamentación también debe ser de alcance internacional. |
| Assure consumer benefits by facilitating competition in European and international ICT markets | beneficiar a los consumidores facilitando la competencia en los mercados europeos e internacionales de las TIC |
| This is challenging work to do. | Es un trabajo desafiante. |
| Something is very challenging to me. | Hay algo que es muy difícil para mí. |
| The bursting of Japan's so called bubble economy sent shockwaves through international markets. | El estallido de la así llamada burbuja especulativa japonesa propagó ondas expansivas a mercados internacionales. |
| But striking the proper balance is challenging. | Pero encontrar el equilibrio justo es todo un problema. |
| DM She's very tough it's most challenging. | DM Ella es muy severa, es un gran desafío. |
| It's this immensely exciting and challenging problem. | Es un reto tremendamente emocionante. |
| Supplies, yes, very challenging I can say. | Los suministros, si, diría que son un gran desafío. |
| This is challenging the rule of law. | Esto desafía las reglas de la ley. |
| At times, such an approach will be challenging | Habrá momentos en los que una estrategia de esta naturaleza significará un desafío |
| Hovering is very challenging for new helicopter pilots. | El vuelo estacionario es muy desafiante para los nuevos pilotos de helicóptero. |
| BC EDL is this immense, technically challenging problem. | BC EDL es inmenso, técnicamente todo un reto. |
| And artists should be challenging the status quo. | Y los artistas deberían desafiar el status quo. |
| The stock markets of most acceding countries are relatively small , particularly in international terms , and the information and research coverage of these markets is selective . | Los mercados de renta variable de la mayoría de los países adherentes son relativamente pequeños , especialmente a escala internacional , con una cobertura selectiva , en términos de información e investigación . |
| This is not the first time that an Argentine default has upended international capital markets. | No es la primera vez que una suspensión de pagos de la Argentina ha alterado los mercados internacionales de capitales. |
| What underpins success in this new and challenging environment? | Cuál será la base del éxito en este entorno nuevo y desafiante? |
| This has put the CBR in a challenging position. | Con ello el BCR se ha encontrado en una situación difícil. |
| But deciphering the script is a very challenging task. | Pero descifrar la escritura es una tarea muy desafiante. |
| Humour is a sharp weapon challenging an authoritarian regime. | El humor es un arma afilada que desafía al autoritarismo. |
| GV Was it challenging to mobilise volunteers and supplies? | GV Fue una tarea difícil movilizar a los voluntarios y los suministros? |
| For China, which to some extent still depends on external markets to drive economic growth, this environment is particularly challenging especially as currency depreciation in Europe and Japan erode export demand further. | Para China, cuyo crecimiento económico todavía depende hasta cierto punto de los mercados externos, este entorno es particularmente difícil, sobre todo cuando la devaluación del yen y el euro erosiona todavía más la demanda de exportaciones. |
| Though some routine practices have emerged as international capital markets have grown, they remain ad hoc. | Si bien han surgido algunas prácticas de rutina con el crecimiento de los mercados internacionales de capitales, continúan siendo ad hoc. |
| The year ahead will be challenging and rife with uncertainty. | El año que viene representará un gran reto y estará cargado de incertidumbre. |
| We live in difficult and challenging economic times, of course. | Hoy nos enfrentamos a una realidad económica adversa. |
| It's a very challenging task. But more to come later. | Es una tarea que supone un gran reto, pero hay mucho por venir. |
| You can see the trapezoids are a little challenging there. | Y pueden ver aquí que los trapezoides son algo complicados. |
| Everything we do, we believe in challenging the status quo. | En todo lo que hacemos, creemos en el cambio del status quo. |
| The single market also provides a platform and leverage to export goods and services to international markets. | El mercado interno también proporciona una plataforma y apalancamiento para la exportación de bienes y servicios a los mercados internacionales. |
| Not surprisingly, you can see this is a pretty challenging task. | No es de extrañar, como ven, que sea una tarea bastante difícil. |
| Indeed, we live in both challenging as well as exciting times. | De hecho, vivimos tiempos desafiantes y de entusiasmo. |
Related searches : International Debt Markets - International Commodity Markets - International Capital Markets - International Financial Markets - Key International Markets - Markets - Challenging Project - Quite Challenging - Challenging Conditions - Challenging Problem - Remain Challenging - Challenging Questions - Challenging Issues
