Traducción de "certify against" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Against - translation : Certify - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Certify
Certificado
Certify...
Certificar...
can certify
can certify
Certify Certificate...
Certificar certificado...
Certify only for myself
Certificar sólo para mí mismo
Certify for everyone to see
Certificar para que todos lo vean
Step 2 Choose how to certify.
Paso 2 Elija cómo certificar.
Step 1 Please select the user IDs you wish to certify.
Paso 1 Por favor seleccione las ID de usuario que desee certificar.
The national central banks will directly certify the individual allotment result to successful counterparties .
Los bancos centrales nacionales notificarán directamente los resultados de la adjudicación a cada una de las entidades de contrapartida que hayan participado con éxito en la subasta .
But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man.
Pero os hago saber, hermanos, que el evangelio que fue anunciado por mí no es según hombre
See, I will tarry in the plain of the wilderness, until there come word from you to certify me.
Mirad, yo me detendré en las llanuras del desierto, hasta que venga palabra de parte de vosotros para informarme
To certify other certificates, you first need to create an OpenPGP certificate for yourself. Choose File New Certificate... to create one.
Para certificar otros certificados, primero necesita crear un certificado OpenPGP para usted. Elija Archivo Nuevo certificado... para crear uno.
We asked their names also, to certify thee, that we might write the names of the men that were the chief of them.
También les preguntamos sus nombres para hacértelo saber, para escribirte los nombres de los que están al frente de ellos
We certify the king that, if this city be builded again, and the walls thereof set up, by this means thou shalt have no portion on this side the river.
Nosotros hacemos saber al rey que si esa ciudad es reedificada y los muros son restaurados, entonces la región de Más Allá del Río no será tuya
In this respect , the Eurosystem now expects that the EPC will define compliance criteria to be used to certify whether or not a scheme is compliant with the SEPA Cards Framework .
En este sentido , el Eurosistema espera ahora que el EPC defina los criterios de cumplimiento que se aplicarán para certificar si un a red cumple con lo dispuesto en el marco para tarjetas de la SEPA .
The national central banks will directly certify the individual allotment result to successful counterparties . 5.2 PROCEDURES FOR BILATERAL OPERATIONS GENERAL CONSIDERATIONS The national central banks may execute operations on the basis of bilateral procedures .
5.2 PROCEDIMIENTOS DE LAS OPERACIONES BILATERALES CONSIDERACIONES GENERALES Los bancos centrales nacionales pueden realizar operaciones mediante procedimientos bilaterales 10 .
I'm against violence against women.
Estoy contra la violencia hacia las mujeres.
Also we certify you, that touching any of the priests and Levites, singers, porters, Nethinims, or ministers of this house of God, it shall not be lawful to impose toll, tribute, or custom, upon them.
Además, os hacemos saber que nadie está autorizado a imponerles tributo, ni impuesto ni renta a ninguno de los sacerdotes, levitas, cantores, porteros o servidores del templo, ni a otros siervos de esta casa de Dios
I talk against violence, against terrorism.
Yo hablo contra de la violencia, contra el terrorismo.
haircuts against shoes and bread against shoes ) .
haircuts against shoes and bread against shoes ) .
In the case of all imports of irradiated fuel, however, the United Kingdom Depart ment of Transport and the equivalent authorities of the other Member States concerned have to certify that the conditions of transport are satisfactory.
En todo caso, para cual quier importación de combustible irradiado, el Departamento de Transportes británico y las autoridades correspondientes de los demás Estados miembros interesados deben certificar que las modalidades de transporte son suficientes.
For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.
porque nuestra lucha no es contra sangre ni carne, sino contra principados, contra autoridades, contra los gobernantes de estas tinieblas, contra espíritus de maldad en los lugares celestiales
I will stir up the Egyptians against the Egyptians, and they will fight everyone against his brother, and everyone against his neighbor city against city, and kingdom against kingdom.
Yo incitaré a los egipcios contra los egipcios. Cada uno peleará contra su hermano, cada uno contra su prójimo, ciudad contra ciudad, y reino contra reino
They will be divided, father against son, and son against father mother against daughter, and daughter against her mother mother in law against her daughter in law, and daughter in law against her mother in law.
El padre estará dividido contra el hijo, y el hijo contra el padre la madre contra la hija, y la hija contra la madre la suegra contra su nuera, y la nuera contra su suegra
and lay siege against it, and build forts against it, and cast up a mound against it set camps also against it, and plant battering rams against it all around.
Luego pon asedio contra ella, construye contra ella un muro de asedio y levanta contra ella un terraplén. Pon contra ella campamentos y coloca arietes contra ella en derredor
There were calls for reprisals against the newspaper, against my government, and against Danish interests abroad.
Hubo pedidos de represalias contra el periódico, contra mi gobierno y contra los intereses daneses en el extranjero.
They work against the clock and against the thermometer.
Trabajan contrarreloj y contra el termómetro.
And I will set the Egyptians against the Egyptians and they shall fight every one against his brother, and every one against his neighbour city against city, and kingdom against kingdom.
Yo incitaré a los egipcios contra los egipcios. Cada uno peleará contra su hermano, cada uno contra su prójimo, ciudad contra ciudad, y reino contra reino
And lay siege against it, and build a fort against it, and cast a mount against it set the camp also against it, and set battering rams against it round about.
Luego pon asedio contra ella, construye contra ella un muro de asedio y levanta contra ella un terraplén. Pon contra ella campamentos y coloca arietes contra ella en derredor
Against Turkey
Votos en contra Turquía
Against none
Votos en contra Ninguno
Against India
Votos en contra India
Against None
En contra Ninguno
Against Armenia
Votos en contra Armenia
Against Lesotho
Votos en contra Lesotho
Against Rwanda
Votos en contra Rwanda
Against None.
Votos en contra Ninguno
Against Israel
Votos en contra Israel,
Against None
Votos en contra Ninguno
Against Israel
Votos en contra Israel
Validate against
Validar contra
Who fed them against hunger, and secured them against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Man Against the current! You did it against the current!
Hombre Contra la corriente! Lo hiciste contra la corriente!
Whoever commits aggression against you, retaliate against him in the same measure as he has committed against you.
Si alguien os agrediera, agredidle en la medida que os agredió.
Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him and against all Egypt.
Oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia el faraón, rey de Egipto, y profetiza contra él y contra todo Egipto

 

Related searches : Certify With - Certify Death - Certify Compliance - We Certify - Further Certify - Certify Documents - Certify That - Hereby Certify - I Certify - You Certify - Formally Certify - Certify The Content