Traducción de "century marked by" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Century - translation :

Marked - translation :

Palabras clave : Siglo Siglo Marcado Marcada Marcados Marcadas Marcó

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A few events marked the transition into the 21st century.	Algunos acontecimientos marcaron la entrada del siglo XXI.
There were a marked lack of significant poets until the 8th century.	Consecuentemente, hubo una notable ausencia de poetas significativos hasta el siglo VIII.
The building of the Eiffel Tower marked the arrival of the twentieth century.	La construcción de la Torre Eiffel, marcó la llegada del siglo XX.
marked by your Lord.	marcadas junto a tu Señor.
The 18th century introduction of cattle The end of the 18th century marked the beginning of an economy based on cattle husbandry.	El fin del siglo XVIII marca el inicio de una economía basada en la cría de ganado.
By contrast , Denmark experienced a marked deterioration .	En cambio , Dinamarca experimentó un deterioro notable .
Marked by your Lord for the excessive.	marcadas junto a tu Señor para los inmoderados .
marked by your Lord for the sinful'	marcadas junto a tu Señor para los inmoderados .
The episode marked the first appearance of Costington's department store, whose slogan is Over a Century Without a Slogan .	En el episodio aparece por primera vez el centro comercial Costington, cuyo eslogan es Más de un siglo sin eslogan .
Your work is marked by a recognizable style.	Hay en tus trabajos algo reconocible.
marked for them by the decree of your Lord.	marcadas junto a tu Señor.
Marked by your Lord for those who waste their substance.	marcadas junto a tu Señor para los inmoderados .
Marked by thy Lord for (the destruction of) the wanton.	marcadas junto a tu Señor para los inmoderados .
It's marked by one lip corner pulled up and in.	Se caracteriza por una esquina del labio levantada hacia arriba y hacia adentro.
Marked 0	Marcado 0
Not marked	No marcadoSearch widget label
marked by your Lord upon those who go beyond the limits.	marcadas junto a tu Señor para los inmoderados .
Note Options that are marked with a ' 'are on by default	Note Las opciones marcadas con ' 'están activadas por defecto
Delete Marked Files	Eliminar archivos marcados
Questions marked with	Las preguntas marcadas con
Marked persons only	Solo personas marcadas
With the duel of Santos Laguna and Monterrey in the final, in addition two different styles marked by their technicians' face, who find each other with a contrast marked by results.	Con el duelo de Santos Laguna y Monterrey en la final, además se enfrentan dos estilos diferentes marcados por sus técnicos, quienes encuentran entre sí con un contraste marcado por los resultados.
At a plenary reportedly marked by acrimony, China s political leaders sided with reform.	En una sesión plenaria según se informa marcada por la acritud, los líderes políticos chinos se pusieron del lado de la reforma.
Western parts of the Caucasus Mountains are marked by high amounts of precipitation.	Algunas partes occidentales de las montañas del Cáucaso destacan por grandes cantidades de precipitación.
Encrypts the marked text by rotating every character 13 characters of the alphabet.	Cifra el texto marcado rotando cada carácter 13 caracteres del alfabeto.
1990 has been marked by a change in Europe's political and economic structures.	El año 1990 se ha caracterizado por una transforma ción de las estmcturas políticas y económicas de Europa.
Recently, a wise media theorist Tweeted, The 19th century culture was defined by the novel, the 20th century culture was defined by the cinema, and the culture of the 21st century will be defined by the interface.	Hace poco un sagaz teórico de los medios twiteó La cultura del siglo 19 fue definida por la novela, la cultura del siglo 20 fue definida por el cine, y la cultura del siglo 21 será definida por la interfaz.
marked from your Lord.	marcadas junto a tu Señor.
Marked from your Lord.	marcadas junto a tu Señor.
Marked up parts of.	Mejoró partes de.
Limit View to Marked	Ver solo los marcados
which are marked by your Lord for the punishment of those guilty of excesses.	marcadas junto a tu Señor para los inmoderados .
Labor becomes marked to market.	La mano de obra pasa a estar marcada por el mercado.
Marked from before thy Lord.	marcadas junto a tu Señor.
(It is) a marked Book.	Es una Escritura marcada.
(It is) a marked Book,	Es una Escritura marcada,
The last years of Serov's life were marked by works on themes from classical mythology.	Los últimos años de la vida de Serov estuvieron marcados por los trabajos en temas de la mitología clásica.
At the beginning of the 13th century, an improved method came into use, described by Cennino Cennini in the 15th century.	Alrededor del siglo XIII se mejoró el método de obtención, el cual fue descrito por Cennino Cennini a fines del siglo XIV.
The year was also marked by a substantial depreciation of certain Asian currencies ( see Box 1 ) .	Con respecto al marco , el dólar se apreció desde 1,55 hasta 1,79 marcos por dólar , a
When I looked in a gardening book I was surprised by how many were marked poisonous.	Cuando yo hojeé un cuaderno de jardinería, estaba sorprendido de cuantas eran marcadas como venenosas.
This period was marked by Darnielle's collaborations with other artists including Alastair Galbraith and Simon Joyner.	Esta época fue marcada por las colaboraciones de Darnielle con otros músicos incluyendo Alastair Galbraith y Simon Joyner.
That implication was studied by Boltzmann back in the 19th century.	Boltzmann estudió la consecuencia en el siglo XIX.
By the middle of the 19th century, it's in full flower.	A mediados del XIX, estaba en su máximo apogeo,
The cattle are marked with brands.	El ganado está marcado.
Opens the marked file for editing	Abre el archivo marcado para editarlo

Display this page in English