Traducción de "centre for research" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Centre - translation :

Research - translation :

Palabras clave : Centro Central Comercial Comunitario Universo Investigación Investigado Investigaciones Investigar Investigando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The centre for the Arab poison gas programme is the Samarra research centre.	Esta mañana se ha planteado la siguente pregunta varias veces El centro del programa árabe de gases venenosos es el centro de investigación de Smarra. La empresa Karl Kolb de Dreieich en las cercanías de Francfort y su empresa filial Pilot Plant GmbH suministran al Irak desde 1981 equipos de laboratorio.
Quebec Kuujjuaq Research Centre, 1994.	Quebec Kuujjuaq Research Centre, 1994.
Western Australian Wildlife Research Centre Dept.	Western Australian Wildlife Research Centre Dept.
SS An entire family at our research centre.	SS Una familia entera en nuestro centro de investigación.
There is also a missile research centre there.	Además, allí hay un centro de investigación de cohetes.
What is more, I think it is necessary to stress that programmes for cooperative research are very important and allow a research centre to carry out a project for various small or medium sized undertakings which do not have their own research and development departments.	Considero además necesario subrayar que las acciones de investigación cooperativa son muy importantes, permitiendo que un centro de investigación realice un proyecto para varias pequeñas o medianas empresas que no disponen de departamentos propios de investigación y desarrollo.
The engineers of the Advanced Technical Centre of Nissan Motor Co. have developed this little robot in collaboration with the Centre for Scientific Research and Technology of the prestigious University of Tokyo in Japan.	Los ingenieros del Centro Técnico Avanzado de Nissan Motor Co. han desarrollado este pequeño robot en colaboración con el Centro para la Investigación de Ciencia y Tecnología Avanzadas de la prestigiosa Universidad de Tokio, en Japón.
In the 1980s, the Research Centre for the Education of the Visually Handicapped (RCEVH) at the University of Birmingham developed Screen Reader for the BBC Micro and NEC Portable.	En los 80, el RCEVH (Research Centre for the Education of the Visually Handicapped) en la Universidad de Birmingham, desarrolló un lector de pantalla para el BBC Micro y el portátil NEC.
Infographic courtesy of Centre For Policy Alternatives	Infografía cortesía del Centre For Policy Alternatives
From 1979 he moved into medical research and teaching, with positions at the Liverpool School of Tropical Medicine, Oxford University, a research centre in Kilifi, Kenya, and the Universiti Sains Malaysia in Penang.	A partir de 1979 se movió en la investigación médica y la enseñanza, con posiciones en la escuela de Liverpool de medicina tropical, de la universidad de Oxford, de un centro de investigación en Kilifi, de Kenia y del Universiti Sains Malasia en Penang.
Centre	Centrohaiti. kgm
Noting with appreciation that the Government of Uruguay, by agreement with the University for Peace, established in 1997 a World Centre for Research and Information on Peace as regional subheadquarters of the University for South America,	Observando con reconocimiento que el Gobierno del Uruguay estableció en 1997, mediante acuerdo con la Universidad para la Paz, un Centro Mundial de Investigación e Información para la Paz, como subsede regional de la Universidad para América del Sur,
The team is supported by specialists and graduate students from the National Institute of Public Health (NIPH) and the Centre for Research and Advanced Studies (Cinvestav) National Polytechnic Institute (NPI).	Dicho equipo está apoyado por especialistas y alumnos de postgrado del Instituto Nacional de Salud Pública (INSP) y del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav) del Instituto Politécnico Nacional (IPN).
Australian Plant Name Index, IBIS database, Centre for Plant Biodiversity Research, Australian Government, Canberra Archontophoenix PlantNET New South Wales Flora Online Genus Archontophoenix External links Palm Cycad Society of Australia Archontophoenix	Australian Plant Name Index, IBIS database, Centre for Plant Biodiversity Research, Australian Government, Canberra Archontophoenix PlantNET New South Wales Flora Online Genus Archontophoenix
Administrative arrangements for the International Trade Centre UNCTAD WTO	Arreglos administrativos para el Centro de Comercio Internacional UNCTAD OMC
They compete for government research grants.	Compiten por becas de investigación del gobierno.
Allocate a room for research purposes.	Adjudica una habitación para labores de investigación.
We selected this for the research.	Escogimos este centro para la investigación.
International Research Center for Japanese Studies.	International Research Center for Japanese Studies.
Applications for solid state research (e.g.	Aplicaciones para la investigación de estado sólido (ej.
Control Centre	El centro de control
Sports centre	Centro deportivo
Second High Level Intergovernmental Meeting on the Prevention and Combating of Terrorism in Africa, and inauguration of the African Centre for Studies and Research on Terrorism, Algiers, 13 and 14 October 2004	Segunda reunión intergubernamental de alto nivel sobre prevención y lucha contra el terrorismo en África e inauguración del Centro Africano para los Estudios y la Investigación del Terrorismo, Argel, 13 y 14 de octubre de 2004
1. Notes the strategic reforms introduced by the new Executive Director of the United Nations Institute for Training and Research, and endorsed by its Board of Trustees, for the Institute to be a centre of excellence	1. Observa las reformas estratégicas introducidas por el nuevo Director Ejecutivo del Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones y aprobadas por su Junta de Consejeros, con el objetivo de que el Instituto se convierta en un centro de excelencia
United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa	Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en África
Proposed programme budget for the International Trade Centre UNCTAD WTO	Proyecto de presupuesto por programas del Centro de Comercio Internacional UNCTAD OMC
It is time for them to be given centre stage.	Ha llegado la hora de que ocupen el cen tro del escenario.
According to the Canadian Centre for Research on Globalization, the strike has disrupted the harvesting, packing, and shipping of zucchini, tomatoes, berries, and other products to shops and restaurants in the United States.	El primero de ellos ha señalado que el número de empleados inconformes es 50.000 y que las protestas se han tornado violentas, mientras que el segundo resalta que la huelga ha interrumpido la cosecha, empaque y envío de calabacita, tomate, bayas y otros productos a tiendas y restaurantes en Estados Unidos.
United Nations Institute for Training and Research	Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones
assurance of an appropriate division of tasks, and synergy, between these activities and the Direct Actions of the Joint Research Centre in support of Community policies.	la garantía de una división de tareas adecuada y una sinergia entre estas actividades y las acciones directas del Centro Común de Investigación en apoyo a las políticas comunitarias.
This investment pays off wonderfully, with research centers such as the International Rice Research Institute and the International Maize and Wheat Improvement Centre providing the high yield seeds and innovative farming strategies that together triggered the Asian Green Revolution.	La amortización de esta inversión es maravillosa, con centros de investigación como el Instituto Internacional de Investigación del Arroz y el Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo que ofrecen semillas de alto rendimiento y estrategias de agricultura innovadoras que, en conjunto, dieron origen a la Revolución Verde Asiática.
Counterfeit Analysis Centre	Centro de Análisis de Falsificaciones
Watch the Centre	Vigile el centro
Centre left Press nevertheless remained full of praise for the president.	Sin embargo, la prensa de centro izquierda elogió al presidente.
The centre will remain closed for two months during the summer.	El centro permanecerá cerrado por dos semanas durante el verano.
London Centre for Analysis of Social Exclusion, London School of Economics.	London Centre for Analysis of Social Exclusion, London School of Economics.
Photo by Aulia Erlangga for Center for International Forestry Research.	Foto de Aulia Erlangga para el Centro para la Investigación Forestal Internacional.
So, we actually I showed that, at a conference, to President Abdul Kalam, at that time, and then he said, OK, we should use this in Bhabha Atomic Research Centre for some use of that.	De hecho Se lo presenté, en una conferencia, al Presidente Abdul Kalam, en ese momento, y entonces el dijo, OK, nosotros deberíamos usarlo en el Centro Bhabha de Investigación Atómica para revisarlo.
We're using it for research purposes, is all.	Lo usamos con fines de investigación, es todo .
We have little money available for the research.	Nosotros tenemos pocos fondos disponibles para la investigación.
We have little money available for the research.	Tenemos poco dinero disponible para la investigación.
It does not come for me from research.	En mi caso, no viene de la investigación.
This research has been conducted for six decades.	Esta investigación se ha conducido por cuatro décadas.
Here too there is need for much research.	Así pues, nuestra Asamblea ha de mantenerse firme en su actitud e insistir.
And I agree both with Mrs Breyer's suggestion that this body should be a multidisciplinary centre in which the politicians can be involved, and Mr Linkohr's suggestion that we should think about how it is to work immediately budget funds for research are approved and research on biomedical ethics gets going.	Sobre los resultados de dicho trabajo, que concluyó el pasado julio, no hemos sabido absoluta mente nada, y fue sólo el lunes por la mañana que se nos entregó un resumen del trabajo en cuestión.

Display this page in English