Traducción de "central tax office" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Post Office Central government Deposits | Correos Administración central Depósitos |
| Office of Central Support Services | Oficina de Servicios Centrales de Apoyo |
| Post Office Central government Avoirs à vue ( sight deposits ) | Tesoro ES Administración central Avoirs à vue ( depósitos a la vista ) |
| After these things he went out, and saw a tax collector named Levi sitting at the tax office, and said to him, Follow me! | Después de esto, Jesús salió y vio a un publicano llamado Leví, sentado en el lugar de los tributos públicos. Y le dijo Sígueme |
| Broadening the income tax base is a central element of the highly regarded Simpson Bowles proposals for tax reform in the United States. | La ampliación de la base del impuesto a las ganancias es un elemento central de las bien conceptuadas propuestas Simpson Bowles para la reforma impositiva en Estados Unidos. |
| ( 6 ) In Ireland , the Central Bank , assisted by the Central Statistics Office , currently compiles monthly balance of payments estimates . | ( 6 ) En Irlanda , el Banco Central , con la colaboración de la Central Statistics Office , elabora mensualmente en la actualidad cifras estimativas sobre balanza de pagos . |
| The Central Statistics Office does not compile data for the international reserve template . | La Central Statistics Office no elabora datos para la planilla de reservas internacionales . |
| In Ireland the Central Statistics Office ( CSO ) collects and compiles the relevant statistical information . | En Irlanda , la Central Statistics Office ( CSO ) recopila y elabora la información estadística pertinente . |
| Tax | Impuesto |
| Tax | ImpuestoColumn heading for VAT category |
| Assisting in tax reforms and strengthening tax administrations | Contribuir a las reformas fiscales y reforzar las administraciones fiscales |
| Wim DUISENBERG as President of the European Central Bank for a term of office of eight years . | Wim DUISENBERG como Presidente del Banco Central Europeo , por un período de ocho anos . |
| I decided to contact the EMA head office in POS and they said they weren't aware of the situation and gave me a number for the central office. | Decidí contactar con la oficina central de EMA en POS y dijeron no estar al tanto de la situación y me dieron el número de la oficina central. |
| Tax reform. | Reforma impositiva. |
| Christian NOYER as Vice President of the European Central Bank for a term of office of four years . | Christian NOYER como Vicepresidente del Banco Central Europeo , por un período de cuatro anos . |
| Associations must register with the office of the National Registrar to obtain a national registration number for tax purposes and must have a registered address. | Las asociaciones deben inscribirse en la oficina del Registro Nacional para obtener un número nacional de registro a efectos fiscales y tienen que contar con una dirección registrada. |
| Half of tax revenue is collected with a value added tax, which is essentially a tax on consumption. | La mitad de los ingresos fiscales se obtienen a través de un impuesto al valor añadido, que es en esencia un gravamen al consumo. |
| Meanwhile, the Gazprom office in central Belgrade offers a large, visible proof of Russia s energy presence in the country. | Entretanto, la oficina de Gazprom en el centro de Belgrado ofrece una gran prueba visible de la presencia energética de Rusia en el país. |
| Gross of tax . | Antes de impuestos . |
| 10 dollar less tax urges tax payers to pay 10 dollar less tax money as a gesture of their discontent and Break down tax bill into 689 urges tax payers to break their tax bill into multiple checks of HKD 6.89 or HKD 68.9 or HKD 689 to increase the workload of tax department. | 10 dólares menos de impuestos insta a los contribuyentes a pagar 10 dólares menos al fisco como una muestra de su descontento y Divida la cuenta de impuestos en 689 exhorta a los contribuyentes a dividir el impuesto en varios cheques por HKD 6.89 o HKD 68.9 o HKD 689 para incrementar la tarea del departamento fiscal. |
| For example, we can choose how much to collect via a general income tax, a payroll tax, a consumption tax (such as a sales or value added tax), and so on. | Por ejemplo, para recaudar una cantidad dada se puede apelar a un impuesto general sobre la renta, un impuesto sobre la nómina, un impuesto al consumo (por ejemplo, sobre las ventas o el valor agregado), etcétera. |
| This can include broadening the tax base, reducing tax avoidance and evasion, improving tax collection, and developing new, cooperative international taxation strategies. | Esto puede incluir ampliar la base imponible reducir la elusión y la evasión fiscal mejorar los mecanismos de cobro y desarrollar nuevas estrategias impositivas que apelen a la cooperación internacional. |
| Fundamental tax reform must strengthen incentives, reduce distorting tax expenditures, and raise revenue. | Una reforma impositiva fundamental debe fortalecer los incentivos, reducir los gastos fiscales distorsivos, y aumentar los ingresos. |
| Previous legislation, if not reversed, will lead to large abrupt tax hikes and spending cuts, which the Congressional Budget Office forecasts would likely cause a recession in 2013. | De no revocarse, la legislación previa conducirá a aumentos fiscales y recortes públicos abruptos, que según estimaciones de la Oficina de Presupuesto del Congreso, probablemente provocarán una recesión en 2013. |
| Inside America s Tax Battle | La batalla fiscal en los Estados Unidos |
| pay their religious tax | que dan el azaque, |
| This amount includes tax. | Este monto incluye impuestos. |
| Please pay the tax. | Por favor, paga la contribución. |
| Amount of the Tax | Importe de los impuestosNoun, the numerical total of a sum of values |
| Tax Transactions by Category | Asientos de Impuestos por Categoria |
| Tax Transactions by Payee | Asientos de Impuestos por Beneficiario |
| Include on Tax Reports | Incluir en Informes de Impuestos |
| Include only Tax categories | Incluir solamente categorias de Impuestos |
| The statutes of the national central banks shall , in particular , provide that the term of office of a Governor of a national central bank shall be no less than five years . | Los estatutos de los bancos centrales nacionales dispondrán , en particular , que el mandato de gobernador de un banco central nacional no sea inferior a cinco años . |
| The statutes of the national central banks shall, in particular, provide that the term of office of a Governor of a national central bank shall be no less than five years. | Los Estatutos de los bancos centrales nacionales dispondrán, en particular, que el mandato de gobernador de un banco central nacional no sea inferior a cinco años. |
| This recommendation is addressed to the BelgianLuxembourg Exchange Institute , the Central Statistics Office in Ireland and the Ufficio Italiano dei Cambi . | Los destinatarios de la presente Recomendación son el Instituto de cambios belgo luxemburguØs , la Central Statistics Office de Irlanda y el Ufficio Italiano dei Cambi . |
| In view of the safeguards stated above , the powers of the State Audit Office are not incompatible with central bank independence . | En virtud de las salvaguardias expuestas , las facultades del organismo estatal de auditoría son compatibles con la independencia del banco central . |
| This recommendation is addressed to the Central Statistics Office ( CSO ) in Ireland and the Ufficio Italiano dei Cambi ( UIC ) in Italy . | La presente recomendación se dirige a la Central Statistics Office ( CSO ) de Irlanda y al Ufficio Italiano dei Cambi ( UIC ) de Italia . |
| Otmar ISSING as member of the Executive Board of the European Central Bank for a term of office of eight years . | Otmar ISSING como miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo por un período de ocho anos . |
| Sirkka HÄMÄLÄINEN as member of the Executive Board of the European Central Bank for a term of office of five years . | Sirkka HÄMÄLÄINEN como miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo por un período de cinco anos . |
| Lowering the tax burden on firms including the payroll tax would also be useful. | También será útil reducir la carga fiscal a las empresas incluidos los impuestos sobre la nómina. |
| As he passed by, he saw Levi, the son of Alphaeus, sitting at the tax office, and he said to him, Follow me. And he arose and followed him. | Y pasando, vio a Leví hijo de Alfeo, sentado en el lugar de los tributos públicos, y le dijo Sígueme. Y levantándose, le siguió |
| office | office |
| Office | Oficina |
| Office | OficinaName |
Related searches : Central Office - Office Tax - Tax Office - Central Customs Office - Central Statistical Office - Central Statistics Office - Central Procurement Office - Central Back Office - Central Sales Tax - Tax Consulting Office - Government Tax Office - Tax Assessment Office - Regional Tax Office - Competent Tax Office
