Traducción de "cement and concrete" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They've borrowed the recipe from the coral reef, and they're using CO2 as a building block in cement, in concrete. | Han tomado prestada la receta del arrecife de coral. Y están utilizando el CO2 como elemento de construcción en el cemento, en el hormigón. |
| Drink wet cement and get really stoned. | Beba cemento líquido y quede verdaderamente petrificado. |
| Ash embedded in cement | Cenizas inmersas en cemento |
| Instead of cement usually emits a ton of CO2 for every ton of cement. | En lugar de, el cemento normalmente emite una tonelada de CO2 por cada tonelada de cemento. |
| Ash, waste embedded in cement | Cenizas inmersas en cemento |
| Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing. | Decidimos usar materiales reciclados del cemento y de la manufactura del acero. |
| Forestry, cement production and paper making are other sources of livelihood. | Las industrias forestales y papeleras son otra importante fuente de sustento. |
| Ash from power plants is used in cement and block manufacture. | La ceniza proveniente de centrales eléctricas se utiliza para fabricar bloques de cemento. |
| Concrete | Hormigón |
| The cement will set in a couple of hours. | El cemento fraguará en un par de horas. |
| metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete | metalurgia, acero, aleaciones de circonio y hormigón |
| The warnings are clear and concrete. | Las advertencias eran claras y precisas. |
| Some of those grains may then cement naturally into sandstone. | Algunos de esos granos pueden convertirse naturalmente en arenisca, |
| What sphinx of cement and aluminum bashed open their skulls and ate up their brains and imagination? | Qué esfinge de cemento y aluminio reventó sus cráneos y devoró sus cerebros y su imaginación? |
| THE CONCRETE REALITY. | La Inevitable. |
| They are binding the gravel with cement to repair the road. | Están mezclando la grava y el cemento para reparar la carretera. |
| And we found it in the concrete. | La encontramos dentro del hormigón. |
| His wide ranging stances on various issues cement him as a centrist. | Sus posiciones muy variadas en diversos temas lo pintan como centrista. |
| Bricks , glass , metal , concrete | Ladrillos , vidrio , metal , hormigón |
| also represent concrete proposals. | La votación sobre la solicitud de votación anticipada tendrá lugar al final del debate (') |
| They told me that they would kill me right there and would cover my grave with cement. | Me dijeron que me matarían ahí mismo y cubrirían mi tumba con cemento. |
| CONCRETE IMPLEMENTATION AND MIGRATION PLANS SHOULD BE PUBLICLY AVAILABLE | PUBLICACIÓN DE PLANES DE IMPLANTACIÓN Y MIGRACIÓN ESPECÍFICOS |
| And the feedback in all these cases is concrete. | Y la reacción en estos casos es concreta. |
| What is the concrete reality? | Qué es la Inevitable? |
| There is now a cement manufacturing company starting in the United States called Calera. | Ahora existe un fabricante de cemento en Estados Unidos que se llama Clara. |
| The roof structure of the main hall consists of 15 concrete shells resting on reinforced concrete columns . | La cubierta de la sala principal está formada por 15 bóvedas de hormigón , que descansan sobre columnas de hormigón armado . |
| It's like mushrooms coming through concrete. | Es como los hongos abriéndose paso a través del cemento. |
| He's building this huge concrete place. | Él estaba construyendo un inmenso lugar de concreto. |
| And when they have more money they cement their streets, and they put in sewers and good water pipes, and stuff like that. | Y cuando tienen mas dinero ellos pavimentan sus calles, y ponen alcantarillas y buenas tuberías de agua, y cosas por el estilo. |
| Amassing useless concrete and losing human capital, the country lost twice. | Al amasar concreto inútil y perder capital humano, el país perdió dos veces. |
| But no concrete conclusion has been reached. | Sin embargo, no han llegado a alguna conclusión concreta. |
| We can ask a very concrete question. | Podemos hacernos una pregunta muy concreta |
| Asia made up by far the largest share of production 69.5 , whilst China alone accounted for almost half of the cement produced in Asia (47.3 i.e. almost 835 million tonnes, which represents 1 3 of world cement production). | Asia ocupó la primera posición, con diferencia, en la producción, con un 69,5 y entre los países asiáticos, casi la mitad de la producción procedió de China (47,3 , es decir, casi 835 millones de toneladas, lo que representa un tercio de la producción mundial). |
| So like I said, the way that you go through and build on the game layer is not with glass and steel and cement. | Así que, como dije, la manera en que uno experimenta y construye la capa de juego no es con vidrio, acero y cemento. |
| In 1992, global combustion of coal, oil, and gas, plus cement production, released 22.6 billion tons of CO2 into the air. | En 1992, con la combustión mundial de carbón, petróleo y gas, más la producción de cemento, se lanzaron 22.600 millones de toneladas de CO2 al aire. |
| Most have had the support and blessing of Erdoğan, who has exploited them to discredit the old secular guard and cement his rule. | Gran parte de ellos tienen detrás el apoyo y visto bueno de Erdoğan, que los ha usado para desacreditar a la vieja guardia secular y fortalecer su gobierno. |
| It is the 5th largest cement producer in the world (after Lafarge, Holcim, Cemex and HeidelbergCement) and the biggest in the Mediterranean area. | Se trata de la quinta mayor productora de cemento del mundo tras Holcim, Lafarge, CEMEX y HeidelbergCement, y la mayor en la zona del Mediterráneo. |
| All of these buildings are made out of reinforced concrete and brick. | Todos estos edificios están hechos de concreto reforzado y ladrillo. |
| Gives you the default kgoldrunner theme, with red bricks and gray concrete. | Cambia al paisaje predeterminado del tema de kgoldrunner , con ladrillos rojos y escaleras de madera. |
| You know, we're pumping out lots of CO2 into the atmosphere, from fossil fuels, from cement production. | Estamos bombeando grandes cantidades de CO2 a la atmósfera de combustibles fósiles, de la producción de cemento. |
| Waterlogged foundations on the south and east walls were reinforced by diver William Walker, packing the foundations with more than 25,000 bags of concrete, 115,000 concrete blocks, and 900,000 bricks. | Algunos de los anegados cimientos de los muros este y sur fueron reforzados por un buzo, William Walker, quien los rellenó con más de 25.000 sacos de cemento, 115.000 bloques de hormigón y 900.000 ladrillos. |
| The plans should be concrete and precise , and should provide guidance to all stakeholders . | Dichos planes deberán ser específicos y precisos , y ofrecer orientación a los interesados . |
| What do you comprehend by the concrete reality? | Y cómo sabrás qué es la Inevitable? |
| Benevolence is abstract, a good deed is concrete. | La bondad es abstracta, una buena acción es concreta. |
| Aspirations must thus be transformed into concrete action. | Las aspiraciones deben transformarse en acciones concretas. |
Related searches : Cement Concrete - Portland Cement Concrete - Cement Concrete Pavement - Concrete And Clay - Real And Concrete - Cement Slurry - Cement Plant - Cement Paste - Cement Clinker - Cement Industry - Fiber Cement - Cement Screed
