Traducción de "cells in culture" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Culture - translation :

Palabras clave : Células Celdas Células Glóbulos Neuronas Cultura Cultivo Cultural Culturas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You have tissue culture cells. There are a ton of viruses.	tenemos células cultivadas, hay una multitud de virus.
Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today.	células hepáticas, nerviosas, pancreáticas todavía hoy no podemos cultivarlas.
Cells	Celdas
Cells	Celdas
Cells...	Celdas...
We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells.	Luego tomamos las células, las células vasculares, células de los vasos sanguíneos, bombeamos el árbol vascular con las células del propio paciente.
Enable scrollbars in month view cells	Activar las barras de desplazamiento en las celdas de la vista del mes
Enable scrollbars in month view cells	Activar barras de desplazamiento en celdas de vista mensual
Fat derived stem cells are adult stem cells.	Células madre derivadas de la grasa son células madre adultas.
We're made of cells and stuff between cells.	Estamos hechos de células y materia entre las células.
And so what we did is, we take tissue culture cells and infect them with various viruses, and we take the stuff and fluorescently label the nucleic acid, the genetic material that comes out of these tissue culture cells mostly viral stuff and stick it on the array to see where it sticks.	Así que cogimos tejidos cultivados y los infectamos con diferentes virus y cogemos y etiquetamos de forma fluorescente el ácido nucléico, el material genético que procede de estas células cultivadas principalmente viral y lo pegamos sobre el chip para ver dónde se queda encajado.
But adult stem cells are not embryonic stem cells.	Pero las células madre adultas no son células madre embrionarias.
We found activity in some cells called the A10 cells, cells that actually make dopamine, a natural stimulant, and spray it to many brain regions.	Encontramos actividad en algunas células llamadas Células ApEn Células que de hecho producen dopanina, un estimulante natural, y la rocían a muchas regiones del cerebro
Link Cells	Enlazar celdas
Selecting Cells	Seleccionando celdas
Remove Cells...	Eliminar celdas
Merge Cells	Combinar celdas
Merging Cells	Combinando celdas
Join Cells	Unir celdas
Split Cells	Dividir celdas
Multicolumn Cells	Celdas multicolumna
Max cells	Máximo de células
Prison Cells	Prison CellsName
Cells Array	Matriz de celdas
Horizontal cells	Celdas horizontales
Vertical cells	Celdas verticales
Insert Cells	Archivo
Merge Cells	Fusionar las celdas
Merge cells	Fusionar las celdas
Insert Cells	Insertar celdas
Remove Cells	Eliminar celdas
Dissociate Cells	Disociar celdas
Insert Cells...	Insertar celdas...
Remove Cells...	Eliminar las celdas...
Log changes in cells to a file	Registra los cambios de las celdas en un archivo
Selects all cells in the current sheet	Selecciona todas las celdas de la hoja actual
What we see are, first of all, a very active culture, a lot of divisions, and then very clear nuclei once the cells have separated.	Lo que vemos primeramente es un cultivo muy activo, muchas divisiones, y después un núcleo muy claro una vez que las células se han separado.
What we did is, we took tissue culture cells and infected them with adenovirus, and you can see this little yellow barcode next to adenovirus.	Lo que hicimos es, coger células cultivadas, infectarlas con adenovirus y podéis ver este pequeño código de barras amarillo cerca de adenovirus.
These cells proliferate abnormally rapidly, even compared to other cancer cells.	Estas células proliferan anormalmente rápido, aún comparadas con otras células cancerígenas.
Cells in bold are the high priority items .	Las casillas en trazo grueso son las partidas de alta prioridad .
MFIs report data in respect of these cells .	Las IFM presentan los datos en relación con esas casillas .
Place cells are also being recorded in humans.	Las células de lugar se registran también en los humanos.
They discovered that adult cells, taken from you and me, could be reprogrammed back into embryonic like cells, which they termed IPS cells, or induced pluripotent stem cells.	Descubrieron que las células adultas, tomadas de Uds y de mí, podían reprogramarse como células embrionarias que denominaron células IPS, o células madre pluripotentes inducidas.
Neurons are cells.	Las neuronas son células.
Data Insert Cells...	Datos Insertar celdas...

Display this page in English