Traducción de "cease to operate" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Cease - translation : Operate - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And they also have to dodge bullets, because we have got to operate during shaky cease fires and truces to try and vaccinate children, even in areas affected by conflict.
También han tenido que esquivar balas, porque también hay que trabajar durante dudosas treguas y altos el fuego, tratando de vacunar a los niños en zonas afectadas por conflictos bélicos.
They'd have to operate.
Tendrían que operar.
Cease!
Desiste!
You never cease to surprise me.
Nunca cesas de sorprenderme.
Think you I could cease to care?
Crees que podría cesar los cuidados?
You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands.
Manejas el mundo de la misma manera que trabajas en el mundo real, lo que quiere decir, con tus manos.
The doctor decided to operate at once.
El doctor decidió operar enseguida.
The lawn mower needs gas to operate.
La cortadora de césped funciona con gas.
The appliance is wonderfully simple to operate.
El electrodoméstico es extraordinariamente fácil de manejar.
Anesthesia gave surgeons the freedom to operate.
La anestesia le dio a los cirujanos la libertad de operar.
NDR continued to operate out of Hamburg.
NDR continuó operando fuera de Hamburgo.
Assigned to operate another aeroplane type and
Designado para operar otro tipo de avión y
3. Urges all parties concerned in the region to cease military activities and to cease any support for armed groups
3. Insta a todas las partes interesadas de la región a que suspendan todas sus actividades militares y dejen de prestar cualquier tipo de apoyo a grupos armados
You will soon cease to think of her.
Pronto dejarás de pensar en ella.
Without him our company would cease to function.
Sin él nuestra compañía dejaría de funcionar.
Do you know how to operate a computer?
Sabes cómo usar una computadora?
Do you know how to operate a computer?
Sabes usar un ordenador?
The doctor said it'll be necessary to operate.
El doctor dijo que será necesario operar.
Do you know how to operate this machine?
Vos sabés cómo operar esta máquina?
It's to say we operate on two levels.
Quiere decir que funcionamos en dos niveles.
Mi 8TG Conversion to operate on LPG gas.
Mi 8TG Modificación para operar con gas LPG.
Operate for To dos only NOT WORKING YET
Operar sólo para tareas pendientes AÚN NO FUNCIONA
Most elevators operate automatically.
La mayoría de ascensores funcionan automáticamente.
(a) To cease that act, if it is continuing
a) A ponerle fin, si ese hecho continúa
Nor cease to endeavour praising Him night and day.
Glorifican noche y día sin cesar.
As it is, they will not cease to dispute,
Pero no cesan en sus discrepancias,
That was all he needed to operate his computer.
Eso era todo lo que él necesitaba para usar su computadora.
Tom doesn't have enough experience to operate a train.
Tom no tiene la suficiente experiencia como para operar un tren.
I can't figure out how to operate this machine.
No puedo descubrir cómo operar esta máquina.
How does the network operate?
Cómo funciona esa red?
Tom can operate a forklift.
Tom sabe cómo manejar una carretilla elevadora.
Tom can operate a forklift.
Tom sabe manejar una carretilla elevadora.
If credibility is lost , inflation expectations cease to be anchored .
Si se pierde la credibilidad , las expectativas de inflación pierden su anclaje .
Facts do not cease to exist because they are ignored.
Los hechos no dejan de existir por ser ignorados.
Labour not to be rich cease from thine own wisdom.
No te afanes por hacerte rico sé prudente y desiste
Of course, a license is needed to operate a crane.
Por supuesto que se requiere licencia para operar una grúa.
Tom knows how to operate practically any mode of transportation.
Tom sabe manejar prácticamente cualquier modo de transporte.
Cease! (it is) better for you.
No digáis Tres'!
Ranges operate in ASCII collating sequence.
Los rangos trabajan en la secuencia ASCII.
Can you operate a manual transmission?
Puedes operar una transmisión manual?
How do you operate this machine?
Cómo se maneja esta máquina?
Cannot operate on different sized vectors.
No se puede operar con vectores de tamaño distinto.
Do not befriend outsiders who never cease to wish you harm.
No intiméis con nadie ajeno a vuestra comunidad.
(On the day) when the sun is made to cease shining,
Cuando el sol sea obscurecido,
Our obligations to our country never cease but with our lives.
Las obligaciones hacia nuestro país nunca acaban sino con nuestras vidas.

 

Related searches : Cease To Supply - Cease To Grow - Cease To Matter - Cease To Provide - Cease To Amaze - Cease To Continue - Cease To Offer - Cease To Use - Cease To Trade - Cease To Function - Cease To Act - Cease To Have - Cease To Hold