Traducción de "cease to hold" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And if they should cease, no one could hold them in place after Him. | Si se desplomaran no habría nadie, fuera de Él, que pudiera sostenerlos. |
| Cease! | Desiste! |
| You never cease to surprise me. | Nunca cesas de sorprenderme. |
| Think you I could cease to care? | Crees que podría cesar los cuidados? |
| 3. Urges all parties concerned in the region to cease military activities and to cease any support for armed groups | 3. Insta a todas las partes interesadas de la región a que suspendan todas sus actividades militares y dejen de prestar cualquier tipo de apoyo a grupos armados |
| You will soon cease to think of her. | Pronto dejarás de pensar en ella. |
| Without him our company would cease to function. | Sin él nuestra compañía dejaría de funcionar. |
| (a) To cease that act, if it is continuing | a) A ponerle fin, si ese hecho continúa |
| Nor cease to endeavour praising Him night and day. | Glorifican noche y día sin cesar. |
| As it is, they will not cease to dispute, | Pero no cesan en sus discrepancias, |
| If credibility is lost , inflation expectations cease to be anchored . | Si se pierde la credibilidad , las expectativas de inflación pierden su anclaje . |
| Facts do not cease to exist because they are ignored. | Los hechos no dejan de existir por ser ignorados. |
| Labour not to be rich cease from thine own wisdom. | No te afanes por hacerte rico sé prudente y desiste |
| Cease! (it is) better for you. | No digáis Tres'! |
| TEL AVIV Even before the latest cease fire took hold, it had become clear that the dilemma facing Israel in Gaza entails more than simply developing military answers to the challenge posed by Hamas. | TEL AVIV Incluso antes de que el último alto el fuego se hiciera efectivo, ya estaba claro que el dilema al que se enfrenta Israel en Gaza no se agota en encontrar respuestas militares al desafío de Hamás. |
| Do not befriend outsiders who never cease to wish you harm. | No intiméis con nadie ajeno a vuestra comunidad. |
| (On the day) when the sun is made to cease shining, | Cuando el sol sea obscurecido, |
| Our obligations to our country never cease but with our lives. | Las obligaciones hacia nuestro país nunca acaban sino con nuestras vidas. |
| The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty. | El echar suertes pone fin a los pleitos y decide entre los poderosos |
| Hold on to me. | Aférrate a mí. |
| Hold on to it. | Sujétalo! |
| Hold on to it. | Aférrate a eso. |
| The kroon will cease to be legal tender from 15 January 2011 . | La corona dejará de tener curso legal el 15 de enero de 2011 . |
| The day will come when I cease to be on this earth. | Llegará el día en que yo dejaré este mundo. |
| They replied, We shall not cease to worship it until Moses returns to us. | Dijeron No dejaremos de entregarnos a su culto hasta que Moisés haya regresado . |
| Hold on to the rope. | Sostenete de la cuerda. |
| Hold on to the rope. | Agárrate a la cuerda. |
| Hold on to the handrail. | Agárrate al pasamanos. |
| You have to hold back. | Hay que aguantarse. |
| Hold on to my arm. | Agárrate a mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Agárraos a mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Agárrese a mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Agárrense a mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Agárrate de mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Agárraos de mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Agárrese de mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Agárrense de mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Sujétate de mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Sujétaos de mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Sujétese de mi brazo. |
| Hold on to my arm. | Sujétense de mi brazo. |
| 'We will not cease,' they said, 'to cleave to it, until Moses returns to us.') | Dijeron No dejaremos de entregarnos a su culto hasta que Moisés haya regresado . |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí, |
| The Minsk II cease fire agreement has failed to restrain Russian separatist forces. | El Acuerdo de Minsk II de cese al fuego no sirvió para frenar las fuerzas rusas y separatistas. |
| We know that if we cease to be useful, our users will leave. | Sabemos que si dejamos de ser útiles, nuestros usuarios se irán. |
Related searches : Cease To Supply - Cease To Grow - Cease To Matter - Cease To Provide - Cease To Amaze - Cease To Continue - Cease To Offer - Cease To Use - Cease To Trade - Cease To Operate - Cease To Function - Cease To Act - Cease To Have
