Traducción de "causes of morbidity" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Deeply concerned that early childbearing and limited access to sexual and reproductive health care, including in the area of emergency obstetric care, causes high levels of obstetric fistula and maternal mortality and morbidity, | Profundamente preocupada porque la maternidad precoz y el acceso limitado a servicios de salud sexual y reproductiva, incluida la atención obstétrica de emergencia, causan muchos casos de fístula obstétrica y de mortalidad y morbilidad maternas, |
| Other measures of cost are possible, for example mortality or morbidity in the field of public health or safety engineering. | Por ejemplo formula_1Son posibles otras medidas del coste, por ejemplo mortalidad o morbilidad en el campo de la salud pública o ingeniería de seguridad. |
| Today, low and middle income countries account for most of the morbidity and 75 of the suicides that result from mental illness. | Actualmente, los países de renta baja o media representan la mayor parte de la morbilidad y el 75 por ciento de los suicidios resultantes de las enfermedades mentales. |
| He died of natural causes. | Murió de causas naturales. |
| He died of natural causes. | Él murió de causas naturales. |
| (ii) The causes of violence against women, including its root causes and other contributing factors | ii) Las causas de la violencia contra la mujer, incluidas sus causas profundas y otros factores coadyuvantes |
| Possible Causes | Causas posibles |
| Possible causes | Causas posibles |
| Possible Causes | Posibles causas |
| Tom causes me a lot of trouble. | Tom me causa muchos problemas. |
| He died of natural causes in 1919. | Murió de causas naturales el 16 de julio de 1919. |
| Blaming of the victim Causes and effects | La culpa de las víctimas Causas y efectos |
| And what we're asking now is does the very same relationship, physical health, morbidity, how long you live and productivity, follow the same relationship? | Y lo que estamos preguntando ahora es se cumple la misma relación para la salud física, para la morbidez, para cuánto vives y cuán productivo eres? |
| Speeding causes accidents. | La velocidad al volante causa accidentes. |
| What causes it? | Qué lo causa? |
| What causes that? | Qué causa eso? |
| What causes this? | Qué causa esto? |
| You know, thousands of scientists have been working on understanding all of these man made causes and the natural causes. | Miles de científicos han estado trabajando para entender todas estas causas de origen humano y las causas naturales. |
| that it is He who causes to laugh and causes to weep. | que es Él Quien hace reír y hace llorar, |
| There's all kinds of natural causes of climate change. | Hay todo tipo de causas naturales del cambio climático. |
| Excessive drinking is one of the causes of impotence. | El exceso de bebida es una de las causas de impotencia. |
| Causes of inflation differentials in the euro area | Causas de los diferenciales de inflación en la zona del euro |
| The main causes of these trends are clear. | Las causas principales de esas tendencias están claras. |
| Tom causes me a lot of extra work. | Tom me causa mucho trabajo extra. |
| Investigating the causes of cancer is very expensive. | La investigación en las causas del cáncer es muy costosa. |
| Investigating the causes of cancer is very expensive. | Investigar las causas del cáncer es muy costoso. |
| The causes of our present woes are political. | La causa de nuestros males actuales es política. |
| and that it is He who causes to die, and causes to live | que es Él Quien da la muerte y da la vida, |
| An outdated index can have several causes the two most important causes are | Un índice puede estar desfasado por varios motivos. Los dos más importantes son |
| War necessarily causes unhappiness. | La guerra causa necesariamente infelicidad. |
| Careless driving causes accidents. | La conducción descuidada provoca accidentes. |
| Careless driving causes accidents. | Conducir con negligencia provoca accidentes. |
| Tom always causes trouble. | Tom siempre causa problemas. |
| Smoking causes lung cancer. | Fumar provoca cáncer de pulmón. |
| Tobacco smoke causes cancer. | El humo del tabaco produce cáncer. |
| What causes teeth grinding? | Qué causa el rechinar de dientes? |
| So those are all natural causes of climate change. | Todas esas son causas naturales del cambio climático. |
| Lack of snow in mountains causes problems for hoteliers | La falta de nieve en las montañas preocupa a los hoteleros |
| Common causes of stress are work and human relationships. | Causas comunes de estrés son el trabajo y las relaciones humanas. |
| Drastic price drop causes shortage instead of massive surplus. | La caída drástica del precio provoca escasez en lugar de un superávit masivo. |
| In the last decade, the list of other causes including accidental trauma, congenital causes, and natural illness has continued to grow. | En los últimos diez años, la lista de otras causas entre ellas un trauma accidental, causas genéticas y enfermedades naturales siguió creciendo. |
| Speeding often causes car accidents. | La velocidad suele causar accidentes de coche. |
| Pneumonia causes difficulty in breathing. | La neumonía causa dificultades respiratorias. |
| What usually causes the pain? | Qué es lo que causa dolor normalmente? |
| Epilepsy can have various causes. | La epilepsia puede tener distintas causas. |
