Traducción de "catch our breath" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He will not allow me to catch my breath, but fills me with bitterness. | No me deja cobrar aliento, sino que me colma de amarguras |
| We'd catch cat naps at 40 below on our sled, incidentally. | En ocasiones dormitábamos sin querer en nuestros trineos a 40 grados bajo cero. |
| Catch as catch can. | Pillar como pillar puede. |
| If anyone missed our November news, here's your chance to catch up. | Si alguien se perdió las noticias de noviembre, esta es vuestra ocasión para poneros al día. |
| Human speech is an ingenious manipulation of our breath within the sound chamber of our mouth and respiratory system. | La palabra humana es una ingeniosa manipulación de la respiración dentro de la cámara de sonido que es la boca, con el sistema respiratorio. |
| Breath Noise | Sonido de Respiración |
| When we look at pictures like this, they take our breath away, in addition to helping to give us breath by the oxygen that the oceans provide. | Cuando miramos fotos como esta, nos quitan el aliento, además de ayudarnos a respirar con el oxígeno que proveen los océanos. |
| And at TED here in February, their passion and brilliance just took our breath away. | Y aquí en TED en febrero, su pasión y excelencia nos quitó el aliento. |
| And the breath, the breath is the captain of that vessel. | Y la respiración, la respiración es el capitán de esa nave. |
| Save your breath. | No me interesa. |
| Save your breath. | Cierra la boca. |
| Save your breath. | Ahórrate la saliva. |
| Save your breath. | Ahórrate la palabrería. |
| Save your breath. | No vale la pena hablar. |
| Save your breath. | Ahórrate tu aliento. |
| Hold your breath. | Contén tu respiración. |
| Take a breath. | Toma un respiro. |
| Catch him. | Captúralo. |
| Catch him. | Captúrenlo. |
| Catch him. | Atrápenlo. |
| Catch him. | Atrápalo. |
| Catch Tom. | Atrápelo a Tomás! |
| Catch Gps | Gps deruta |
| We cannot stop our breath, but they can stop the factory with a push of a button. | No podemos dejar de respirar, pero podemos parar los altos hornos pulsando un botón. |
| I have bad breath. | Tengo mal aliento. |
| He held his breath. | Él contuvo la respiración. |
| She held her breath. | Ella contuvo la respiración. |
| Don't waste your breath. | No desperdicies tu aliento. |
| Take a deep breath. | Respira profundamente. |
| He has boozy breath. | Le huele el aliento a alcohol. |
| Tom held his breath. | Tom contuvo su respiración. |
| Tom has bad breath. | Tom tiene mal aliento. |
| I'm out of breath. | Estoy echando los bofes. |
| I'm out of breath. | Estoy echando el hígado. |
| I'm out of breath. | Se me sale el corazón por la boca. |
| I'm out of breath. | Tengo el corazón en la boca. |
| I'm out of breath. | Estoy sin aliento. |
| Save your breath, Tom. | No vale la pena hablar, Tom. |
| Save your breath, Tom. | Ahórrate tu aliento, Tom. |
| Cats catch mice. | Los gatos atrapan ratones. |
| What's the catch? | Cuál es el truco? |
| Where's the catch? | Dónde está el truco? |
| Catch the ball. | Atrapa la pelota. |
| There's a catch. | Hay una trampa. |
| I'll catch up. | Yo le alcanzaré. |
Related searches : Catch Breath - Catch Their Breath - Catch His Breath - Catch Her Breath - Catch Your Breath - Catch One's Breath - Catch Its Breath - Hold Our Breath - Holding Our Breath - Catch Our Attention - Breath Test - Breath Mints
