Traducción de "catch on fast" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We ran fast so they wouldn't catch us. | Corríamos rápido para que no nos agarraran. |
| If you run fast, you can catch the train. | Si corres rápido puedes alcanzar el tren. |
| She didn't run fast enough to catch the bus. | Ella no corrió lo suficientemente rápido para alcanzar el autobús. |
| Tom didn't run fast enough to catch the bus. | Tom no corrió lo suficientemente rápido para alcanzar el bus. |
| However fast you may walk, you can't catch up with him. | Por más rápido que fueras a caminar, no podrás alcanzarlo a él. |
| I ran as fast as possible to catch up with her. | Corrí lo más rápido posible para alcanzarla. |
| I ran as fast as I could to catch the train. | Corrí a toda velocidad para llegar a tiempo al tren. |
| He ran so fast that we couldn't catch up with him. | Él corría tan rápido que no pudimos alcanzarlo. |
| She ran very fast to catch up with the other members. | Ella corrió muy rápido para alcanzar a los otros miembros. |
| They couldn't catch up with him because he ran so fast. | No pudieron cogerle porque corría demasiado rápido. |
| You have to run fast so the devil can't catch up. | Tienes que ir deprisa para que el diablo no te pille. |
| She walked as fast as she could to catch up with him. | Ella caminó tan rápido como pudo para alcanzarlo. |
| Tom walked as fast as he could to catch up with Mary. | Tom caminó tan rápido como pudo para alcanzar a Mary. |
| And there is no doubt that fast catch up can take place. | Y no hay duda de lo rápido que el cruce puede ocurrir. |
| She ran as fast as she could to catch up with the others. | Ella corrió tan rápido como pudo para alcanzar a los demás. |
| Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend. | Corriendo lo más rápido que pude, logré alcanzar a mi amigo. |
| You catch on quickly. | Captás rápido. |
| Every single high speed video system in the biology department at Berkeley wasn't fast enough to catch this movement. | Ningún sistema de video de alta velocidad del departamento de biología de Berkeley era suficientemente veloz para capturar este movimiento. |
| Catch as catch can. | Pillar como pillar puede. |
| Such rates make it impossible to increase per capita capital stock or workforce skills fast enough to achieve economic catch up, or to create jobs fast enough to prevent chronic underemployment. | Son tasas que tornan imposible el aumento del gasto de capital per cápita y de las habilidades de la fuerza de trabajo con suficiente velocidad como para acortar la brecha económica, o crear empleos con rapidez suficiente como para evitar el subempleo crónico. |
| And obviously now that's going to catch on. | Y ahora eso va a continuar. |
| Put on your woolies or you'll catch a cold! | Abrígate. Vas a coger un resfriado. |
| Catch him. | Captúralo. |
| Catch him. | Captúrenlo. |
| Catch him. | Atrápenlo. |
| Catch him. | Atrápalo. |
| Catch Tom. | Atrápelo a Tomás! |
| Catch Gps | Gps deruta |
| We can only hope that it does not catch on. | Solo nos queda esperar que no se adopte. |
| Being a foreigner, I couldn't catch on to the joke. | Al ser extranjero, no pude pillar el chiste. |
| Being a foreigner, I couldn't catch on to the joke. | Como soy extranjero, no pude entender el chiste. |
| And here they march on. And will they catch up? | Y aquí van marchando. Alcanzarán la meta? |
| It is based on search technology provided by Fast Search Transfer (FAST), a Norwegian company. | Se basa en la tecnología de búsqueda provista por la empresa noruega Fast Search Transfer. |
| Get your socks on fast. We're late! | Ponte rápido estos calcetines! Vamos con retraso. |
| We'd catch cat naps at 40 below on our sled, incidentally. | En ocasiones dormitábamos sin querer en nuestros trineos a 40 grados bajo cero. |
| Cats catch mice. | Los gatos atrapan ratones. |
| What's the catch? | Cuál es el truco? |
| Where's the catch? | Dónde está el truco? |
| Catch the ball. | Atrapa la pelota. |
| There's a catch. | Hay una trampa. |
| I'll catch up. | Yo le alcanzaré. |
| You'll catch up. | Tú le alcanzarás. |
| Eat fast food, die fast. | Come comida rápida, muere rápido. |
| This is India. Indonesia's moving on pretty fast. | Esta es India. Indonesia se mueve bastante rápido. |
| Function keys allow performing fast operations on files. | Las teclas de función permiten realizar operaciones rápidas en archivos. |
Related searches : Catch On - Catch On Fire - Catch On With - Fast-on Connector - Release Catch - Ball Catch - Catch Him - Catch Interest - Magnetic Catch - Catch Weight - Catch Pan - Catch Breath
