Traducción de "catch a chill" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Catch - translation : Catch a chill - translation : Chill - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Chill!
Tranquila!
Chill out!
Tomátelo con soda.
Wind Chill
Enfriamiento del viento
That guy is pretty chill.
Ese tipo es muy fresco.
He caught a chill because he went out in the rain.
Él se agarró un resfriado cuando salió a la lluvia.
The chill of coming winter discouraged our picnic.
El frío del invierno que llega desanimó el picnic.
I need to find people to chill with.
Necesito encontrar gente con quien relajarme.
It's actually a wind chill factor which is lower than a summer day on Mars.
Es realmente un factor de viento frío, el cual es más bajo que un día de verano en Marte.
There's a catch.
Hay una trampa.
It's better to chill white wine before you serve it.
Es mejor enfriar el vino blanco antes de servirlo.
Catch as catch can.
Pillar como pillar puede.
Don't catch a cold.
No te resfríes.
But there is a catch. Of course there is always a catch in these cases.
Pero hay una trampa. Claro, siempre hay una trampa en estos casos.
But there is a catch.
No obstante, hay un problema.
I catch a cold easily.
Yo me resfrío con facilidad.
Tom made a great catch.
Tom hizo una captura impresionante.
It's easy to catch a cold.
Es fácil coger un resfriado.
Tom had to catch a taxi.
Tom tuvo que tomar un taxi.
I have a train to catch.
Tengo que coger el tren.
We have a plane to catch.
Tenemos un avión que coger.
I easily catch a large fish.
Fácilmente pesco un gran pez.
We set a trap to catch a fox.
Pusimos una trampa para capturar a un zorro.
And she was wearing a cardigan, because it was now fully night and a chill was coming in off the ocean.
Y ella vestía un cárdigan, pues ya era de noche, y el frío soplaba desde el mar.
Can I catch a taxi near here?
Puedo coger un taxi cerca de aquí?
Be careful not to catch a cold.
Tenga cuidado de no coger un resfriado.
They don't catch them in a net.
no se atrapan con una red,
Catch him.
Captúralo.
Catch him.
Captúrenlo.
Catch him.
Atrápenlo.
Catch him.
Atrápalo.
Catch Tom.
Atrápelo a Tomás!
Catch Gps
Gps deruta
Those two used to get along so well together but even with them you can sense a chill coming on.
Esos dos se llevan muy bien, pero incluso con ellos puedes sentir que un escalofrío se aproxima.
I always catch a cold in the winter.
Siempre me resfrío en invierno.
He set a trap to catch the animal.
Él puso una trampa para atrapar al animal.
Cats catch mice.
Los gatos atrapan ratones.
What's the catch?
Cuál es el truco?
Where's the catch?
Dónde está el truco?
Catch the ball.
Atrapa la pelota.
I'll catch up.
Yo le alcanzaré.
You'll catch up.
Tú le alcanzarás.
Just a small, subtle sound to catch a guy s attention.
Sólo un pequeño y sutil sonido para atraer la atención de los chicos.
He happened to catch sight of a rare butterfly.
Sucedió que él vio una mariposa rara.
Put on your woolies or you'll catch a cold!
Abrígate. Vas a coger un resfriado.
Take a sweater with you so you don't catch a cold.
Llévate un jersey para no pillar un resfriado.

 

Related searches : Feel A Chill - Chill Roll - Chill Down - Chill Time - Chill Filtered - Chill Mould - Chill Mold - Winter Chill - Chill Vent - Chill Storage - Sudden Chill - Deep Chill - Chill Water