Traducción de "casualty ward" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Casualty - translation : Ward - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Children are the first casualty of violence and war.
Los niños son las primeras víctimas de la violencia y la guerra.
Greg Ward
Greg Ward
This second casualty made an already tense situation more dire.
Esta segunda muerte hizo más seria una situación ya tensa.
The combatants reported the battle's real casualty figures and demanded reinforcements.
Los combatientes informaron de las verdaderas bajas de la batalla y exigieron refuerzos.
Horinouchi Ward in Hakuba Village.
Horinouchi Ward en la ciudad de Hakuba.
Greece was the most recent casualty, but it is unlikely to be the last.
Grecia fue el caso más reciente, pero es poco probable que sea el último.
Police officers found the seriously injured man lying on the street and called casualty.
La policía encontró al hombre gravemente herido tumbado en la calle y avisaron al médico de urgencia.
Will ye not ward off (evil)?
No vais a temerle?
Will ye not ward off (evil)?
Y no Le temeréis?
Will they not ward off (evil)?
No van a temerme ?
Peter Ward on Earth's mass extinctions
Peter Ward sobre las extinciones en masa
In the spinal ward, that's normal.
En la sala de columna, es lo normal.
Other direct insurance ( code 256 ) Other direct insurance covers all other forms of casualty insurance .
Otros seguros directos ( código 256 ) Otros seguros directos comprende todas las demás formas de seguro de daños .
And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
Echaron suertes para establecer los turnos del servicio, participando tanto el pequeño como el grande, lo mismo el maestro que el alumno
Allah loveth those who ward off (evil).
Alá ama quienes le temen.
From a Promising Boxer to a Casualty of the Lyari Gang Wars in Pakistan Global Voices
De boxeador prometedor a víctima de las guerras de pandillas de Lyari en Pakistán
Ward of Cumberland The ward of Cumberland was one of the ancient divisions of the historic county of Cumberland, England.
Cumberland es una zona del noroeste de Inglaterra y uno de los treinta y nueve condados históricos de ésta.
The biggest casualty was a Pakistan Airlines (PIA) plane crash that killed 167 people in September 1992.
La mayor cantidad de bajas se dio en un accidente de Pakistan Airlines (PIA), donde murieron 167 personas en setiembre de 1992.
Thus Allah repayeth those who ward off (evil),
Así retribuye Alá a quienes Le temen,
Ward off from them the punishment of hell.
Líbrales del castigo del fuego de la gehena!
There is none that can ward it off.
nadie podrá rechazarlo!
We sprinkle salt to ward off bad luck.
Espolvoreamos la sal para alejar la mala suerte.
I was sent to a place, a psych ward, and in the psych ward, everyone is doing their own one man show.
Me enviaron a un lugar una sala de psiquiatría. Y en la sala de psiquiatría todo el mundo está haciendo su espectáculo.
To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward.
A Supim y a Hosa les tocó la del occidente con la puerta de Salequet, en la calzada que sube. Una guardia estaba frente a la otra guardia
Allah is Aware of those who ward off (evil).
Alá conoce bien a los que Le temen.
The sequel is for those who ward off (evil).
El fin es para los que temen a Alá.
Next he was moved to the IRGC controlled Ward 2 A, until finally being transferred to the lower security Ward 8, Unit 7, in March.
De allí fue trasladado al pabellón 2 A controlado por la Guardia Revolucionaria Iraní (IRGC, por sus siglas en inglés), hasta que, finalmente, en marzo fue transferido a la unidad 7 del Pabellón 8 de mínima seguridad.
And ward off (from yourselves) the Fire prepared for disbelievers.
Y temed el fuego preparado para los infieles!
Lo! the sequel is for those who ward off (evil).
El fin es para los que temen a Alá!
The Unbelievers, the which there is none to ward off,
para los infieles, que nadie pueda rechazar,
Richard Carstone a ward of Chancery in Jarndyce and Jarndyce.
Richard Carstone Un pupilo del pleito Jarndyce y Jarndyce.
Ada Clare another ward of Chancery in Jarndyce and Jarndyce.
Ada Clare Una pupila del caso Jarndyce y Jarndyce.
And he put them all together into ward three days.
Los puso en la cárcel por tres días
And such trust have we through Christ to God ward
Esta confianza tenemos delante de Dios, por medio de Cristo
Those who ward off (evil) are not accountable for them in aught, but the Reminder (must be given them) that haply they (too) may ward off (evil).
Quienes temen a Alá no deben pedirles cuentas de nada, sino tan sólo amonestarles. Quizás, así, teman a Alá.
(This is) a duty for all those who ward off (evil).
Esto constituye un deber para los temerosos de Alá.
Lo! those who ward off (evil) are among gardens and watersprings.
Los temerosos de Alá estarán entre jardines y fuentes.
When Shu'eyb said unto them Will ye not ward off (evil)?
Cuando Suayb les dijo Es que no vais a temer a Alá?
It is time to take effective action to ward off disaster.
Es tiempo de realizar una acción eficaz para evitar el desastre.
Pioneering Trinidad Tobago TV Personality Hazel Ward Redman Remembered Global Voices
Hazel Ward Redman homenajeada como pionera de la televisión de Trinidad y Tobago
(The other) answered Allah accepteth only from those who ward off (evil).
Dijo Alá sólo acepta de los que Le temen.
This hath He ordained for you, that ye may ward off (evil).
Esto os ha ordenado Él. Quizás, así temáis a Alá .
So follow it and ward off (evil), that ye may find mercy.
Seguidla, pues, y temed a Alá! Quizás, así se os tenga piedad.
Pleasant indeed will be the home of those who ward off (evil)
Qué agradable será la Morada de los que hayan temido a Alá!
And we saved those who believed and used to ward off (evil).
Salvamos, en cambio, a los que creían y temían a Alá.

 

Related searches : Casualty Department - Property Casualty - Mass Casualty - Casualty Rate - Unavoidable Casualty - Equipment Casualty - Combat Casualty - Operational Casualty - Personnel Casualty - Casualty Underwriter - Casualty Business - Road Casualty