Traducción de "cases of illness" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Illness - translation :

Palabras clave : Casos Maletas Cajas Resolver Ambos Terminal Mentales Mental Enfermedades Enfermedad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

assistance in cases of serious accident or illness,	la asistencia en casos de accidente o enfermedad graves
The Directive we are considering here refers to cases in which the pregnancy does not constitute an illness.	Seña laré de paso que esta propuesta se fundamenta asimismo en el artículo 16 de la directiva marco sobre la seguridad y la salud, en la que se enmarcan precisa mente varias directivas relativas a categorías específicas de personas que tienen que hacer frente a diversos riesgos.
He made little of his illness.	Él no le dio importancia a su enfermedad.
The doctor cured him of his illness.	El doctor lo curó de su enfermedad.
Facing Down Mental Illness	Para afrontar las enfermedades mentales
His illness is critical.	Su enfermedad es crítica.
His illness is critical.	Está críticamente enfermo.
It's an embarrassing illness.	Es una enfermedad embarazosa.
I was absent from school because of illness.	Yo estuve ausente en el colegio por una enfermedad.
He attended the meeting in spite of illness.	Asistió a la reunión a pesar de su enfermedad.
He feigned illness to get out of working.	Se fingió enfermo para no trabajar.
That student sometimes affects illness.	Ese estudiante a veces finge estar enfermo.
He referred to your illness.	Él hizo referencia a tu enfermedad.
His illness was mainly psychological.	Su enfermedad era principalmente psicológica.
What illness do I have?	Qué enfermedad tengo?
He talked about her illness.	Él habló acerca de la enfermedad de ella.
Is Tom's illness serious, doctor?	La enfermedad de Tom es seria, doctor?
Stress is the illness of the twenty first century.	El estrés es el mal del siglo XXI.
Mary kept on working in spite of her illness.	María continuó trabajando a pesar de su enfermedad.
He could not come on account of his illness.	Él no pudo venir porque está enfermo.
They were grieved by the illness of their aunt.	Estaban apenados por la enfermedad de su tía.
I am depressed by my illness.	Mi enfermedad me deprime.
He died after a brief illness.	Murió tras una breve enfermedad.
Illness prevented me from going abroad.	La enfermedad me impidió de ir al extranjero.
Illness prevented me from going out.	La enfermedad me impidió salir.
She suffers from a chronic illness.	Ella sufre una enfermedad crónica.
He feels weak after his illness.	Se siente débil después de su enfermedad.
A childhood illness left her blind.	Una enfermedad en la infancia la dejó ciega.
He died after a long illness.	Él murió tras una larga enfermedad.
You've never had a serious illness?	Jamás has tenido una enfermedad grave?
art,astronomy,creativity,illness,science,space	art,astronomy,creativity,illness,science,space
So it wasn't all the good side of the illness.	O sea, no todo era bueno con esta enfermedad.
The girl went to school in spite of her illness.	La niña fue a la escuela a pesar de estar enferma.
He gave up traveling abroad because of his sudden illness.	Dejó de viajar al extranjero por causa de una enfermedad repentina.
He had a serious illness in the autumn of 1823.	Él padeció una grave enfermedad en el otoño de 1823.
Most of the infected are not even aware of their illness since the pathogens destroy the liver cells over a long time, thus in many cases the first symptoms emerge 20 or 30 years later.	La mayoría de los contagiados no sabe que está enfermo porque este agente patológico destruye en forma paulatina las células del hígado y muchas veces los primeros síntomas sólo aparecen 20 30 años después.
brain,consciousness,culture,illness,illusion,science,technology	brain,consciousness,culture,illness,illusion,science,technology
data,health care,illness,illusion,medicine,science	data,health care,illness,illusion,medicine,science
The boy battled against a serious illness.	El niño luchaba contra una grave enfermedad.
The sovereign completely recovered from his illness.	El soberano se recuperó totalmente de su enfermedad.
Illness prevented me from going to school.	La enfermedad me impidió ir al colegio.
It's probably the illness that's going around.	Probablemente es la enfermedad que anda suelta.
He is concerned about his father's illness.	Está preocupado por la enfermedad de su padre.
She was still weak after her illness.	Ella seguía débil tras su enfermedad.
Her husband's illness caused her great anxiety.	La enfermedad de su marido le causaba mucha ansiedad.

Display this page in English