Traducción de "case for" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Case - translation :

Palabras clave : Acaso Casos Este Caso Cualquier

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Case for Palestine	Los argumentos en pro de Palestina
The Business Case for Sustainability	La defensa de la sostenibilidad por razones económicas
The Case for Better Government	En defensa de mejores gobiernos
The Case for the TPP	El argumento a favor del TPP
Use lower case , except for initial positions , which should be in upper case .	Use las minúsculas , excepto para los caracteres iniciales , que deberán ir en mayúsculas .
Use lower case , except for initial positions , which should be in upper case .	Deben usarse las minúsculas , excepto para los caracteres iniciales , que deben ir en mayúsculas .
This is the case for djbdns, for example.	Este es el caso de djbdns, por ejemplo.
An Optimistic Case for the Euro	Una defensa optimista del euro
The Case for Peace With Iran	Argumentos en favor de la paz con Irán
The Muddled Case for Trade Agreements	Acuerdos comerciales, argumentos confusos
Pronounce for me in my case.	Aconsejadme en mi asunto!
ASSESSING THE CASE FOR COMMISSION ACTION	EVALUACIÓN DEL CASO PARA LA ACTUACIÓN DE LA COMISIÓN
The case went on for two years I think he's still appealing the case.	El caso siguio por dos años. Creo que él aún está apelando la sentencia.
As was the case for other ERM	respectivamente , estas monedas se han mantenido , por lo general , cerca de sus paridades centrales frente a las otras divisas del MTC y no las han modificado .
The lawyers argued the case for hours.	Los abogados discutieron el caso por horas.
Rachel Botsman The case for collaborative consumption	Rachel Botsman en defensa del consumo colaborativo
Larry Brilliant makes the case for optimism	Larry Brilliant argumenta a favor del optimismo
That reality implies another compelling case for divestment.	Esta realidad es otro gran motivo para desinvertir.
Are you ready for the worst case scenario?	Estás preparado para lo peor?
Christopher moot Poole The case for anonymity online	Christopher m00t Poole el caso a favor del anonimato en línea
But there's also a wonderful case for optimism.	Pero también abren un caso maravilloso para el optimismo.
Kiraz was prosecutor for the Berkin Elvan case.	Kiraz fue el fiscal del caso Berkin Elvan.
The statement list for a case can also be empty, which simply passes control into the statement list for the next case.	La lista de sentencias de un case puede también estar vacía, lo cual simplemente pasa el control a la lista de sentencias del siguiente case.
Indicates whether the DTEP has case sensitive tags. In case of XML this should be checked, but for example HTML variants are not case sensitive.	Indica si la DTEP tiene etiquetas sensibles a mayúsculas. En el caso de XML debería estar marcado, pero las variantes de HTML, por ejemplo, no son sensibles a mayúsculas.
The case for Palestine has never been so clear.	Los argumentos a favor de Palestina nunca habían estado tan claros.
You should always plan for the worst case scenario.	Siempre debes tener previsto el peor de los escenarios posibles.
Why can't an equivalent case be made for nature?	Por qué no se puede hacer algo así para la naturaleza?
But now let's look at the case for optimism.	Pero ahora, hablemos del argumento por el optimismo.
I see no case for concern over these periods.	No veo ningún motivo para preocuparse por los plazos.
A special case is the default case.	Un case especial es el default case.
For these last projects, assessment will be carried out openly, according to the usual practice of case by case consideration.	Para éstos, la evaluación se hará con criterios muy abiertos, con arreglo al procedimiento normal en las evaluaciones que se efectúan caso por caso.
For now, India remains blind to the case for abolishing the death penalty.	De momento, la India sigue ciega ante el argumento en pro de la abolición de la pena de muerte.
In any case, it was not every country for itself.	En cualquier caso, los países no actuaron por cuenta propia.
This is the case, for example, in Brazil and Turkey.	Esto ocurre, por ejemplo, en Brasil y Turquía.
Controls whether case folding is enabled for this XML parser.	Controla si case folding Controla si case folding se habilita para este analizador XML.
Tom was late for class, as is often the case.	Tom llegó tarde a clase, como suele ser habitual en él.
I will make it clear for him, just in case.	Se lo aclararé, por si acaso.
I will make it clear for her, just in case.	Se lo aclararé, por si acaso.
I will make it clear for you, just in case.	Se lo aclararé, por si acaso.
DW (Portuguese for Africa) spoke of the case on Facebook	DW (portugués para África) habló del caso en Facebook
There must be a conclusive case for such harmonisation measures.	La primera pregunta fundamental es Tiene la Comunidad competencia o no?
Unfortunately for the Tories, neither case for stimulative spending cuts fits Britain s predicament today.	Por desgracia para los conservadores, ninguno de los dos se aplica a la situación 160 de Gran Bretaña hoy.
The lower case convention should be followed to cater for accents .	Se deberán usar las minúsculas para poder incluir los acentos .
However , this will not necessarily be the case for other systems .	Sin embargo , este no sera necesariamente el caso de otros sistemas .
The economic case for exploration subsidies is weak and getting weaker.	La argumentación en pro de las subvenciones de la exploración es endeble y está volviéndose aún más endeble.

Display this page in English