Traducción de "carrying a child" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Carrying - translation :

Child - translation :

Palabras clave : Cargando Llevaba Cargar Llevando Llevan Infantil Niña Bebé Hijos Niño

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Carrying her child, she brought him to her people.	Y vino con él a los suyos, llevándolo.
The carrying of the child to his weaning is a period of thirty months.	Hasta que, al alcanzar la madurez y cumplir cuarenta años, dice Señor!
The carrying of the (child) to his weaning is (a period of) thirty months.	El embarazo y la lactancia duran treinta meses.
Earlier this month, Global Voices featured a viral photo of a Vietnamese woman riding a scooter without a helmet while carrying a child.	Hace poco Global Voices publicó una foto de una mujer vietnamita que conducía una moto sin casco, mientras llevaba a un niño.
That kind of behavior is completely unacceptable, especially when aimed at a kindergarten teacher carrying an 18 month old child.	Ese tipo de conducta es completamente inaceptable, especialmente cuando se dirige a una maestra de jardín de infancia que lleva en brazos a un niño de 18 meses de edad.
Then she brought the child to her folk carrying him and they said, 'Mary, thou hast surely committed a monstrous thing!	Y vino con él a los suyos, llevándolo. Dijeron María!
Scratching a Carrying Pole	Arañando un palo de carga
Mary is carrying a watermelon.	María lleva una sandía.
He was carrying a radio.	El tenía un radio,
I saw a soldier carrying a flamethrower.	Vi a un soldado con un lanzallamas.
I saw a soldier carrying a flamethrower.	Vi a un soldado portando un lanzallamas.
So are you carrying a needle?	Entonces traes una aguja?
Are you carrying a lot of money?	Llevas mucho dinero?
The man carrying a violin seemed upset.	El hombre que llevaba un violín parecía molesto.
I'm carrying a knife in my pack.	Llevo un cuchillo en mi mochila.
And those clouds carrying a load of water	Por las que llevan una carga!
She was carrying a basket full of flowers.	Ella llevaba una cesta llena de flores.
She is carrying a backpack on her back.	Ella lleva una mochila a su espalda.
He went out carrying a bundle of clothing.	Salió llevando un bulto de ropa.
Tom is carrying a violin under his arm.	Tom lleva un violín bajo su brazo.
The worker is carrying sand with a shovel.	El obrero está cargando arena con una pala.
Four people came, carrying a paralytic to him.	Entonces vinieron a él trayendo a un paralítico cargado por cuatro
Carrying the burden	Llevando la carga
Save a child.	Salvemos a un niño.
When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child but when I became a man, I put away childish things.	Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño pero cuando llegué a ser hombre, dejé lo que era de niño
He is carrying a parcel under his right arm.	Él lleva un paquete debajo del brazo derecho.
And those carrying loads.	Por las que llevan una carga!
Everyone is carrying fans.	Toda la gente lleva abanicos.
When I was a child, I spoke as a child, I felt as a child, I thought as a child. Now that I have become a man, I have put away childish things.	Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño pero cuando llegué a ser hombre, dejé lo que era de niño
A child needs love.	Un niño necesita amor.
We adopted a child.	Adoptamos a un niño.
She's but a child.	Ella es sólo una niña.
I'm a little child.	Soy una niña pequeña.
She's only a child.	Ella es sólo una niña.
She's just a child.	Sólo es una niña.
She's not a child.	Ella no es una niña.
She's not a child.	Ella no es niña.
She's not a child.	No es una niña.
A child is missing.	Hay un niño perdido.
Tom isn't a child.	Tom no es un niño.
He isn't a child.	Él no es un niño.
War child, child without a mama, still fighting in the saga.	niño de guerra, niño sin mamá, aún peleando en la saga.
I don't remember ever seeing Tom carrying a red bag.	No recuerdo haber visto alguna vez a Tom llevando un bolso rojo.
She was carrying a large leather bag under her arm.	Llevaba bajo el brazo una gran cartera de cuero.
This one sank carrying a prefabricated, Home Depot Roman temple.	Este naufragó llevando un templo romano prefabricado a la Home Depot.

Display this page in English