Traducción de "carry with you" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. | Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa. |
| Carry on with your work. | Sigue trabajando. |
| Carry on with your work. | Sigue con tu trabajo. |
| which carry clouds laden with water, | Por las que llevan una carga! |
| He said, Woe to you lawyers also! For you load men with burdens that are difficult to carry, and you yourselves won't even lift one finger to help carry those burdens. | Y él le dijo Ay de vosotros también, maestros de la ley! Porque imponéis a los hombres cargas que no pueden llevar, pero vosotros mismos no las tocáis ni aun con uno de vuestros dedos |
| Would you carry my luggage upstairs? | Podría usted llevar mi equipaje arriba? |
| I'll carry this suitcase for you. | Cargaré esta maleta por ti. |
| Did you carry out your plan? | Llevaste a cabo tu plan? |
| You should carry out your duty. | Deberías cumplir con tu deber. |
| You should carry out your duty. | Debería cumplir con su deber. |
| You should carry out your duty. | Deberían cumplir con su deber. |
| You should carry out your promises. | Debes cumplir tus promesas. |
| I don't carry much cash with me. | No ando trayendo mucho dinero conmigo. |
| Could you carry my bags for me? | Podría llevar mi equipaje por mí? |
| Shall I carry your bag for you? | Te llevo la bolsa? |
| Don't carry more money than you need. | No lleves más dinero del que necesites. |
| I can carry those suitcases for you. | Puedo llevarle las maletas. |
| I can carry those suitcases for you. | Puedo llevarte las maletas. |
| You have to carry out your plans. | Debes realizar tus planes. |
| The relaxing sounds will carry you away. | Los sonidos relajantes te transportarán. |
| I'll always carry you in my heart. | Siempre te llevaré en mi corazón. |
| Let me carry your suitcase for you. | Deja que te lleve la maleta. |
| Let me carry your suitcase for you. | Déjame llevarte la maleta. |
| You just gotta carry this thing around. | Sólo tienes que llevar esto contigo. |
| Of that stuff, what do you carry? | De esas cosas qué se llevan? |
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue. |
| So I'll give you an example. What do you carry? | Por ejemplo Qué llevan encima? |
| And I have a tip for you. If you have to work in spaces like that, carry headphones with you, with a soothing sound like birdsong. | Tengo una sugerencia para ustedes si tiene que trabajar en espacios como estos, lleve audífonos consigo con sonidos calmantes, como el canto de las aves. |
| Don't carry too much baggage when you travel. | No lleves demasiado equipaje cuando viajes. |
| How much freight did you carry last trip? | Cuánta carga llevó en el último viaje? |
| How much freight did you carry last trip? | Cuánta carga llevaste en el último viaje? |
| you have other benefits in them too. You can reach any destination you wish on them they carry you by land, as ships carry you on the sea. | tenéis en ellos provecho , y para que, por ellos, consigáis vuestros propósitos. Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. |
| It's big, it's heavy. You can't carry it away, so you bang it with your hammer, and you break off a piece. | Es grande, pesado, no lo pueden transportar. Entonces golpean con su martillo y parten un trozo. |
| But the most interesting thing about this particular technology is that you can carry your digital world with you wherever you go. | Pero lo más interesante sobre esta tecnología en particular es que cargas el mundo digital contigo donde sea que vayas. |
| You tried to carry out the plan but you didn't succeed. | Intentasteis llevar a cabo el plan, pero no lo lograsteis. |
| Can you manage to carry the suitcase by yourself? | Puedes arreglártelas para llevar la maleta tú solo? |
| Henry taught me that you can carry on working. | Henry me enseñó que uno puede seguir trabajando. |
| And they carry your loads to a land you could not have reached except with difficulty to yourselves. | Llevan vuestras cargas a países que no alcanzaríais sino con mucha pena. |
| When I arrive, I will send whoever you approve with letters to carry your gracious gift to Jerusalem. | Cuando yo esté allí, enviaré a los que vosotros aprobéis por cartas, para llevar vuestro donativo a Jerusalén |
| I shall carry on, we shall carry on. | 12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma. |
| And they carry your loads to a land that you could not reach except with great trouble to yourselves. | Llevan vuestras cargas a países que no alcanzaríais sino con mucha pena. |
| There are many living creatures which do not carry their sustenance, but God provides them and you with sustenance. | Cuántas bestias hay que no pueden proveerse del sustento! Alá se encarga de él y del vuestro. |
| Actually you take any object coated with fig juice and the ants will carry them back to the nest. | En realidad, cualquier objeto cubierto con jugo de higo sirve para que las hormigas lo lleven al hormiguero. |
| And that you give Israel an alibi to carry on? | Y que das a Israel una excusa para continuar? |
| SOC Would you like to carry out a suicide attack? | SOC Te gustaría perpetrar un ataque suicida? |
Related searches : Carry You - Carry With - I Carry You - Will Carry You - Carry Along With - Carry Out With - Carry With Him - Carry On With - Carry Through With - With You - Sticks With You - Going With You - Verify With You
