Traducción de "carry with" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Carry - translation : Carry with - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Carry on with your work.
Sigue trabajando.
Carry on with your work.
Sigue con tu trabajo.
which carry clouds laden with water,
Por las que llevan una carga!
I don't carry much cash with me.
No ando trayendo mucho dinero conmigo.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue.
I shall carry on, we shall carry on.
12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma.
Carry this.
Lleva esto.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.
it may carry out any other financial operation linked with its objectives.
podrá efectuar cualquier otra operación financiera relacionada con sus objetivos.
They will carry their own loads, and other loads with their own.
Llevarán, ciertamente, su carga juntamente con la ajena.
We aren't born with the capacity to carry out a happy coexistence.
No nacemos con la capacidad de llevar una convivencia feliz.
Wires carry electricity.
Los cables transmiten electricidad.
They carry traffic style signs depicting mosques with a red line running through.
Llevan señales de tráfico que representan las mezquitas con una línea roja que atraviesa.
Skirts also carry with them the value that a society believes and constructs.
También llevan consigo los valores que una sociedad construye y en los que cree.
Indonesia has to be free from drugs, carry on with the death punishment.
Indonesia tiene que estar libre de drogas, continúen con la sentencia de muerte.
Rats carry the plague.
Las ratas son el origen de la plaga.
Rats carry the plague.
Las ratas son portadoras de la enfermedad.
Rats carry the plague.
Las ratas transmiten la epidemia.
Mice carry the plague.
Los ratones transmiten la peste.
Let me carry it.
Déjame llevarlo.
Let me carry that.
Déjame llevarlo.
Let Tom carry it.
Deja que Tom lo cargue.
Carry out my orders!
Cumpla usted mis órdenes!
Let me carry that.
Deja que lleve eso.
Let me carry that.
Deja que lo lleve.
The Agency shall carry out its tasks in liaison with the Commission where necessary.
La Agencia desempeñará sus funciones manteniéndose, en caso necesario, en contacto con la Comisión.
And they will carry their burdens on their backs evil is what they carry.
Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan?
And to carry on with a theme that we've already touched with is how nature is related to architecture.
Y para continuar con un tema del que ya hemos hablado cómo se relaciona la Naturaleza con la arquitectura?
Evil is what they carry.
Qué carga más detestable!
Let's carry on the discussion.
Sigamos con la discusión.
Carry the table out, please.
Saque la mesa afuera, por favor.
I helped carry those bags.
Yo ayudé a cargar esas bolsas.
His words carry little conviction.
Sus palabras suenan con poca convicción.
Tom doesn't carry much cash.
Tom no trae mucho efectivo.
Tom doesn't carry much cash.
Tom no anda con mucho efectivo.
Carry the table outside, please.
Lleva la mesa para afuera, por favor.
It's forbidden to carry arms.
Se prohíbe llevar armas.
It's too heavy to carry.
Es demasiado pesado para transportar.
It's too heavy to carry.
Es demasiado pesada para transportar.
Let me carry your bag.
Déjame cargar tu maleta.
I carry on playing pool.
Sigo jugando al billar.
I always carry a knife.
Siempre llevo un cuchillo.
We carry that in us.
Lo llevamos en nuestro interior.
Tom offered to carry Mary's suitcase, but she told him she wanted to carry it herself.
Tom se ofreció a cargar con la maleta de Mary, pero ella le dijo que prefería llevarla ella misma.
64 meter wingspan to carry one pilot, the batteries, flies slowly enough with the aerodynamic efficiency.
64 mts de envergadura para llevar al piloto, las baterías, volar lento con eficiencia aerodinámica

 

Related searches : Carry With You - Carry Out With - Carry With Him - Carry On With - Carry Through With - Carry Forth - Carry About - Carry Insurance - Carry Pouch - Carry Responsibility - Negative Carry - Carry Across