Traducción de "carry water for" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Carry - translation : Water - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

which carry clouds laden with water,
Por las que llevan una carga!
She gave the boy a sieve in which to carry water from the well.
Ella le dio al niño un colador para llevar el agua desde el pozo.
If this woman has to carry water on her head for miles and miles and miles, you cannot be celebrating that.
Si esta mujer tiene que transportar agua en su cabeza a lo largo de kilómetros y kilómetros, no se pueden alegrar de eso.
A pipeline to carry water to the city from Dire Dawa is currently under construction.
Se está construyendo un acueducto de agua potable desde Dire Dawa.
I'll carry this suitcase for you.
Cargaré esta maleta por ti.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue.
Could you carry my bags for me?
Podría llevar mi equipaje por mí?
Shall I carry your bag for you?
Te llevo la bolsa?
I can carry those suitcases for you.
Puedo llevarle las maletas.
I can carry those suitcases for you.
Puedo llevarte las maletas.
We carry the responsibility for the losses.
Nosotros cargamos la responsabilidad por las pérdidas.
Let me carry your suitcase for you.
Deja que te lleve la maleta.
Let me carry your suitcase for you.
Déjame llevarte la maleta.
In mines, child labourers usually fetch water, carry sacks of rocks, load the thick logs used to support the underground tunnels, or become errand boys for regular workers.
En las minas, los niños que trabajan generalmente buscan agua, cargan sacos con piedras o con troncos gruesos que se usan para sostener los túneles bajo tierra o hacen mandados para los trabajadores.
I shall carry on, we shall carry on.
12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma.
This box is light enough for him to carry.
Esta caja es lo suficientemente liviana para que él la lleve.
It is easy for him to carry the stone.
Para él es fácil cargar la piedra.
This box is too heavy for me to carry.
Esta caja es muy pesada para que yo la cargue.
Hard Wisdom for Scarce Water
Mejores respuestas ante la escasez hídrica
They boil water for tea.
Ellas hierven agua para el té.
And let me tell you, with all the science and technology at our command, millions of women still carry water on their heads.
Y permítanme decirles, con toda la ciencia y tecnología a nuestro servicio, que millones de mujeres continúan transportando agua así.
Carry this.
Lleva esto.
Fortunately for Russia, Putin did not carry out his promise.
Afortunadamente para Rusia, no llevó a cabo su promesa.
Don't look for shadow behind me. I carry it within.
No busquen sombra tras de mí. La llevo dentro.
And carry out the Hajj and the Umrah for God.
Llevad a cabo la peregrinación mayor y la menor por Alá.
The box is light enough for a child to carry.
La caja es lo suficientemente ligera para ser llevada por un niño.
The box is light enough for a child to carry.
La caja es lo suficientemente ligera para que la cargue un niño.
It is easy for him to carry out the plan.
Es fácil para él llevar a cabo el plan.
It's legal for citizens to carry guns in many states.
En muchos países a los ciudadanos se les permite portar armas.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.
Because when tankers carry oil they have to have ballast at some point, so when they're empty, they have the ballast water in there.
Porque, cuando los petroleros llevan su carga, tienen que soltar lastre en algún momento, y cuando lo sueltan, sueltan agua.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Bebé Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Another machine pumps water for irrigation.
Otra máquina bombea agua para riego.
They are boiling water for tea.
Ellas hierven agua para el té.
Thank you for boiling the water.
Gracias por hervir el agua.
The bag was too heavy for me to carry by myself.
La bolsa era muy pesada para llevarla yo solo.
Wires carry electricity.
Los cables transmiten electricidad.
This cold water is for bathing and for drinking.
Ahí tienes agua fresca para lavarte y para beber .
Air is for people what water is for fish.
El aire es para el hombre lo que el agua es para el pez.
I indeed baptize you in water for repentance, but he who comes after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to carry. He will baptize you in the Holy Spirit.
Yo, a la verdad, os bautizo en agua para arrepentimiento pero el que viene después de mí, cuyo calzado no soy digno de llevar, es más poderoso que yo. Él os bautizará en el Espíritu Santo y fuego
We stop for a drink of water.
Nos detuvimos para beber un poco de agua.
For him is Entertainment with Boiling Water.
será alojado en agua muy caliente
The plants died for lack of water.
Las plantas murieron por falta de agua.
The flower died for lack of water.
La flor murió por falta de agua.
Green water is not good for drinking.
El agua verde no es buena para beber.

 

Related searches : Carry Water - Carry Out For - Hazardous For Water - Water For Industry - Unaccounted For Water - Water Supply For - For Water Supply - Water For Irrigation - Demand For Water - Water For Injection - Piping For Water - Need For Water - Carry Forth