Traducción de "carry the torch" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Carry - translation :

Torch - translation :

Palabras clave : Cargar Llevarlo Llevan Llevaré Continuar Antorcha Linterna Soplete Acetileno Incendiar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Marina Torch, also known as Dubai Torch, Dubai Torch Tower or just The Torch, is a supertall residential skyscraper at the Dubai Marina, in Dubai, United Arab Emirates.	The Torch ( La antorcha en español) es un rascacielos situado en la Dubai Marina de Dubái, en los Emiratos Árabes Unidos.
and the sun as a torch.	Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.
(the sun) as a shining torch	y colocado una lámpara resplandeciente.
At 20 the torch of resentment was lit.	A los 20 la antorcha del rencor se encendió.
Because I had to put the torch on the top.	Porque tuve que poner la antorcha en la punta.
Perhaps I can bring you a lighted torch or find at the fire guidance'	Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego .
It is possible to start the reaction using a propane torch if done correctly.	Es posible comenzar la ignición usando un soplete de propano si se hace correctamente.
She also carried the Olympic torch during the 2004 Athens Olympics relay in Mexico City.	También portó la Antorcha Olímpica en el relevo de Atenas 2004 en la Ciudad de México.
a preacher for God by His permission and as a shining torch.	como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.	Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.	Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.
For my days consume away like smoke. My bones are burned as a torch.	Porque mis días se han disipado como humo mis huesos arden como un brasero
The creators had originally wanted to use the Human Torch, but the rights to the character were tied up.	Los creadores originalmente querían que en la serie estuviera La Antorcha Humana pero los derechos legales del personaje no lo permitieron.
Perhaps I shall bring you a burning torch or find a way to some fire .	Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego .
And as one inviting to Allah by His permission, and as a light giving torch.	como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
I shall carry on, we shall carry on.	12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma.
The Olympic Torch has passed through Greenville several times, and the city is an active participant in the Special Olympics.	La antorcha olímpica ha pasado varias veces por Greenville y la ciudad es un participante activo en los Special Olympics.
Rats carry the plague.	Las ratas son el origen de la plaga.
Rats carry the plague.	Las ratas son portadoras de la enfermedad.
Rats carry the plague.	Las ratas transmiten la epidemia.
Mice carry the plague.	Los ratones transmiten la peste.
Carry this.	Lleva esto.
Let's carry on the discussion.	Sigamos con la discusión.
Carry the table out, please.	Saque la mesa afuera, por favor.
Carry the table outside, please.	Lleva la mesa para afuera, por favor.
Carry the injured to the hospital.	Lleve al herido al hospital.
Wires carry electricity.	Los cables transmiten electricidad.
I will carry through the work.	Llevaré a cabo este trabajo.
He had to carry the bag.	Él tuvo que llevar la bolsa.
He helped me carry the chair.	Me ayudó a llevar la silla.
He helped me carry the baggage.	Él me ayudó a cargar la maleta.
I made him carry the briefcase.	Le hice cargar con la maleta.
I made him carry the briefcase.	Le hice llevar la maleta.
Defying the shadows, Anto descends the crater and lights the path with a small torch attached to the helmet he bought with his money.	Desafiando las sombras, Anto baja al cráter alumbrándose con una pequeña linterna adherida a su casco, que él mismo ha comprado con su dinero.
I will bring you from there information or will bring you a burning torch that you may warm yourselves.	Voy a informaros de qué se trata u os traeré un tizón ardiente. Quizás, así, podáis calentaros .
We carry the responsibility for the losses.	Nosotros cargamos la responsabilidad por las pérdidas.
I carry the banner of the trauma.	Cargo la bandera del trauma,
Let me carry it.	Déjame llevarlo.
Let me carry that.	Déjame llevarlo.
Let Tom carry it.	Deja que Tom lo cargue.
Carry out my orders!	Cumpla usted mis órdenes!
Let me carry that.	Deja que lleve eso.
Let me carry that.	Deja que lo lleve.
It then flows northeast, passing through a region of marshes, where it is joined from the northwest by the Torch River and the Mossy River.	En este tramo recibe a dos de su principales afluentes que legan del noroeste, el río Torch y el río Mossy.
By the winds which carry dust particles,	Por los que aventan!

Display this page in English