Traducción de "carry stigma" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The GMO Stigma | El estigma de los OMG |
| The stigma of the yen | El estigma del yen |
| And empowerment through employment reducing stigma. | Y el poder que da el empleo... reduce el estigma. |
| They bring out the issues of stigma. | Ponen en evidencia los problemas del estigma. |
| The hardest barrier really is around stigma reduction. | La barrera más difícil es la de reducción del estigma. |
| And this is so important in breaking through the stigma. | Y esto es muy importante para romper el estigma. |
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue. |
| Refugees in Malaysia Face Abuse and Stigma, UN Official Says Global Voices | Refugiados en Malasia sufren abuso y discriminación, según oficial de la ONU |
| I shall carry on, we shall carry on. | 12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma. |
| And I'm going to talk about HIV today, about the deaths, about the stigma. | Hoy voy a hablar del VIH, de las muertes, del estigma. |
| But the concept was that I wanted to take the stigma out of food. | Pero el concepto era que quería quitarle el estigma a la comida. |
| We have the medicines, we have the tests, but how do you reduce the stigma? | Tenemos las medicinas, tenemos los tests. Pero, cómo se reduce el estigma? |
| Carry this. | Lleva esto. |
| You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. | Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa. |
| Alas, the Greek Treuhand remains an abomination, and it should be a stigma on Europe s conscience. | Lamentablemente, la Treuhand griega sigue siendo un horror y debería ser un estigma en la conciencia de Europa. |
| He never told anyone that he had AIDS, his fear of the stigma was so strong. | Nunca le dijo a nadie que tenía SIDA, así de fuerte era su miedo a ser señalado. |
| The main objective in many stages throughout the game is to save patients infected with Stigma. | El objetivo principal en varias etapas a través del juego es salvar pacientes infectados con Stigma. |
| Wires carry electricity. | Los cables transmiten electricidad. |
| These young girls cannot talk about their health problems to one another because of the social stigma attached. | Estas jóvenes no pueden hablar de sus problemas de salud entre ellas debido al estigma social que eso conlleva. |
| Rats carry the plague. | Las ratas son el origen de la plaga. |
| Rats carry the plague. | Las ratas son portadoras de la enfermedad. |
| Rats carry the plague. | Las ratas transmiten la epidemia. |
| Mice carry the plague. | Los ratones transmiten la peste. |
| Let me carry it. | Déjame llevarlo. |
| Let me carry that. | Déjame llevarlo. |
| Let Tom carry it. | Deja que Tom lo cargue. |
| Carry out my orders! | Cumpla usted mis órdenes! |
| Let me carry that. | Deja que lleve eso. |
| Let me carry that. | Deja que lo lleve. |
| And they will carry their burdens on their backs evil is what they carry. | Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan? |
| So his daughter must confront Japan over territorial disputes, to avoid inheriting the stigma of her father s colonial past. | Así, pues, su hija debe enfrentarse con el Japón por disputas territoriales para no heredar el estigma del pasado colonial de su padre. |
| The column is frequently complicated, with long organs sticking out of it (stigma processes, lateral rostellum arms, anther canals). | La columna frecuentemente es complicada, con órganos largos pegando fuera de ella (estigma, (los brazos laterales del rostellum, y la antera son canales). |
| Such actions have only raised the stigma and shame directed at women who have decided to have an abortion. | Tales acciones solo han aumentado el estigma y la vergüenza dirigidos a las mujeres que han decidido abortar. |
| Evil is what they carry. | Qué carga más detestable! |
| Let's carry on the discussion. | Sigamos con la discusión. |
| Carry the table out, please. | Saque la mesa afuera, por favor. |
| Carry on with your work. | Sigue trabajando. |
| Carry on with your work. | Sigue con tu trabajo. |
| I helped carry those bags. | Yo ayudé a cargar esas bolsas. |
| His words carry little conviction. | Sus palabras suenan con poca convicción. |
| Tom doesn't carry much cash. | Tom no trae mucho efectivo. |
| Tom doesn't carry much cash. | Tom no anda con mucho efectivo. |
| Carry the table outside, please. | Lleva la mesa para afuera, por favor. |
| It's forbidden to carry arms. | Se prohíbe llevar armas. |
| It's too heavy to carry. | Es demasiado pesado para transportar. |
Related searches : Carry A Stigma - Negative Stigma - Stigma Against - Perceived Stigma - Stigma Attached - Social Stigma - Reducing Stigma - Combat Stigma - Stigma Of Failure - Stigma Associated With - Breaking The Stigma - Carry Forth
