Traducción de "carry a penalty" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Blasphemy laws in Pakistan carry the death penalty for anyone who insults Islam, the Prophet Muhammad or his family. | Las leyes sobre la blasfemia de Pakistán castigan con la pena de muerte a quien insulte al islam, al profeta Mahoma o a su familia. |
| Penalty | Penalización |
| Who it is to whom comes a Penalty of ignominy, and on whom descends a Penalty that abides. | quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente . |
| A questioner asked about a Penalty to befall | Alguien ha pedido un castigo inmediato |
| For them is a penalty Grievous indeed. | Tendrán un castigo doloroso. |
| So announce to them a Penalty Grievous, | Anúnciales, pues, un castigo doloroso! |
| Moves Penalty | Movimientos de castigo |
| Total Penalty | Penalización total |
| And a Food that chokes, and a Penalty Grievous. | de alimento que se atraganta y de castigo doloroso. |
| The (people) rejected all Our Signs but We seized them with such Penalty (as comes) from One Exalted in Power, able to carry out His Will. | Desmintieron todos Nuestros signos y les sorprendimos como sorprende Uno poderoso, potísimo. |
| Repulsed, for they are under a perpetual penalty, | repelidos. Tendrán un castigo perpetuo. |
| And the Unbelievers (will have) a humiliating Penalty, | Los infieles tendrán un castigo humillante. |
| And that My Penalty will be indeed the most grievous Penalty. | pero que Mi castigo es el castigo doloroso. |
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue. |
| I always carry a knife. | Siempre llevo un cuchillo. |
| If, subsequent to the commission of a criminal offence, the law provides for a lighter penalty, that penalty shall be applicable.2. | Si con posterioridad a esta infracción la ley dispone una pena más leve, deberá aplicarse ésta.2. |
| And whoever should do that will meet a penalty. | Quien comete tal, incurre en castigo. |
| For wrong doers there must be a grievous penalty. | Los impíos tendrán un castigo doloroso, |
| Enveloping the people this will be a Penalty Grievous. | que cubra a los hombres! Será un castigo doloroso. |
| There's a little carry over baking. | tiene una breve cocción posterior. |
| Does Tom always carry a gun? | Tom siempre lleva pistola? |
| The Singapore Working Group on the Death Penalty, a coalition that opposes the death penalty law, described its position on the issue | The Singapore Working Group on the Death Penalty (Grupo de trabajo de Singapur sobre la pena de muerte), una coalición que se opone a la ley de la pena de muerte, explica su postura en la materia |
| And proclaim a grievous penalty to those who reject Faith. | Anuncia a los infieles un castigo doloroso! |
| Soon will a grievous penalty seize the Unbelievers among them. | Un castigo doloroso alcanzará a los que de ellos no crean. |
| But verily the Wrong doers will have a grievous Penalty. | Los impíos tendrán un castigo doloroso. |
| Behold! Truly the Wrong doers are in a lasting Penalty! | No tendrán los impíos un castigo permanente? |
| For those who reject (Him), there is a grievous Penalty. | Los infieles tendrán un castigo doloroso. |
| (A Penalty) from Allah, Lord of the Ways of Ascent. | que venga de Alá, Señor de las gradas. |
| I shall carry on, we shall carry on. | 12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma. |
| His ideas carry a lot of weight. | Sus ideas pesan mucho. |
| This mule can't carry a heavier load. | Este mulo no puede llevar más carga. |
| This mule can't carry a heavier load. | Esta mula no puede ir más cargada. |
| Their penalty will be doubled! | Se les doblará el castigo. |
| But the Penalty seized them. | Y les sorprendió el Castigo. |
| But those who molest the Messenger will have a grievous penalty. | Quienes molesten al Enviado de Alá, tendrán un castigo doloroso. |
| Truly I fear for you the Penalty of a Great Day. | Temo por vosotros el castigo de un día terrible! |
| Since when do you have a problem with the death penalty? | Desde cuándo tienes problema con la pena de muerte? |
| Carry this. | Lleva esto. |
| But soon will ye know who it is on whom will descend a penalty that will cover them with shame, on whom will be unloosed a penalty lasting | Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente |
| And yet, a corpse cannot carry out reforms. | Sin embargo, un cadáver no puede hacer reformas. |
| Oh, how evil a burden they will carry! | Qué carga más detestable! |
| I need a bag to carry it in. | Necesito un bolso en que llevarlo. |
| You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. | Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa. |
| And Allah is severe in penalty. | Alá castiga severamente. |
| And Allah is severe in penalty. | Alá castiga severamente . |
Related searches : A Penalty - A Carry - Serve A Penalty - As A Penalty - Give A Penalty - Award A Penalty - Receive A Penalty - Imposed A Penalty - Forfeits A Penalty - Miss A Penalty - Impose A Penalty - Incur A Penalty - Charge A Penalty
