Traducción de "carry a meaning" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Carry - translation :

Meaning - translation :

Palabras clave : Cargar Llevarlo Llevan Llevaré Continuar Significado Preguntarte Intención Querido Quería

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Promulgation and notification do not carry legal weight and do not change the meaning of a legal document.	La promulgación y notificación no tenían un peso legal y no cambiaron el significado del documento.
The meaning of a while The meaning of a while statement is simple.	El significado de una sentencia while es simple.
This always has a meaning.	Esto siempre tiene un significado.
Digits in numbers with a base higher than 10 will be represented with the letters a z, with a meaning 10, b meaning 11 and z meaning 35.	Los dígitos en números con una base mayor que 10 serán representados con las letras a z, a vale 10, b vale 11 y z vale 36.
This word has a double meaning.	Esta palabra tiene doble significado.
Her words have a deeper meaning.	Sus palabras tienen un significado más profundo.
Meaning	Significado
Meaning	Significado
After many years of meditation, I have come to the conclusion that for every person, the meaning of life consists precisely in this to find the meaning of life. I am talking about a unique, specific meaning for the individual life. All of us are unique individuals. And all of us carry a potential inside of ourselves for finding and accomplishing a unique mission in our lives.	Tras muchos años de meditación, he llegado a la conclusión de que para cada persona el significado de la vida consiste exactamente en eso en encontrar el significado de la vida. Estoy hablando de un significado único y específico para la vida del individuo. Todos nosotros somos individuos únicos. Y todos tenemos un potencial dentro de nosotros para encontrar y lograr una misión única en nuestras vidas.
Characters with a special meaning inside patterns	Caracteres con un significado especial dentro de los patrones.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.	Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue.
I always carry a knife.	Siempre llevo un cuchillo.
It's about the cultural meaning of a treatment.	Se trata del sentido cultural de un tratamiento.
There's a little carry over baking.	tiene una breve cocción posterior.
Does Tom always carry a gun?	Tom siempre lleva pistola?
Tatoeba A life sentence just got a whole new meaning.	Tatoeba la cadena perpetua toma un sentido completamente nuevo.
Democracy s Missing Meaning	Un sentido del que carece la democracia
Foreign language meaning	Significado en el idioma extranjero
Dollar has no special meaning in a character class.	El dólar no tiene un significado especial en una clase carácter.
Dot has no special meaning in a character class.	El manejo de puntos es completamente independiente del uso del circunflejo y elEl manejo de puntos es completamente independiente del uso del circunflejo y el dólar, la única relación entre ellos son los caracteres de nueva línea.
Meaning white fur, ice blue eyes, a pink nose.	con pelaje blanco, ojos azul hielo, una nariz rosada.
There was also a religious meaning to the conflict.	La batalla también tenía un significado religioso.
Financial fragmentation has receded but not disappeared, meaning that a loan to a company in Austria does not carry exactly the same interest rate as a loan to the same company on the other side of the Italian border.	La fragmentación financiera ha retrocedido pero no desaparecido, lo que significa que un crédito otorgado a una compañía en Austria no conlleva necesariamente la misma tasa de interés que un crédito dado a la misma compañía al otro lado de la frontera italiana.
I shall carry on, we shall carry on.	12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma.
His ideas carry a lot of weight.	Sus ideas pesan mucho.
This mule can't carry a heavier load.	Este mulo no puede llevar más carga.
This mule can't carry a heavier load.	Esta mula no puede ir más cargada.
There's a subtle difference in meaning between the two words.	Hay una sutil diferencia de significado entre las dos palabras.
There's a subtle difference in meaning between the two words.	Hay una sutil diferencia de significado entre ambas palabras.
A simple gesture is enough to change the meaning of a word.	Un simple gesto es bastante para cambiar el significado de una palabra.
Carry this.	Lleva esto.
And yet, a corpse cannot carry out reforms.	Sin embargo, un cadáver no puede hacer reformas.
Oh, how evil a burden they will carry!	Qué carga más detestable!
I need a bag to carry it in.	Necesito un bolso en que llevarlo.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.	Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.
His meaning is quite plain.	Lo que él trata de decir es bien sencillo de comprender.
What's the meaning of that?	Qué significa esto?
It doesn't have any meaning.	No significa nada.
What's the meaning of life?	Cuál es el significado de la vida?
What's the meaning of MILF?	Cuál es el significado de MILF?
But ice has another meaning.	Pero el hielo tiene otro significado.
But in Europe, at least, neoliberalism has a very different meaning.	No obstante, al menos en Europa, el neoliberalismo tiene un significado muy distinto.
We use a dictionary to look up the meaning of words.	Usamos un diccionario para buscar el significado de las palabras.
To let Parley know the grammatical meaning of a word type.	Para dejar que Parley conozca el significado gramatical del tipo de palabra.
Wires carry electricity.	Los cables transmiten electricidad.

Display this page in English