Traducción de "carpets" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And arranged carpets.
cojines alineados
and carpets outspread.
y alfombras extendidas.
And carpets raised.
en lechos elevados.
and outspread carpets.
y alfombras extendidas.
And rich carpets spread.
y alfombras extendidas.
And carpets ready spread,
y alfombras extendidas.
And silken carpets spread.
y alfombras extendidas.
And carpets spread around.
y alfombras extendidas.
and well spread carpets.
y alfombras extendidas.
And carpets spread out.
y alfombras extendidas.
and carpets spread out.
y alfombras extendidas.
and rich carpets levelled out.
y alfombras extendidas.
Curtains and carpets were renewed.
Las cortinas y las alfombras fueron renovadas.
Antique carpets are especially valuable.
Las alfombras antiguas son especialmente valiosas.
And rich carpets (all) spread out.
y alfombras extendidas.
What's your favorite color for carpets?
Cuál es tu color de alfombra favorito?
0.0 railway travel 5.0 carpets telephone calls
Zapatos Automóviles
Reclining upon cushions green and carpets beauteous.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining on green cushions, and exquisite carpets.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining on green cushions and fair carpets.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining on green cushions and lovely carpets.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining on green cushions and fine carpets.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining on green cushions and beautiful carpets.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining on green cushions and rich carpets excellent.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining on green cushions and beautiful decorated carpets.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
Reclining on green cushions and beautiful fine carpets.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
White carpets are very hard to keep clean.
Es difícil mantener limpias las alfombras blancas.
Reclining on green Cushions and rich Carpets of beauty.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
They shall be reclining on green cushions and splendid carpets.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
She makes for herself carpets of tapestry. Her clothing is fine linen and purple.
Tapices hace para sí, y se viste de lino fino y púrpura
Reclining there on carpets lined with brocade, fruits of the garden hanging low within reach.
Estarán reclinados en alfombras forradas de brocado. Tendrán a su alcance la fruta de los dos jardines.
They will live in such a paradise reclining upon green cushions and the finest carpets.
Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras.
I have spread my couch with carpets of tapestry, with striped cloths of the yarn of Egypt.
He preparado mi cama con colchas la he tendido con lino de Egipto
Speak, you who ride on white donkeys, you who sit on rich carpets, and you who walk by the way.
Los que cabalgáis sobre asnas blancas, los que os sentáis sobre tapices, y los que vais por el camino, considera
They will recline upon carpets lined with rich brocade and the fruits of both these gardens will be within easy reach.
Estarán reclinados en alfombras forradas de brocado. Tendrán a su alcance la fruta de los dos jardines.
Reclining on carpets whereof the linings will be of brocade and the fruit of the two Gardens shall be near at hand.
Estarán reclinados en alfombras forradas de brocado. Tendrán a su alcance la fruta de los dos jardines.
They will recline on Carpets, whose inner linings will be of rich brocade the Fruit of the Gardens will be near (and easy of reach).
Estarán reclinados en alfombras forradas de brocado. Tendrán a su alcance la fruta de los dos jardines.
In his write up, in his write up of this experiment in his book, Kinsey wrote, Two sheets were laid down to protect the oriental carpets.
En su escrito... en su escrito del experimento en su libro, Kinsey escribió Se colocaron dos sábanas para proteger los tapetes orientales.
Coir is a natural fibre extracted from the hard, internal shell and the outer coat of a coconut and used in products such as floor mats, doormats, brushes, mattresses, twist rope, and weave carpets.
La fibra de coco es una fibra natural extraída de la dura cascara interna y de la cascara exterior del coco y se utiliza en productos como alfombrillas, felpudos, brochas, colchones, cuerdas y alfombras.
Thankfully there was an explanatory panel adjacent to the piece to reassure the observer that the choice of stage is not pandering to a fanciful Orientalist aesthetic that connects any mention of Istanbul with camels, flying carpets, belly dancers, and of course, the fez.
Afortunadamente había un panel explicativo junto a la obra para asegurarle al espectador que la elección del escenario no era para responder a una extravagante estética oriental que conecta cualquier referencia a Estambul con camellos, alfombras voladoras, bailarinas de la danza del vientre y, por supuesto, con el fez.
Technically, this building is not a mosque (such as, for instance, the one built in Tacna), but an old house set up as a praying temple for Muslims living in our city (we find many carpets displayed to make it easier to face Mecca).
Estrictamente, la construcción no es la de una mezquita (como por ejemplo, la que se ha levantado en Tacna), sino una vieja casa acondicionada como templo de oración para los musulmanes que viven en nuestra ciudad (por ejemplo, la colocación de una gran cantidad de alfombras para facilitar la posición del rezo orientado hacia La Meca).
The answer is that what you do, and the details are not terribly important here, is to make something more elaborate You take several different layers of paper, each one containing its own little fluid system, and you separate them by pieces of, literally, double sided carpet tape, the stuff you use to stick the carpets onto the floor.
Y la respuesta es que lo que haces, y los detalles no son tan importantes aquí, es algo más elaborado. Tomas varias capas de papel, cada una conteniendo su propio sistema de fluidos, y las separas con pedazos de, literalmente, cinta adhesiva de doble lado, de las que se usan para pegar alfombras al piso.
And Allah has made for you in your homes an abode, and made for you out of the hides of the cattle (tents for) dwelling, which you find so light (and handy) when you travel and when you stay (in your travels), and of their wool, fur, and hair (sheep wool, camel fur, and goat hair), a furnishing and articles of convenience (e.g. carpets, blankets, etc.), a comfort for a while.
De la piel de los rebaños os ha hecho tiendas, que encontráis ligeras al trasladaros o al acampar. De su lana, de su pelo y de su crin, artículos domésticos para disfrute por algún tiempo.