Traducción de "carnal abuse" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Abuse - translation : Carnal - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

and restrain their carnal desires
que se abstienen de comercio carnal,
who guard their carnal desires
que se abstienen de comercio carnal,
What carnal mistrust had their teacher taught them.
Qué clase de desconfianza carnal les había enseñado su maestro.
For ye are yet carnal for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men?
porque todavía sois carnales. Pues en tanto que hay celos y contiendas entre vosotros, no es cierto que sois carnales y andáis como humanos
Yet I do not absolve my own carnal soul, for the carnal soul indeed prompts men to evil, except inasmuch as my Lord has mercy.
Yo no pretendo ser inocente. El alma exige el mal, a menos que mi Señor use de Su misericordia.
Do you have carnal relations with men rather than women?
Os llegáis a los hombres, por concupiscencia, en lugar de llegaros a las mujeres?
Avoid having carnal relations with them until their period is over.
Manteneos, pues, aparte de las mujeres durante la menstruación y no os acerquéis a ellas hasta que se hayan purificado!
Do you, in the world, want to have carnal relations with males
Os llegáis a los varones, de las criaturas,
Abuse of functions
Abuso de funciones
They're against animal abuse.
Ellos están en contra del abuso animal.
People shouldn't abuse animals.
Las personas no deberían abusar de los animales.
People shouldn't abuse animals.
La gente no debería maltratar a los animales.
People shouldn't abuse animals.
Uno no debe abusar de los animales.
Don't abuse me, please.
No abuses de mí por favor.
Alleged child abuse victim.
Presunta víctima de abuso infantil.
Then you may have carnal relations with them according to the rules of God.
Y cuando se hayan purificado, id a ellas como Alá os ha ordenado .
For we know that the law is spiritual but I am carnal, sold under sin.
Porque sabemos que la ley es espiritual pero yo soy carnal, vendido a la sujeción del pecado
Stepfather abuse led to suicide
Abuso de padrastro llevó al suicidio
Prohibition of abuse of rights
Prohibición del abuso de derecho
Prohibition of abuse of rights
Nivel de protección
One must not abuse animals.
Uno no debe abusar de los animales.
It is not lawful to have carnal relations with your wives during i'tikaf in the mosque.
Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita.
except with their spouses and slave girls. The practice of carnal relations is lawful with them.
salvo con sus esposas o con sus esclavas en cuyo caso no incurren en reproche,
Argentina s Use and Abuse of Keynes
El uso y abuso de Keynes en Argentina
He was punished for child abuse.
Él fue castigado por abuso infantil.
Child abuse is against the law.
El abuso infantil está en contra de la ley.
I'm against any kind of abuse.
Me opongo a cualquier tipo de abuso.
This is called paleontological child abuse.
Esto se llama abuso infantil palenteológico.
This is an abuse of rights.
Esto es un abuso de derechos.
Do you engage in carnal relations with men, rob the travellers, and commit evil in your gatherings?
Os llegáis a los hombres, salteáis y cometéis actos reprobables en vuestras reuniones? .
Abuse not those to whom they pray, apart from God, or they will abuse God in revenge without knowledge.
No insultéis a los que ellos invocan en lugar de invocar a Alá, no sea que, por hostilidad, insulten a Alá sin conocimiento.
Such abuse may, in particular, consist in
Tales prácticas abusivas podrán consistir, particularmente, en
Tom has a problem with drug abuse.
Tom tiene problemas con el abuso de drogas.
For while one saith, I am of Paul and another, I am of Apollos are ye not carnal?
Porque cuando uno dice Yo soy de Pablo , mientras otro dice Yo soy de Apolos , no sois carnales
Do not abuse those whom they invoke besides Allah, lest they should abuse Allah out of hostility, without any knowledge.
No insultéis a los que ellos invocan en lugar de invocar a Alá, no sea que, por hostilidad, insulten a Alá sin conocimiento.
They are merely following their conjectures and their carnal desires although guidance has come to them from their Lord.
No siguen sino conjeturas y la concupiscencia de sus almas, siendo así que ya les ha venido de su Señor la Dirección.
Now it is lawful for you to have carnal relations with your wives and follow what God has commanded.
Ahora, pues, yaced con ellas y buscad lo que Alá os ha prescrito.
Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
quien no ha sido constituido conforme al mandamiento de la ley acerca del linaje carnal, sino según el poder de una vida indestructible
Investment protection would limit this kind of abuse.
La protección de las inversiones limitaría este tipo de abusos.
Sexual exploitation and sexual abuse constitute serious misconduct.
La explotación sexual y el abuso sexual constituyen faltas graves de conducta.
Article 16 Freedom from exploitation, violence and abuse
Artículo 16 Protección contra la explotación, la violencia y el abuso
He heaped abuse on the rather surprised clerk.
Desahogó su cólera con el más que sorprendido oficinista.
Dogbert's tech support. How may I abuse you?
Soporte técnico de Dogbert. Cómo puedo abusarlo?
It was a term of abuse, in effect.
De hecho, era un término despectivo.
The drug abuse council, Washington, D. C. Pp.
El consejo de abuso de drogas, Washington, D. C. Pp.

 

Related searches : Carnal Knowledge - Carnal Love - Carnal Lust - Carnal Mind - Carnal Pleasure - Carnal Desire - Unlawful Carnal Knowledge - Data Abuse - Animal Abuse - Psychological Abuse - Abuse Drugs - Solvent Abuse