Traducción de "carbon disclosure" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Asset disclosure | Declaración del patrimonio |
| Disclosure of information | Revelación de información |
| But carbon dioxide is carbon dioxide. | Pero el dióxido de carbono es el dióxido de carbono. |
| Carbon | Carbono |
| And it's important about disclosure. | La divulgación es importante. |
| 8. Reporting requirements for full disclosure | 8. Requisitos de la información concreta que ha de facilitarse |
| Disclosure is so central to prevention. | La divulgación es central a la prevención. |
| Now it's time for full disclosure. | Ahora es el momento de una aclaración. |
| Carbon is banned. | El carbono es malo. |
| Burdensome disclosure regime for government guarantee schemes | régimen de los sistemas de participación de los empleados en el accionariado ( artículo 4 , apartado 1 , letra e ) , de la Directiva ) funcionamiento de la nota de síntesis del folleto |
| Others, however, were outraged by the disclosure. | Sin embargo, a otros les indignó la revelación. |
| Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds. | El monóxido de carbono es una sustancia venenosa formada a partir de la combustión incompleta de compuestos de carbono. |
| Even fossil fuels can produce zero carbon electricity, if carbon capture and storage is used. | Incluso los combustibles fósiles pueden producir electricidad sin emisiones de carbono, si se utilizan procesos de captura y almacenamiento de carbono (CAC). |
| This means lower carbon footprint. | Esto implica una menor huella de carbono. |
| Towards a Low Carbon Economy. | Towards a Low Carbon Economy. |
| Carbon taxes also offer governments a crucial source of revenue for future investment in low carbon energy. | Los impuestos al carbono ofrecen también a los gobiernos una fuente decisiva de ingresos para las inversiones futuras en energía con escasas emisiones de carbono. |
| Zero carbon electricity is within reach. | La electricidad sin emisiones de carbono está al alcance. |
| It's called a carbon oxygen dwarf. | se llama enana de oxígeno carbono |
| In biology, carbon takes center stage. | En biología el carbono ocupa un lugar central. |
| You think of carbon as black. | Creemos que el carbono es negro, |
| Assessing the risk for carbon leakage | Evaluación del riesgo de fugas de carbono |
| Carbon 12 is the more abundant of the two stable isotopes of the element carbon, accounting for 98.89 of carbon it contains six protons, six neutrons and six electrons. | El carbono 12 es el más abundante de los dos isótopos estables del elemento carbono, representando el 98,89 de todo el carbono terrestre. |
| The government is experimenting with carbon pricing, and investing heavily in low carbon wind, solar, and nuclear energy. | El Gobierno está experimentando con la fijación de precios del carbono e invirtiendo en gran escala en las energías eólica, solar y nuclear, que reducen las emisiones de carbono. |
| CA All right, so you don't support a carbon tax of any kind or a price on carbon. | CA Muy bien, entonces no respaldas un impuesto o precio a las emisiones. |
| Some of these directives provide for exceptions to disclosure rules . | Algunas de estas directivas permiten excepciones a las obligaciones de información . |
| Duplication of disclosure requirements in Article 10 of the Directive | obligaciones de información gravosas en el caso de los sistemas de garantía pública duplicación de las obligaciones de información ( artículo 10 de la Directiva ) |
| Disclosure requirements ( Article 1 ( 11 ) and Annex I , point ( 4 )) The existing disclosure requirements in the CRD regarding institutions securitisation exposures are strengthened by this proposal . | Obligaciones de divulgación ( Artículo 1 , apartado 11 , y anexo I , punto 4 ) La presente propuesta refuerza las actuales obligaciones en materia de divulgación de las DRC en lo que respecta a las exposiciones de titulización de las entidades . |
| In the meantime, governments should use a shadow carbon price and carbon discount rate in their decision making processes. | Entretanto, los gobiernos deben usar un precio social y una tasa de descuento para las emisiones de carbono en sus procesos de toma de decisiones. |
| Putting a price on carbon is critical. | Hay que poner precio a las emisiones de carbono. |
| We exhale carbon dioxide, so does mycelium. | Exhalamos dióxido de carbono, igual que el micelio. |
| This is a Buckminsterfullerene, a carbon 60. | Este es un Buckminsterfulereno, una molécula de carbón 60, |
| It's around about 770 grams of carbon. | Está alrededor de los 770 gramos de carbono. |
| It's a very small, five carbon molecule. | Es una pequeña molécula de carbono cinco. |
| 3 . confidential data exchanged need to be protected from unlawful disclosure | 3 ) la información confidencial intercambiada debe protegerse de toda divulgación ilícita |
| Surely it is time for EU leaders to align climate targets with carbon prices and to cut the carbon subsidies. | No cabe duda de que ya es hora de que los dirigentes de la UE ajusten los objetivos climáticos con los precios del carbono y reduzcan las subvenciones de este último. |
| There is a carbon calculator. Participant Productions convened, with my active involvement, the leading software writers in the world on this arcane science of carbon calculation to construct a consumer friendly carbon calculator. | Hay una calculadora de carbón. Participant Productions reunió, con mi activa participación, a los líderes mundiales en escritura de software sobre esta misteriosa ciencia del cálculo de carbón para construir una calculadora de carbón amigable para el consumidor. |
| Some parties asserted that disclosure of price sensitive information on an ad hoc basis ( ad hoc disclosure ) would be far better adapted to the information needs of investors . | Algunas partes sostenían que la divulgación de información sensible al precio sobre una base ad hoc ( divulgación ad hoc ) se adaptaría mucho mejor a las necesidades de información de los inversores . |
| A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change. | Una huella de carbono es la cantidad de contaminación de dióxido de carbono que producimos como producto de nuestras actividades. Algunas personas intentan reducir su huella de carbono porque están preocupados acerca del cambio climático. |
| Recently the debate has shifted to carbon emissions. | Recientemente el debate se ha centrado en las emisiones de carbono. |
| Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide. | Los árboles entregan oxígeno y absorben dióxido de carbono. |
| Carbon dioxide is not a poison in itself. | El dióxido de carbono no es tóxico en sí mismo. |
| Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide. | Las selvas tropicales producen oxígeno y consumen dióxido de carbono. |
| Graphene is a substance made from pure carbon. | El grafeno es una sustancia formada por carbono puro. |
| They're going to be tapping into carbon credits. | Van a aprovecharlo con beneficios a base de carbón. |
| Rut also says to reduce our carbon footprint | Asimismo, Rut aconseja lo siguiente para reducir nuestra huella de carbono |
Related searches : Disclosure Control - No Disclosure - Disclosure Process - Improper Disclosure - Unauthorised Disclosure - Enabling Disclosure - Required Disclosure - Permitted Disclosure - Disclosure Management - Compelled Disclosure - Disclosure Rules - Personal Disclosure
