Traducción de "cannot resist" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I cannot resist reading it | No me resisto a leerlo |
| Resist! | Resiste! |
| I must resist. | Yo debo resistir. |
| We will come upon them with troops they cannot resist and we will expel them from there, disgraced and humiliated. | Hemos de marchar contra ellos con tropas a las que no podrán contener y hemos de expulsarles de su ciudad, abatidos y humillados . |
| How could I resist? | Cómo podría resistirme? |
| I can't resist her. | Me resulta irresistible. |
| I can't resist her. | No puedo con ella. |
| Sorry, could not resist | Lo siento, no pude aguantarme |
| Europe cannot afford not to resist Russia s geopolitical aggression, and it needs to be unified to have any chance of success. | Europa no puede no resistirse a la agresión geopolítica de Rusia, y necesita estar unida para tener alguna posibilidad de éxito. |
| We cannot guarantee that any Turkish company would resist if Turkish police wanted them to provide information or even cut the servers. | No podemos garantizar que ninguna empresa de hosting en Turquía se resistiría si la policía les pidiera proveer información o incluso cortar los servidores. |
| It's hard to resist temptation. | Es difícil resistirse a la tentación. |
| I can resist everything except temptation. | Puedo resistirlo todo menos la tentación. |
| I can resist everything except temptation. | Puedo resistir todo, excepto la tentación. |
| I can resist everything except temptation. | Puedo resistir todo excepto tentación. |
| I can resist everything except temptation. | Puedo resistirlo todo, excepto la tentación. |
| I can resist everything but temptation. | Puedo resistirlo todo menos la tentación. |
| I can resist everything but temptation. | Puedo resistir todo menos la tentación. |
| He could not resist the temptation. | Él no pudo resistir la tentación. |
| She could not resist the temptation. | Ella no pudo resistir la tentación. |
| I can resist anything but temptation. | Yo resisto a todo menos a la tentación. |
| I couldn't resist the urge to applaud. | No pude resistir el impulso de aplaudir. |
| Who could resist an offer like that? | Quién podría resistirse a una oferta así? |
| There s a great line in your video where you say, My slow and interrupted online being cannot resist the oppression of the country I live in. | Hay una gran línea en tu video en la que dices Mi ser online, lento e interrumpido, no puede resistir la opresión del país en el que vivo . |
| We verily shall come unto them with hosts that they cannot resist, and we shall drive them out from thence with shame, and they will be abased. | Hemos de marchar contra ellos con tropas a las que no podrán contener y hemos de expulsarles de su ciudad, abatidos y humillados . |
| But it is important to resist this urge. | Pero es importante resistir ese impulso. |
| I don't know if I can resist anymore. | No sé si puedo resistir más. |
| And we have to resist to the changes. | Y tenemos que resistirnos al cambio. |
| Germany is determined to resist any debt write offs. | Alemania está decidida a resistirse a cualquier condonación de la deuda. |
| No man can resist the lure of a woman. | Ningún hombre puede resistir la atracción de una mujer. |
| I can't resist the urge to eat raw meat. | No puedo contener las ganas de comer carne cruda. |
| He was so immature, he couldn't resist the temptation. | Era tan inmaduro que no pudo resistir la tentación. |
| 99.9 percent of them resist being inducted into prostitution. | El 99.9 por ciento de ellas se resisten a ser inducidas a la prostitución. |
| Let s resist it because it s not a Chinese tradition. | Tendríamos que rechazarlo porque no es una tradición china? |
| Frollo, secretly spying on her, realizes that his lust for her will destroy him but knows that he cannot resist ... and does not really want to ( Tu vas me détruire ) . | Frollo, que en secreto ha estado espiando a Esmeralda, se da cuenta de que su lujuria acabará por destruirlo, pero aún así no puede ni quiere resistirse ( Me vas a destruir ). |
| Well, you could resist the temptation to announce your goal. | Bueno, uno puede resistir la tentación de anunciar su objetivo. |
| Substitution by substitution, it was overwhelming and we couldn't resist. | Tanto rotar a los jugadores se volvió contra nosotros, no lo pudimos resistir . |
| They resist the temptation. They delay the now for later. | Ellos resisten la tentación. Postergan el ahora para después. |
| Photo হ ক প রত র ধ Hok Protirodh (Lets Resist) Used with permission. | Foto হ ক প রত র ধ Hok Protirodh (Resistamos) Utilizada con autorización. |
| Indeed, religions do not resist the pressures of economic change well. | En efecto, las religiones no soportan bien las presiones del cambio económico. |
| I will dance and resist and dance and persist and dance. | Voy a bailar y resistir y bailar y persistir y bailar. |
| One for the little ones, who could resist the potato guy? | Uno para los pequeños, Quién puede resistirse al señor patata? |
| It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck. | Era difícil resistir el impulso de retorcerle el cuello a Tom. |
| Be self sufficient, learn English and resist bad domestic TV series! | Hay que ser auto suficiente, aprender inglés y plantar cara a la basura de las series locales de televisión! |
| Image via হ ক প রত র ধ Hok Protirodh (Lets Resist) Used with permission. | Imagen vía হ ক প রত র ধ Hok Protirodh (Resistamos) Utilizada con autorización. |
| Why do people instantly resist the idea of associating themselves with art? | Por qué la gente se resiste instantáneamente a asociarse con el arte? |
Related searches : I Cannot Resist - Resist Temptation - Resist Movement - Resist Pattern - Resist Damage - Dry Resist - Resist Compression - I Resist - Resist Arrest - Resist Attempts - Resist Material - Can Resist
