Traducción de "cannot be applied" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This rule cannot be applied to every case. | No se puede aplicar esta regla a todos los casos. |
| God is incomprehensible, and the categories cannot be applied to determine his existence. | Dios es incomprensible, y las categorías no pueden ser aplicadas para determinar su existencia. |
| LULLING obligation to carry out research or to forward information cannot be applied. | para un buen funcionamiento del mercado interior, en el que las franquicias fiscales serán progresivamente suprimidas. |
| However, these behaviors are often quite inflexible and cannot be applied effectively in new situations. | Estos comportamientos suelen ser bastante inflexibles y no pueden ser aplicados de forma eficaz en situaciones nuevas. |
| As written at present they cannot be applied directly and will have to be defined in national law. | Tal como están redactadas actualmente, estas disposiciones no pueden aplicarse directamente y deberán definirse en la legislación nacional. |
| While one might quibble about the complexity of US laws and regulations, it cannot be said that they are not applied relatively consistently. | Si bien se podrían hacer objeciones sobre la complejidad de las leyes y normas de dicho país, no se puede decir que no se aplican de forma relativamente consistente. |
| That mechanism must be efficiently applied. | Ese mecanismo tiene que ser aplicado con eficencia. |
| Changes will be applied on next game. | Los cambios se mostrarán en la siguiente partida. |
| The file cannot be loaded, as it cannot be opened. | No se puede cargar el archivo porque no se puede abrir. |
| No ranking will be applied between CQA sources . | No existe un ranking de las fuentes de evaluación de la calidad del crédito . |
| security features that can be applied to banknotes | elementos de seguridad que puedan ser incorporados a los billetes |
| This procedure should be applied without a threshold . | Este procedimiento se debería aplicar sin ningún umbral . |
| This rule can be applied to any case. | Esta regla puede aplicarse a cualquier caso. |
| This rule can't be applied to every situation. | Esta regla no puede aplicarse a toda situación. |
| The following effects can be applied to icons | Se pueden aplicar los siguientes efectos a los iconos |
| A rating system should be applied for that. | Debería existir un sistema de calificación para eso. |
| Cannot be overridden | No puede ser sobrescrita |
| Cannot be deleted | No se puede borrar |
| reasonable haircuts should be applied Page 2 of 6 | deberán aplicarse recortes de valoración razonables |
| The lessons from army purchases can be applied elsewhere. | Las lecciones que se desprenden de las compras militares pueden aplicarse también en otras esferas. |
| I applied to be an attendant at the exposition. | Eché una solicitud como empleado en la exposición. |
| Changes will be applied to all frames in frameset | Los cambios se aplicarán a todas los cuadros del grupo de cuadros |
| That cannot be true. | Eso no puede ser verdad. |
| It cannot be true. | No puede ser cierto. |
| It cannot be helped. | No se puede evitar. |
| It cannot be helped. | No queda otra. |
| You cannot be serious. | No puedes estar hablando en serio. |
| He cannot be trusted. | No se puede confiar en él. |
| He cannot be ill. | Él no puede estar enfermo. |
| Time cannot be stopped. | El tiempo no puede ser detenido. |
| You cannot be serious! | No puedes estar hablando en serio! |
| Laws cannot be constant. | Las leyes no pueden ser constantes. |
| Acetone cannot be drunk. | Uno no puede beber acetona. |
| Background cannot be changed. | No se puede cambiar el fondo. |
| Torrent cannot be enqueued | No se puede encolar el torrentName |
| Torrent cannot be started | No se puede iniciar el torrentName |
| Nepomuk cannot be started | No se puede iniciar Nepomuk |
| Path cannot be used | No se puede usar la ruta |
| Mixer cannot be found | No se pudo encontrar el mezclador |
| Styles cannot be loaded. | No se pueden cargar los estilos. |
| Name cannot be empty | El nombre no puede estar vacío |
| Filename cannot be empty. | El nombre del archivo no puede estar vacío. |
| Certificate cannot be empty. | El certificado no puede estar vacío. |
| PSK cannot be empty. | PSK no puede estar vacío! |
| Printers cannot be bookmarked. | Las impresoras no se pueden añadir a favoritos. |
Related searches : Be Applied - Also Be Applied - Could Be Applied - Would Be Applied - Not Be Applied - Might Be Applied - May Be Applied - Must Be Applied - Should Be Applied - Shall Be Applied - To Be Applied - Will Be Applied - Can Be Applied - Cannot Be Complied
