Traducción de "cannot allow" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Under the circumstances I cannot allow the request. | Bajo las circunstancias yo no puedo permitir la solicitud. |
| We cannot continue to allow discrimination between different types of workers. | No podemos seguir permitiendo discriminaciones entre distintos tipos de traba jadores. |
| We cannot allow central bankers to distance themselves from their responsibilities. lities. | Preocuparse solamente de la unión económica produciría un sistema muy desequilibrado que podría derrumbarse fácilmente. |
| If you want the benefits of the former, you cannot allow the latter. 160 160 | Si se quieren los beneficios del primero, no se puede permitir lo segundo. |
| We cannot allow those who threaten freedom to take advantage of it in order to attack us. | No podemos permitir que los que amenazan la libertad se aprovechen de ella para atentar contra nosotros. |
| We cannot continue to allow certain groups of workers to be denied pro rata rights with fulltime workers. | No podemos seguir permitiendo que se nieguen a determinados grupos de trabajadores derechos pro porcionales a los que tienen los trabajadores a tiempo completo. |
| Allow | Permitir. |
| Allow | Permitir |
| Allow | Permitir |
| There cannot be agreement unless this is tackled seriously because we cannot allow the solidarity expressed through the ACP conventions and the agreements with Latin America to be wiped out at a stroke. | Ha llegado el momento de que la política energética se convierta en una parte constituiva de nuestra política, por lo que tiene que ser abordada también en la Cumbre de diciembre. |
| Allow Shutdown | Permitir apagar |
| Allow sorting | Si ha creado su vocabulario en un orden determinado, puede utilizar esta opción para desactivar la posibilidad de ordenación del documento. De esta forma pulsar en el botón de cabecera no ordenará la fila. |
| allow gui | allow gui |
| Browse allow | Permitir exploración. |
| Allow overburning | Permitir sobreescritura |
| Allow grouping | Permitir el agrupamiento |
| Allow Shutdown | Permitir apagar el equiposhutdown request origin |
| Allow Merging | Permitir fusionar |
| Allow Once | Permitir una vez |
| Allow Always | Permitir siempre |
| Allow Tabulations | Permitir tabulaciones |
| Allow Once | La cartera de KDE almacena sus datos en un archivo cartera en su disco duro local. Los datos están cifrados utilizando el algoritmo blowfish con su contraseña como llave. Cuando se abre una cartera, la aplicación de gestión de la cartera será lanzada y mostrará un icono en la bandeja del sistema. Puede utilizar esta aplicación para gestionar sus carteras. Incluso le permite arrastrar carteras y su contenido, permitiéndole copiar fácilmente una cartera a un sistema remoto. |
| Allow Always | La cartera de KDE le permite controlar el nivel de seguridad de sus datos. Algunas de estas opciones de configuración pueden tener impacto en la usabilidad. Las preferencias predeterminadas son generalmente aceptables para la mayor parte de los usuarios, aunque usted puede que desea modificar algunas de ellas. Puede ajustar estas preferencias desde el módulo de control de KWallet. |
| Hosts allow | Máquinas permitidas |
| Allow Rotation | Dibujar marcos |
| Allow Rotation | Permitir rotación |
| Allow null | Permitir nulo |
| Always Allow | Permitir siempre |
| Allow resizing | Permitir el redimensionado |
| Allow blanks | Permitir vacíos |
| Allow, Deny | Permitir, Denegar |
| Deny, Allow | Denegar, Permitir |
| Allow overrides | Permitir hacer caso omiso |
| Allow HTML | Permitir HTML |
| Allow incoming | Permitir entrantes |
| Allow spectators | Permitir espectadores |
| Allow Spectators | Permitir espectadores |
| Allow attachments | Permitir adjuntos |
| Allow Comment | Permitir comentario |
| We cannot allow Community aid which is intended for refugees to be diverted in greater or lesser measure to finance killings of this kind. | Ahora bien, parece ser que el proyecto de que se trata se desarrolla en una zona militarizada en la que el ejército ha des truido las estructuras tradicionales de vida de la población y las personas desplazadas ejecutan tra bajos para el ejército y se han visto despojadas de sus tierras, recluidas en campos llamados pueblos modelo y reclutadas en las milicias a la fuerza. |
| I'll allow it. | Lo permitiré. |
| I'll allow it. | Voy a permitirlo. |
| I'll allow this. | Yo permitiré esto. |
| I'll allow this. | Voy a permitir esto. |
| Allow to shutdown | Permitir apagar la máquina |
Related searches : We Cannot Allow - Allow Myself - Allow You - Allow Access - Must Allow - Allow Of - Allow Sharing - Allow Ourselves - Allow List - Allow Request - Allow Inspection - Allow Discount
