Traducción de "can result in" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Result - translation :

Palabras clave : Resultado Consecuencia Resultados Final Este

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

trade unions can also result in higher real wages .	trade unions can also result in higher real wages .
can not open result file	No se puede abrir el archivo resultado
The plots of the unbelievers can only result in failure.	Pero la artimaña de los infieles fue inútil.
These changes can result in lowered IQ, learning and behavioral problems.	Estos cambios pueden conllevar CI bajo, problemas de aprendizaje y del comportamiento.
These wind turbines can rotate in incredibly slow windspeeds, as a result.	Como consecuencia, las turbinas eólicas pueden llegar a rotar con muy poco viento.
As a result, policy disputes can become criminal.	Por ello, las disputas políticas pueden resultar delictivas.
Gender violence behind bars can often result in attacks on a woman's body.	Un libro recientemente presentado en la Universidad Nacional de La Plata, Argentina, Patear la reja.
In fact, empathy can result in distress, which may even lead to withdrawal or burnout.	De hecho, la empatía puede conducir a la angustia, que puede incluso llevar al desinterés o al agotamiento.
Chronic toxicity from bromide can result in bromism, a syndrome with multiple neurological symptoms.	La toxicidad crónica de los bromuros puede desencadenar el bromismo, un síndrome con múltiples síntomas neurológicos.
The result can be seen in the rise of foreign competition in the international arms market.	El resultado se puede ver en el aumento de la competencia extranjera en el mercado internacional de armas.
And, as the Myriad case shows, they can even result in unnecessary loss of life.	Y, como lo demuestra el caso Myriad, pueden incluso llevar a la pérdida innecesaria de vidas.
Let me know the result as soon as you can.	Hágame saber el resultado tan pronto como pueda.
And consequently, we can see the result all around us.	Por consiguiente, podemos ver los resultados a nuestro alrededor.
If the result is negative, you can enter a minus sign in front of the numerator or denominator. If the result is 0, just type a 0 in the numerator input field. If the result has a denominator of 1, you can leave the lower box empty.	Si el resultado es negativo, podrá introducir un signo menos delante del numerador o del denominador. Si el resultado es 0, teclee simplemente 0 en el cuadro de entrada del numerador. Si el resultado tiene como denominador 1, podrá dejar este cuadro vacío.
The result can only be deeper and ultimately more painful isolation.	El resultado no puede ser otra cosa que un aislamiento más profundo y, en definitiva, más doloroso .
It returns the result which can be string, number, or array.	Devuelve el resultado que puede ser de tipo cadena, numerico o array.
As a result, it is likely that epigenetic changes can be inherited.	En consecuencia, es probable que se puedan heredar cambios epigenéticos.
Every change to the conscious, summarises psychologist Kasten, can result in a warping of what we call reality .	Cada modificación del estado de conciencia, resume el psicólogo Kasten, puede llevar a una deformación de lo que llamamos realidad.
As a result, the Liberal, Democratic and Reformist Group can only approve this proposal from the Commission in	Estimamos que el régimen de grandes riesgos que se establece en la segunda directiva puede aplicarse tam bién sin problemas a los tomadores de seguro quienes se les aplica el concepto de grandes riesgos , y por lo tanto no podemos aceptar las enmiendas que se han propuesto hoy, que constituyen la mayoría de las enmiendas ante el Parlamento, que se oponen al régimen de grandes riesgos .
And if you engineer what they do you can change the world, you can get a better result.	y si tú puedes urdir lo que harán, tu puedes cambiar el mundo, puedes obtener un mejor resultado.
One can easily imagine Greece recovering strongly as a result of this strategy.	Es fácil imaginar una Grecia en fuerte recuperación como resultado de esta estrategia.
Why must all conflicts be solved before the merge result can be saved?	Por que se deben resolver todos los conflictos de fusionado antes de guardarlos?
As a result, there are huge disparities among firms in terms of efficiency and hence in the income they can distribute.	Como consecuencia, existen enormes diferencias entre las empresas en términos de eficiencia y por lo tanto en los ingresos que ellas pueden distribuir.
Show result in window title	Mostrar el resultado en el título de la ventana
The optional scale can be used to set the number of digits after the decimal place in the result.	El parámetro opcional escala se puede usar para fijar el número de dígitos tras el punto decimal del resultado.
Violence can result in physical, mental, sexual, reproductive health and other health problems, and may increase vulnerability to HIV.	Estas formas de violencia pueden dar lugar a problemas de salud física, mental, sexual y reproductiva y otros problemas de salud, y aumentar la vulnerabilidad al VIH.
You can produce the result just as well by consuming more or working less.	Se pueden lograr los mismos resultados consumiendo más o trabajando menos.
Here's what the economists there said We find that financial incentives can result in a negative impact on overall performance.	Los economistas dijeron, Consideramos que los incentivos económicos pueden resultar en un impacto negativo sobre el desempeño general .
Instead, Gaffner can be seen explaining that the steep rise in food prices is a result of Russia s currency woes.	En cambio, se puede ver a Gaffner explicando que el gran aumento en los precios de la comida son la consecuencia de los problemas de divisas de Rusia.
Go back in the result stack.	Retrocede en la pila de resultados.
Go forward in the result stack.	Avanza en la pila de resultados.
Fields in Output File Plus Result	Campos en el archivo de salida más el resultado
Failed to store result in item.	No se pudo almacenar el resultado en el elemento.
In an acute schizophrenic psychosis, people affected can no longer distinguish between internal and external world, they reach an overexcited condition which can result in hallucinations, megalomania, paranoia or persecution mania.	En una psicosis esquizofrénica aguda, la mayor parte de las veces los afectados ya no pueden distinguir entre el mundo exterior y el interior, y caen en un estado de sobreexcitación que puede conducir a alucinaciones, delirios de grandeza, trastornos en la relación, o manía persecutoria.
The result of the Whirlpinch effect can be improved by refining the path shape beforehand.	El resultado del efecto arremolinar y apretar se puede mejorar refinando antes la forma del trazo.
Current behaviors can be explained as adaptations to regulate relationships or resources, although the result may be maladaptive in modern environments.	Los comportamientos actuales pueden explicarse como adaptaciones para regular las relaciones o los recursos, aunque el resultado puede ser maladaptativo en tiempos modernos.
That can result in shifts of business activity from one country to another, and can also lead to reductions in public revenues, both at Community level and at national or regional level.	Será preciso, para ello, pro ceder a un trabajo preparatorio en profundidad.
That's a result. It's always a result.	Eso es un resultado. Siempre lo es.
He was in pursuit of the result.	Estaba en busca del resultado.
Result	resultado
result	resultado
Result	Resultado
Result	Resultado
Result	Resultado calculator button
The expression of viral structural proteins, such as Envelope or Capsid, can result in the self assembly of virus like particles (VLPs).	Las partículas como virus (VLPs) consisten de proteínas virales derivadas de las proteínas estructurales de un virus.

Display this page in English