Traducción de "can quickly be" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Quickly - translation :

Palabras clave : Rapidez Rapido Rápidamente Deprisa Rápida

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This can be improved upon in so many ways so quickly.	Se puede mejorar de muchas formas, muy rápidamente .
It can certainly be said to have responded quickly and effectively.	Se puede decir con seguridad que ha respondido con rapidez y efectividad.
Squirrels can run really quickly.	Las ardillas pueden correr verdaderamente rápido.
How quickly countries reputations can change.	Qué rápidamente pueden cambiar las reputaciones de los países!
How quickly can you learn Esperanto?	Qué tan pronto puedes aprender esperanto?
Can we have the next video, quickly?	Podemos poner el siguiente vídeo rápidamente?
An important advantage is that an improvised abatis can be quickly formed in forested areas.	Una ventaja es que un abatis improvisado puede ser formado rápidamente en áreas arboladas.
Tom can't move as quickly as Mary can.	Tom no se puede mover tan rápido como lo hace Mary.
It's the same, and it can happen very quickly.	Es lo mismo, y puede ocurrir muy rápidamente.
The question now is how quickly are species being destroyed and what can be done to stop it.	La pregunta ahora es cuán rápido se están destruyendo las especies y qué se puede hacer para detener dicha destrucción.
She wants to know how she can lose weight quickly.	Ella quiere saber cómo puede perder peso rápidamente.
Tom wants to know how he can lose weight quickly.	Tom quiere saber como puede perder peso rápidamente.
Most important, it should be implemented quickly.	Más importante, debería implementarse rápidamente.
You can also quickly transfer files over FTP using this method.	También puede transferir archivos mediante FTP utilizando este método.
The smaller you make it the more quickly you can turn.	Cuanto más chica sea R, más rápido se puede girar.
Now, thanks to the SMS for Life project, vital medicines can be quickly redistributed to where they are most needed.	Ahora, el proyecto SMS for Life ayuda a redistribuir rápidamente las medicinas vitales allí donde más se las necesita.
If it is a mass market model, the work can be ready in a week, provided the process goes quickly.	Si es un modelo de ventamasiva, el trabajo puede estar listo en una semana si el proceso va muy rápido.
In the current phase, it is important to see how this can be done rather than when and how quickly.	El Sr. Martin se opone a ello y el Sr. Delors pretende que es imposible.
Growth will not be restored easily or quickly.	El crecimiento no volverá ni fácil ni rápidamente.
So the reading would be over very quickly.	Así que si lo leyera terminaría muy rápido.
Resources are being consumed more quickly than the planet can replace them.	Estamos consumiendo recursos a un ritmo que supera la capacidad del planeta para sustituirlos.
And think about the concept of transformation in the back of your mind because things can be turned around rather quickly.	Y pensad sobre el concepto de transformación en lo profundo de vuestra mente, porque las cosas pueden dar un giro bastante rápido.
Tom should be able to complete the job quickly.	Tom debería ser capaz de completar el trabajo rápido.
Why does it have to be done so quickly ?	Sabíamos que las cifras del Este eran falsas.
Our climate is changing quickly, too quickly.	Nuestro clima está cambiando rápidamente, demasiado rápido.
Quickly	Rápidamente
So, they seem to be able to acquire very quickly.	Entonces parecen ser capaces de aprender muy rápidamente.
Here you can set up different profiles for your Wireless card, to be able to quickly switch settings if you connect to multiple networks. You can select a profile to be loaded on kde startup.	Aquí podrá seleccionar diferentes perfiles para su tarjeta inalámbrica, de forma que sea capaz de cambiar rápidamente las preferencias si se conecta a múltiples redes. Puede seleccionar un perfil para que se cargue al iniciar kde .
In terms of finding a longterm solution to the problem, there may be little the Chinese government can do to stop the problem quickly.	En cuanto a las soluciones a largo plazo, no hay mucho que el gobierno chino pueda hacer para solucionar este problema rápidamente.
Let me see if I can load another disc and show you, quickly, an example.	Déjenme ver si puedo cargar otro disco y mostrarles un ejemplo rápidamente.
And he said, I'm going to time you. How quickly you can solve this problem?	Y dijo Les voy a cronometrar. Con qué rapidez pueden resolver este problema?
If it did, Glass Steagall s repeal should be revisited, and quickly.	Si lo hizo, la derogación debería reverse, y rápidamente.
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.	A menos que tomes una decisión rápido, vas a perder la oportunidad.
Come quickly!	Ven rápido!
But they should also focus on overhauling and accelerating bankruptcy procedures, so that losses can be recognized more quickly and over indebted households can start afresh, rather than being shackled for years.	Sin embargo, dichos personeros también deberían centrarse en reformar y agilizar los procedimientos de bancarrota, de manera que se puedan reconocer las pérdidas con mayor rapidez y los hogares sobre endeudados puedan empezar de nuevo, en lugar de verse encadenados durante años.
I agree that the distinction is an awkward one, which is why I hope agreement can be reached quickly on the third directive, after which the distinction will be irrelevant.	Si describe usted a Sadam Husein como un dictador fascista con todos los adjetivos que acompañan a esa definición, entonces ha de aplicar la misma medida al Estado de Israel por la forma de atacar a los palestinos, por la forma de haber ocupado Cisjordania, por la forma de tratar a la gente.
Moreover, no one can guarantee that intervention would not quickly lead to another war with Israel.	Además, no puede descartarse que una intervención conduzca a otra guerra con Israel en el corto plazo.
When food is plentiful, salps can quickly bud off clones, which graze the phytoplankton and can grow at a rate which is probably faster than that of any other multicellular animal, quickly stripping the phytoplankton from the sea.	Cuando hay mucha comida, las salpas producen rápidamente clones, que recogen el fitoplancton y pueden crecer a un ritmo que es probablemente más rápido que el de cualquier otro animal multicelular, eliminando rápidamente el fitoplancton del mar.
And cross the sea quickly they are an army to be drowned.	Deja el mar en calma! Son un ejército que será anegado
The junta quickly placed limits on anything perceived to be political dissent.	La junta rápidamente estableció límites en todo lo que se percibía como una disidencia política.
The cooking must be done over a high flame and the stirring must be done quickly.	El plato debe ser realizado sobre una llama alta y agitarse rápidamente y constantemente.
Research on the evolution of cultures suggests that human values can change more quickly than our genes.	Las investigaciones sobre la evolución de las culturas sugieren que los valores humanos pueden cambiar más rápidamente que los genes.
Social networking is fun, I can talk quickly to relatives far away or my friends he says.	Las redes sociales son entretenidas, puedo hablar con parientes lejanos o con mis amigos de manera rápida , indica.
So that's one tool that we can use to very quickly monitor the history of a page.	Esa es una herramienta que podemos usar muy rápidamente para controlar la historia de una página.
In addition you can use bookmarks to quickly jump to positions that you define on your own.	También puede utilizar los marcadores para saltar rápidamente a la posición para la que lo definió.

Display this page in English