Traducción de "can only assume" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We assume only assumption, and we are not convinced.' | No podemos sino conjeturar. No estamos convencidos . |
| And so the material can assume a lot of formats. | El material puede adoptar muchas formas. |
| The interest rates projected by the CBO assume that future inflation will be only 2.2 . | Las tasas de interés estimadas por la CBO suponen que la inflación futura solo será del 2,2 . |
| We can no longer assume steady, if rocky, progress toward vindication of girls rights. | Ya no podemos suponer un progreso estable, aunque escabroso, hacia la reivindicación de los derechos de las niñas. |
| Given their belief that the free market cannot fail (it can only be failed), they naturally assume that some government action must be behind the unnaturally low rates. | Dada su creencia en que el mercado libre no puede fallar (sólo se puede hacer que falle), dan por sentado, naturalmente, que los tipos anormalmente bajos han de deberse a alguna medida del Gobierno. |
| You assume that. | Ya lo suponen. |
| McMILLAN SCOTT so that we can now, hopefully, assume that the Romanian authorities support our action. | SIMPSON que los niños que tengan padres adoptivos occidentales puedan serles entregados lo antes posible. |
| We assume it's natural. | Supongamos que es natural. |
| I assume you're angry. | Supongo que estás enojado. |
| In the cooperation procedure we as Parliament have shown that we can very well assume our responsibility. | Sin embargo, el informe del colega Van Velzen y las aportaciones de la mayoría de los coponentes han optado por un punto de partida distinto. |
| Only humans can laugh. | Sólo los seres humanos pueden reír. |
| We can only teach. | Solo podemos enseñar. |
| And yet, despite this antagonism, loud calls for Germany to assume leadership in Europe can also be heard. | Y con todo, a pesar de este antagonismo, sigue habiendo llamados para que Alemania asuma el liderazgo en Europa. |
| This basically says high ranking government officials can now assume the laws don't apply to them, she added. | Esto básicamente significa que los funcionarios del gobierno de alto rango ahora pueden suponer que las leyes no se aplican a ellos , añadió. |
| We assume that it's natural. | Supongamos que es natural. |
| I assume you've had breakfast. | Asumo que desayunaste. |
| I assume that you're Canadian. | Supongo que usted es canadiense. |
| I assume you are Canadian. | Supongo que eres canadiense. |
| Next, assume that if someone does not have the cancer, the test will be positive only 1 of the time. | Digamos también que en personas que no tienen cáncer, la prueba dará positivo solamente el 1 de las veces. |
| assume and maintain a stable trim whatever load it is supporting, even when only half the air compartments are inflated | tomarán y mantendrán un asiento estable con independencia de la carga que deban soportar, incluso con sólo la mitad de los compartimientos de aire inflados |
| Can China manage the economic, cultural, and political transitions necessary to assume the leadership role now up for grabs? | Puede China realizar las transformaciones económicas, culturales y políticas necesarias para asumir el papel de líder que está en juego? |
| One can only hope so. | Ojalá no se equivoquen. |
| Only time can help you. | Solo el tiempo puede ayudarte. |
| It can only get worse. | Sólo puede ir a peor. |
| It can only be Jehovah. | Sólo puede ser Jehová. |
| We can only call functions | Solo podemos llamar funciones |
| We can only declare variables | Sólo es posible declarar variables |
| Only folders can be shared. | Solo se pueden compartir carpetas. |
| We assume that it is natural. | Supongamos que es natural. |
| I assume Tom didn't show up. | Asumo que Tom no se presentó. |
| I assume you still play golf. | Asumo que aún juegas golf. |
| I assume you're referring to Tom. | Asumo que te refieres a Tom. |
| Are you prepared to assume responsibility? | Estás listo para tomar la responsabilidad? |
| I assume Argentina will beat Turkey. | Doy por sentado que Argentina le ganará a Turquía. |
| I assume you've heard from Tom. | Supongo que has tenido noticias de Tom. |
| I assume you've heard from Tom. | Supongo que has oído de Tom. |
| I assume you've already done that. | Supongo que ya lo has hecho. |
| Most people assume we use Photoshop. | La mayoría supone que usamos Photoshop. |
| Sometimes they assume I am deaf. | A veces suponen que soy sordo. |
| Assume a 2336 byte sector mode | Asumir modo de sectores de 2336 bytes |
| In Syria, only multilateralism can succeed. | En Siria, sólo el multilateralismo puede triunfar. |
| We can speak only with music. | Sólo podemos hablar con música. |
| Only the best ones can survive. | Sólo las mejores pueden sobrevivir. |
| Only those can accept who hear. | Sólo escuchan quienes oyen. |
| They can only return to hell. | y volverán, luego, al fuego de la gehena. |
Related searches : Can Assume - Can Assume That - We Can Assume - One Can Assume - Can I Assume - You Can Assume - But Can Only - Can Only Explain - Can Only Create - Can Only Handle - Can Only Use - Can Only Yield - Only If Can - He Can Only
