Traducción de "can issue" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Issue - translation :
Palabras clave : Emitir Edición Cuestión Tema Asunto

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Who can address this issue?
Quién puede abordar este asunto?
So issue whatever judgment you wish to issue. You can only rule in this lowly life.
Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
The full interview can be read in Saturday's issue of Pravo.
Puede consultar toda la entrevista en la edición del sábado de Práva.
The issue is, at that price, can you give them some extra value?
La cuestión es, por ese precio, se les puede ofrecer más calidad?
So there can be no question of the Commission seeking to evade this issue.
No se trata, pues, en ningún momento de que la Comisión quiera rehuir el problema.
Issue
Número
Issue
Emisión
The broader issue is transparency advocates insistence that open government can be reconciled with citizens privacy.
La cuestión más amplia es la insistencia de los promotores de la transparencia en que el gobierno abierto podrá reconciliarse con la privacidad de los ciudadanos.
The issue of the German Polish frontier can finally be settled only in a peace treaty.
Se imponen medidas urgentes en una serie de ámbitos a fin de evitar la aparición de dos categorías de ciudadanos en Europa, o que la unificación se lleve a cabo en detrimento de los pueblos de la Comunidad.
If Parliament really wants to make an issue of this, it can always initiate legal proceedings.
Estoy seguro de que el Parlamento comprende rá lo mucho que urge un dictamen suyo acerca de esta materia.
Issue Year
Año de publicación
Issue date
Fecha de emisión
That raises the next issue what impedes investment, and what can be done to remove such obstacles?
Surge entonces la segunda pregunta qué obstáculos hay a la inversión y qué se puede hacer para eliminarlos?
So if sales start to drop, then the person can identify the problem and address the issue.
Así, si las ventas empiezan a caer la persona puede identificar el problema y abordar la cuestión.
So military technologies can influence the course of the world, can make or break world peace and there lies the issue with cyber weapons.
Entonces, la tecnología militar puede influenciar el rumbo del mundo, hacer o deshacer la paz mundial y allí está el problema con las armas cibernéticas.
Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.
Jamaica, por ejemplo, emitiría bonos sobre el aluminio, Nigeria emitiría bonos sobre el petróleo, Sierra Leona emitiría bonos sobre el mineral de hierro y Mongolia emitiría obligaciones sobre el cobre.
Oversubscribed by 24 times, the issue will allow Zambia to borrow more cheaply than many European countries can.
La demanda superó la emisión 24 veces, lo que permitirá a Zambia obtener créditos más asequibles que muchos países europeos.
You can independently configure who is allowed to issue a shutdown command for the Local and Remote users.
Puede configurar de forma independiente el apagado de los usuarios en Local y en remoto.
Place of issue
Lugar de emisión
That's another issue.
Eso es cuestión aparte.
Issue 1 Education
Tema 1 Educación
Issue 2 Diversity
Tema 2 Diversidad
Issue 3 Health
Tema 3 Salud
Issue 4 Tokenization
Tema 4 Incorporación selectiva
Issue 5 Equality
Tema 5 Igualdad
Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.
Los niños de estos días piensan que cualquier situación en la vida puede resolverse tan fácilmente como reinician un juego de computador.
Make it a local issue. And do prevention at each place, in the way it can be done there.
Háganlo un asunto local. Y promuevan la prevención en cada lugar, de la forma en la que se puede hacer allí.
Unless we address the debt issue we cannot properly address the environmental issue.
La historia nos confirma que todo avance de la civilización y de un control de la naturaleza pasa por la reducción de los bosques.
The issue amount is
El importe de emisión es
to issue electronic money .
para emitir dinero electrónico .
Price isn't an issue.
El precio no es un problema.
It's a complex issue.
Es un asunto complicado.
Money remains an issue.
El dinero sigue siendo un problema.
It's a big issue.
Es un asunto importante.
33, Issue 1, pp.
33, Issue 1, pp.
The issue is Twitter.
El asunto es Twitter.
What was the issue ?
Por qué no abordamos toda esa cuestión?
People can decide this issue for themselves by reading the records of what Mr Killilea and I myself said yesterday.
Para modificarlo, debíamos con sultar a la Comisión de Reglamento.
That's when I realized the issue is really not religion, the issue was politics.
En ese momento fue cuando me di cuenta de que el problema no era religioso, sino político.
In the latest issue of Foreign Affairs, Forum s founder and president, Klaus Schwab, asks How can business help save the world?
En el último número de Foreign Affairs, el fundador y presidente del Foro, Klaus Schwab, pregunta ampquot Cómo las empresas pueden salvar al mundo?ampquot
The real issue is whether shaking or abuse can be inferred on the basis of a hypothesis that lacks scientific support.
La verdadera cuestión es si se puede inferir una sacudida o un abuso sobre la base de una hipótesis que carece de respaldo científico.
Credit institutions , regulated under the Capital Requirements Directive , can also issue electronic money within the framework of the Electronic Money Directive .
Las entidades de crédito , reguladas por la Directiva sobre requisitos de capital , pueden también emitir dinero electrónico en el marco de la Directiva sobre el dinero electrónico . Por consiguiente , los proveedores de servicios que deseen emitir dinero electrónico disponen actualmente de dos opciones
Second and the crucial issue today how can we escape the debt trap in which past credit growth has left us?
En segundo lugar y se trata de la cuestión decisiva actualmente , cómo podemos escapar de la trampa de la deuda en la que el pasado crecimiento del crédito nos ha dejado?
If the Palestine issue is not resolved soon, there can be no lasting alliances with moderate Sunni powers to counter Iran.
Si la cuestión palestina no se resuelve pronto, no puede haber ninguna alianza duradera con las potencias suníes moderadas para contrarrestar a Irán.
Article 2 Issue of euro banknotes The ECB and the NCBs shall issue euro banknotes .
Artículo 2 Emisión de billetes en euros El BCE y los BCN emitirán billetes en euros .

 

Related searches : We Can Issue - Can - Recent Issue - Priority Issue - Recurring Issue - Consignment Issue - Issue Based - Issue Linkage - Final Issue - May Issue - Magazine Issue - Vital Issue