Traducción de "can ill afford" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Afford - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I can afford it. | Me lo puedo permitir. |
| I can afford it. | Puedo permitírmelo. |
| Can we really afford that? | Podemos permitírnoslo? |
| Can we really afford that? | Nos lo podemos permitir? |
| Can we afford a new car? | Nos podemos permitir un coche nuevo? |
| Can we afford a new car? | Podemos comprarnos un coche nuevo? |
| At last we can afford a house. | Por fin, nos alcanza para comprar una casa. |
| Can you afford the time for it? | Dispones del tiempo necesario para ello? |
| I can afford one, but not both. | Puedo costear uno, pero no ambos. |
| It's a luxury solution for us who can afford it, if you want to afford it. | Es una solución de lujo para los que pueden permitírselo si lo quieren. |
| And can we afford not to? Thank you. | Y podemos permitirnos no hacerlo? Gracias. |
| Make these better, because we can afford them. | Mejor hagan esto, porque podemos pagarlos . |
| Yet no country can afford to ignore the transformation. | Sin embargo, ningún país puede permitirse el lujo de desatender esa transformación. |
| America can easily afford to do better, of course. | Estados Unidos puede fácilmente permitirse algo mejor, por supuesto. |
| I can not afford to buy a used car. | No me alcanza comprar un coche usado. |
| I can not afford to buy a used car. | No me puedo permitir comprarme un coche de segunda mano. |
| Can it be true that he is ill? | Puede ser verdad que está enfermo? |
| If we can afford illumination we should also be able to afford stopping conserving power in our daily lives. | Si podemos permitirnos iluminación, también deberíamos poder dejar de ahorrar energía en nuestra vida diaria. |
| No governing party can afford such woefully incompetent ministers and leadership | Ningún partido gobernante puede darse el lujo de tener ministros y líderes tan tristemente incompetentes. |
| Those who can afford a redemption should feed a poor person. | Y los que, pudiendo, no ayunen podrán redimirse dando de comer a un pobre. |
| Her father can afford to give her a big allowance every month. | Su padre puede permitirse el darle una gran paga cada mes. |
| I can afford neither the time nor the money for a trip. | No dispongo ni del tiempo ni del dinero para un viaje. |
| As soon as I can afford to buy a house, I will. | Tan pronto como pueda costearme comprar una casa, lo haré. |
| Lucky are the rich ones who can afford 10 amps or more. | Los afortunados son los ricos que pueden pagar 10 amperios o más. |
| The indigenous population can no longer afford to buy even a flat. | Los autóctonos no pueden ya ni siquiera comprar pisos en su propia tierra. Es un problema. |
| My wife's ill. I've got no money. What can I do? | Mi mujer está enferma. No tengo dinero. Qué puedo hacer? |
| Lodge them (your wives) where you lived together if you can afford it. | Alojadlas, según vuestros medios, en vuestra misma vivienda! |
| He can afford to buy a house, to say nothing of a car. | Él puede darse el lujo de comprar una casa, ni hablar de un coche. |
| Neither the Ukrainian economy nor its political system can afford that they do otherwise. | Ni la economía ucraniana ni su sistema político puede darse el lujo de que dichos acreedores actúen de otra manera. |
| China simply cannot afford to continue to kick the reform can down the road. | China ya no puede seguir postergando las reformas. |
| In today s world, however, no great power can afford to operate in a vacuum. | En el mundo actual, sin embargo, ninguna gran potencia puede darse el lujo de operar en un vacío. |
| But this is an expensive solution, one that only the wealthiest cities can afford. | Sin embargo, esta es una solución onerosa que solo las ciudades más ricas pueden pagar. |
| As soon as I can afford it, I plan to travel around the world. | Yo planeo viajar alrededor del mundo tan pronto como pueda costearlo. |
| I plan to buy a new car as soon as I can afford one. | Planeo comprar un auto nuevo tan pronto pueda costearme uno. |
| Or do those who do ill deeds imagine that they can outstrip Us? | Piensan quienes obran mal que podrán escapar de Nosotros? |
| The talks being held now are an opportunity that neither side can afford to miss. | Las actuales conversaciones son una oportunidad que ningún lado puede permitirse perder. |
| And, Do you know where you can get a clean needle at a price you can afford to avoid that? | Y, Saben dónde conseguir un aguja limpia por un precio asequible para evitar eso? |
| I'm ill. | Estoy enfermo. |
| Countries that are just slightly larger can afford to collect income taxes in a fairer way. | Los países que son un poco más grandes pueden permitirse el lujo de cobrar impuestos sobre la renta de una manera más justa. |
| But if you are hemmed in somewhere, then offer to Allah whatever sacrifice you can afford. | Pero, si os veis impedidos, ofreced una víctima conforme a vuestros medios. |
| So, we're looking at the same criteria as most people you know, can I afford it? | Así que buscamos el mismo criterio que la mayoría de las personas saben, puedo costearlo? |
| Some say we can't afford to. I say we can't afford not to. | Algunos dicen que no podemos permitírnos hacer algo. Yo digo que no podemos permitirnos no hacerlo. |
| She can't afford it. | Ella no puede costearlo. |
| She can't afford it. | Ella no se lo puede permitir. |
| We can't afford that. | No nos lo podemos permitir. |
Related searches : Can Afford - Who Can Afford - Can We Afford - We Can Afford - I Can Afford - You Can Afford - Can't Afford - Ill - Afford Time - Could Afford - Afford You - Easily Afford
