Traducción de "can i try it on " al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Can I try it on? | Puedo probármelo? |
| Can I try it? | Puedo intentar? |
| I like that dress a lot. Can I try it on? | Me gusta mucho ese vestido, me lo puedo probar? |
| Can I try this on? | Puedo probarme esto? |
| I can give it a try. | Puedo intentarlo. |
| Can I try on this jacket? | Me puedo probar esta chaqueta? |
| And I can only try to speculate on how he did it. | Y sólo puedo tratar de especular cómo lo hizo. |
| May I try it on? | Me lo puedo probar? |
| Can I try? | Puedo intentar? |
| I don't know whether I can do it, but I'll try. | No sé si lo pueda hacer, pero lo voy a intentar. |
| You can try it. | la pueden probar. |
| I'll try to do it as fast as I can. | Voy a tratar de hacerlo lo más rápido que pueda. |
| I like this skirt. May I try it on? | Me gusta esta falda, puedo probármela? |
| I like this coat. May I try it on? | Me gusta este abrigo. Puedo probármelo? |
| I can explain you. I shall try. | Se los puedo explicar .Voy a tratar. |
| I try to do what I can. | Trato de hacer lo que puedo. |
| I can try reasoning with them. | Puedo tratar de razonar con ellos. |
| Try it on. | Pruébatelo. |
| Should I try it? | Debería probarlo? |
| You can do it if you try. | Lo puedes hacer si lo intentas. |
| They can do it if they try. | Ellos pueden hacerlo si lo intentan. |
| Here, try it on. | Ten, pruébatelo. |
| You guys can do it if you try. | Lo podéis hacer si lo intentáis. |
| I will try it again. | Lo intentaré otra vez. |
| I want to try it. | Quiero probarlo. |
| May I try this on? | Puedo probarme esto? |
| Come on, let's try it. | Venga, vamos a intentarlo. |
| However hard I try, I can never catch up with him. | Por mucho que lo intente, nunca puedo alcanzarlo. |
| And I can try steering the car here by ... | Y puedo tratar de conducir el auto... |
| If it fails this time, we can try again. | Si sale mal esta vez, podemos intentar de nuevo. |
| I want you to try it. | Quiero que lo intentes. |
| May I try on this dress? | Me puedo probar este vestido? |
| I want to try that on. | Quiero probarme ese. |
| I want to try this on. | Quiero probarme esto. |
| I found it easy when I gave it a try. | Lo encontré fácil cuando lo intenté. |
| We can try. | Podemos intentarlo. |
| We can try. | Podemos probarlo. |
| We can try. | Podemos probar. |
| Can I do it on you? | Puedo hacerlo contigo? |
| I try not to think about it. | Trato de no pensar al respecto. |
| I thought it was worth a try. | Pensé que valía la pena intentarlo. |
| We try to cash in on it. | Tratamos de sacar tajada, |
| One can but try. | Lo único que se puede hacer es intentarlo. |
| And now, all six cups. Should I do it on the first try or should I miss once on purpose? | Y ahora con seis tazas. Debería lograrlo en el primer intento? O dejo caer una a propósito? |
| And I think inspired by that memory, it's been my desire to try and bring it to as many other people as I can, sort of pass it on through whatever means. | Y creo que inspirado por ese recuerdo, ha sido mi deseo intentar hacerla llegar a la mayor cantidad de gente posible, hacerla llegar a través del medio que sea. |
