Traducción de "can carry" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Carry - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This bus can carry fifty passengers. | Este bus puede llevar a cincuenta pasajeros. |
| Can I carry this on the plane? | Puedo llevar esto en el avión? |
| I can carry those suitcases for you. | Puedo llevarle las maletas. |
| I can carry those suitcases for you. | Puedo llevarte las maletas. |
| They can carry on their conversation tomorrow. | Pueden seguir mañana con su conversación. |
| No burdened soul can carry the burden of another. | Nadie cargará con la carga ajena. |
| Can you manage to carry the suitcase by yourself? | Puedes arreglártelas para llevar la maleta tú solo? |
| This car can carry a load of 4 tons. | Este coche puede llevar una carga de 4 toneladas. |
| Henry taught me that you can carry on working. | Henry me enseñó que uno puede seguir trabajando. |
| In no way can they carry any of their sins. | Pero, si ni con sus propios pecados cargan nada... |
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue. |
| But raw human milk can carry infectious diseases like HIV, syphilis, and hepatitis. | Pero la leche humana cruda puede acarrear enfermedades infecciosas como VIH, sífilis y hepatitis. |
| Do I have to check this luggage, or can it be carry on? | Tengo que facturar este equipaje, o puedo llevarlo en la mano? |
| Do I have to check this luggage, or can it be carry on? | Tengo que facturar este equipaje, o es equipaje de mano? |
| I shall carry on, we shall carry on. | 12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma. |
| Each anther can carry up to 100,000 grains of pollen, so, it's quite prolific stuff. | Cada antera puede contener hasta 100.000 granos de polen. Así que son muy prolíficas. |
| Carry this. | Lleva esto. |
| you have other benefits in them too. You can reach any destination you wish on them they carry you by land, as ships carry you on the sea. | tenéis en ellos provecho , y para que, por ellos, consigáis vuestros propósitos. Ellos y las naves os sirven de medios de transporte. |
| You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. | Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa. |
| For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out. | Porque nada trajimos a este mundo, y es evidente que nada podremos sacar |
| Wires carry electricity. | Los cables transmiten electricidad. |
| Balancing the basket on his back, Unainik can only carry 50 kilos now he is 53 years old. | Balanceando la canasta sobre su espalda, Unainik ya sólo puede cargar 50 kilos a sus 53 años. |
| Rats carry the plague. | Las ratas son el origen de la plaga. |
| Rats carry the plague. | Las ratas son portadoras de la enfermedad. |
| Rats carry the plague. | Las ratas transmiten la epidemia. |
| Mice carry the plague. | Los ratones transmiten la peste. |
| Let me carry it. | Déjame llevarlo. |
| Let me carry that. | Déjame llevarlo. |
| Let Tom carry it. | Deja que Tom lo cargue. |
| Carry out my orders! | Cumpla usted mis órdenes! |
| Let me carry that. | Deja que lleve eso. |
| Let me carry that. | Deja que lo lleve. |
| The Executive Board shall ensure that the DPO can carry out DPO tasks and duties in an independent manner . | El Comité Ejecutivo velará por que el RPD pueda desempeñar sus tareas y cumplir sus obligaciones de manera independiente . |
| can be used as an in depth analysis of the work that provincial destinations carry out on social networks. | sirve cómo radiografía del trabajo que los destinos provinciales realizan en las redes sociales. |
| And they will carry their burdens on their backs evil is what they carry. | Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan? |
| On the contrary, these bodies can be very valuable insofar as they carry out international comparisons and point out deficiencies. | Por el contrario, son organismos muy valiosos en la medida en que producen comparaciones internacionales y destacan las deficiencias. |
| And this stuff is moving very quickly, and by the way, that thing can carry about 350 pounds of weight. | Y estas cosas se están moviendo muy rápido, por cierto, esa cosa puede cargar cerca de 159 kilos de peso. |
| Or your memory sticks that you have now can carry one gigabyte of stuff on them before, it was 256. | o en los lápices de memoria que ya pueden almacenar hasta un gigabyte de cosas anteriormente fueron 256. |
| You can simply retell these stories in the form of cartoon, then the cartoon will carry a sense of absurdity. | Se trata simplemente de traspasar esas historias al papel en forma de caricaturas, porque el absurdo está implícito en el propio dibujo . |
| In Europe we can carry out theoretical basic research on the situation in tropical areas, but we lack field experience. | Por lo que se refiere al informe sobre la investigación biomédica, se trata de fortalecer las redes de laboratorios existentes y, para ello, favorecer las sinergias y las complementaridades dejando de limitar los intercambios exclusivamente a las informaciones y dando pre ferencia a los intercambios de investigadores y de conocimientos técnicos. |
| Evil is what they carry. | Qué carga más detestable! |
| Let's carry on the discussion. | Sigamos con la discusión. |
| Carry the table out, please. | Saque la mesa afuera, por favor. |
| Carry on with your work. | Sigue trabajando. |
| Carry on with your work. | Sigue con tu trabajo. |
Related searches : It Can Carry - Can Carry Out - Carry-the Can - Can You Carry This For Me? - Carry Forth - Carry About - Carry Insurance - Carry Pouch - Carry Responsibility - Negative Carry - Carry Across - Carry Load - Concealed Carry
