Traducción de "can be rebutted" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She rebutted his argument.
Ella refutó su argumento.
That s why it must be rebutted, both in France and elsewhere.
Por eso hay que refutarlo, en Francia y en otros lugares.
and cast lots, and was of the rebutted,
Echó suertes y perdió.
The opposition s claim that it is acting in the interests of the world s democracies needs to be rebutted.
Se debe refutar la afirmación de la oposición de que actúa en pro de los intereses de las democracias del mundo.
So it is likelier that they will bear testimony in proper form, or else they will be afraid that after their oaths, oaths may be rebutted.
Así, será más fácil conseguir que presten testimonio como es debido, o que teman ver rechazados sus juramentos después de prestados.
Thus it is more likely that they will either bear the right testimony or else they will at least fear that their oaths may be rebutted by other oaths.
Así, será más fácil conseguir que presten testimonio como es debido, o que teman ver rechazados sus juramentos después de prestados.
Can be worse, can be better.
Pueden ser peores, pueden ser mejores.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia.
Synapses can be created, and they can be eliminated.
Se pueden crear sinapsis y se pueden eliminar otras.
We can be more, we can be much more.
Podemos ser más, muchos más.
Design can be that, of course, but it can also be this.
Diseñar puede ser eso, claro, pero también puede ser esto.
It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is.
Pueden ser ruinas, o música, o puede ser una pintura, un dibujo, un escrito, lo que sea.
It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great.
Pueden ser ventas, puede ser que tengáis un premio por algo, puede ser que alguien lo haya hecho antes, puede ser que las pruebas iniciales van muy bien.
I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake.
Quiero decir, puede ser devastador, revelador, de hecho puede ser muy divertido, como mi error tonto del caracter chino.
Just as labor markets can be too rigid, they can be too flexible.
Del mismo modo que los mercados laborales pueden ser demasiado rígidos, también pueden ser demasiado flexibles.
Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.
El poder también puede ser de suma positiva, donde tu ganancia puede ser mi ganancia.
Can Yemen Be Saved?
Es posible salvar a Yemen?
Can Draghi Be Believed?
Son creíbles las promesas de Draghi?
Everyone can be wrong.
Todos pueden estar equivocados.
Can Islam Be French?
Puede el Islam ser francés?
Perspectives can be altered.
La perspectiva puede ser alterada.
Can they be equal?
Son, acaso, iguales?
Lightning can be dangerous.
Los rayos pueden ser peligrosos.
Lightning can be dangerous.
Los relámpagos pueden ser peligrosos.
Can Bob be sick?
Bob se puede enfermar?
Can Bob be sick?
Puede Bob estar enfermo?
Can Bob be sick?
Bob puede estar enfermo?
Can I be excused?
Me permiten?
He can be trusted.
Se puede confiar en él.
It can be done.
Se puede hacer.
It can be done.
Puede hacerse.
Tom can be trusted.
Se puede confiar en Tom.
What can be done?
Qué hacer?
What can be done?
Qué se puede hacer?
It can be dangerous.
Puede ser peligroso.
I can be fair.
Yo puedo ser justo.
I can be good.
Yo puedo ser bueno.
I can be reasonable.
Yo puedo ser razonable.
That can be dangerous.
Eso puede ser peligroso.
It can be expensive.
Puede ser caro.
It can be expensive.
Puede ser costoso.
Can it be repaired?
Se puede reparar?
Can it be repaired?
Puede repararse?
Can it be fixed?
Se puede arreglar?
Can it be fixed?
Puede arreglarse?