Traducción de "can be frustrating" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Frustrating - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Working closely with others who think differently can be scary and frustrating.
Trabajar con gente que piensa diferente puede ser una experiencia temible y frustrante.
It's very frustrating.
Es muy frustrante.
Nobody can understand nothing I'm saying, which is very frustrating for me, as you can imagine.
Nadie puede entender nada de lo que digo, lo que es muy frustrante para mi, como pueden imaginarse.
This is so frustrating.
Esto es muy frustrante.
I won't be able to stay in such a frustrating job.
No podré seguir en este trabajo tan frustrante.
Work in large groups is terribly frustrating.
Trabajar en grupos grandes es terriblemente frustrante.
As an economist, I find this state of affairs frustrating.
Como economista, esta situación me resulta frustrante.
Now this is a particularly frustrating placement of the needle.
Este es un acomodo de aguja particularmente frustrante.
In spite of all this splendor, the beginning was extremely frustrating.
A pesar de todo este esplendor el principio fue muy frustrante.
The balance sheet of social actions is deeply negative and frustrating.
En este con texto son sobre todo importantes el papel y la posición de los interlocutores sociales.
I was feeling guilty in the beginning it was frustrating to be successful when a lot of my friends weren t.
Al comienzo me sentía culpable era frustrante tener éxito mientras que muchos de mis amigos no.
And similarly, she finds prototyping boards really frustrating for her little hands.
De la misma manera, para ella, los tableros de prototipos le resultan realmente frustrantes, para sus manitas.
But those who labor against Our verses (thinking they are) frustrating (Our Messengers), theirs shall be the painful punishment of anger'
Quienes, en cambio, se hayan esforzado por dejar sin efecto Nuestros signos, tendrán el castigo de un suplicio doloroso .
Firstly, an approach based on assimilation pure and simple, which is both frustrating and humiliating.
El racismo constituye, empero, un fenómeno de una rara complejidad cuyo análisis no resulta siempre fácil, como tampoco lo es la manera de enfocarlo.
Policymakers need to bear in mind two lessons from Mexico s frustrating encounter with globalization to date.
Los responsables de las políticas deben tener presentes dos lecciones del frustrante encuentro mexicano con la globalización hasta la fecha.
What is frustrating is that the country could have and should have done a lot better.
Pero desalienta pensar que el país podría (y debería) haber logrado mucho más.
And I think we all found it, simultaneously, an eye opening and a very frustrating experience.
Y creo que nos pareció una experiencia a la vez sorprendente y muy frustrante.
Zhao Yifang, a student at London School of Economics, found the skepticism in public discourse frustrating
Zhao Yifang, un estudiante de la Escuela de Economía de Londres, se sintió frustrado por el escepticismo del discurso público
For the rest, Mr President, I must repeat that, for us too, this is very frustrating.
En segundo lugar, respondiendo a la pregunta del Sr. Lane, que también ha planteado el Sr. Killilea, es decir, la cuestión del seguro de crédito a la exportación, la realidad es que estos sistemas de seguro de crédito a la exportación están funcionando ya en varios países y están siendo examinados actualmente por la Comisión desde el punto de vista de las normas sobre competencia. La Comisión está considerando diversas posibilidades de armonización en este sector, que pro
What I find frustrating in all this is the lack of cooperation between our three institutions.
Se dice que este ámbito no pertenecería a la competencia surgida de los Tratados.
Can be worse, can be better.
Pueden ser peores, pueden ser mejores.
As frustrating and embarrassing as the last several weeks have been, it could have been much worse.
Por más frustrante y vergonzoso que haya sido lo que pasó estas últimas semanas, pudo haber sido mucho peor.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia.
And someone stood up to say that one of the frustrating things is that it's been a simplistic debate.
Alguien alzó la voz y dijo que era frustrante la simplicidad del debate.
Synapses can be created, and they can be eliminated.
Se pueden crear sinapsis y se pueden eliminar otras.
We can be more, we can be much more.
Podemos ser más, muchos más.
But that can cause initial setup troubles. For a newbie like me it means a long long frustrating nightmare, and too much complexity to manage once working. So no, thanks, I'll go to simple IMAP.
Pero esto puede causar una serie de problemas iniciales. Para los novatos como yo significa una larga y frustrante pesadilla, y demasiada complejidad para que todo funcione a la primera. Es decir, no gracias, me quedo con IMAP.
See what's really puzzling and frustrating about the last mile, to me, is that the first 999 miles are all about science.
Lo realmente confuso y frustrante para mí sobre la última milla, es que las primeras 999 millas son todas sobre ciencias.
Design can be that, of course, but it can also be this.
Diseñar puede ser eso, claro, pero también puede ser esto.
It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is.
Pueden ser ruinas, o música, o puede ser una pintura, un dibujo, un escrito, lo que sea.
It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great.
Pueden ser ventas, puede ser que tengáis un premio por algo, puede ser que alguien lo haya hecho antes, puede ser que las pruebas iniciales van muy bien.
I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake.
Quiero decir, puede ser devastador, revelador, de hecho puede ser muy divertido, como mi error tonto del caracter chino.
Just as labor markets can be too rigid, they can be too flexible.
Del mismo modo que los mercados laborales pueden ser demasiado rígidos, también pueden ser demasiado flexibles.
Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.
El poder también puede ser de suma positiva, donde tu ganancia puede ser mi ganancia.
After we won 4 0 at home against Troyes and they still found things to blame us for, that's definitely a bit frustrating.
Después de que ganáramos 4 0 en casa a Troyes, que aún se encuentren con cosas que reprocharnos es un poco frustrante.
Can Yemen Be Saved?
Es posible salvar a Yemen?
Can Draghi Be Believed?
Son creíbles las promesas de Draghi?
Everyone can be wrong.
Todos pueden estar equivocados.
Can Islam Be French?
Puede el Islam ser francés?
Perspectives can be altered.
La perspectiva puede ser alterada.
Can they be equal?
Son, acaso, iguales?
Lightning can be dangerous.
Los rayos pueden ser peligrosos.
Lightning can be dangerous.
Los relámpagos pueden ser peligrosos.
Can Bob be sick?
Bob se puede enfermar?
Can Bob be sick?
Puede Bob estar enfermo?

 

Related searches : Most Frustrating - Frustrating Experience - Is Frustrating - Quite Frustrating - Can Be - It Is Frustrating - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached - Can Be Landfilled - Reason Can Be - Can Be Substantial - Can Be Enlarged