Traducción de "can be comprised" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So we can ask What is compassion comprised of? | Entonces nos preguntamos En qué consiste la compasión? |
| And a social movement is comprised, in my view, it's comprised of four main characteristics. | Un movimiento social, en mi opinión, está compuesto de 4 características principales. |
| Water is comprised of oxygen and hydrogen. | El agua está formada por oxígeno e hidrógeno. |
| Water is comprised of oxygen and hydrogen. | El agua está compuesta por oxígeno e hidrógeno. |
| And the chemical plant comprised 757 acres. | La planta química ocupaba 306 hectáreas. |
| This chart is comprised of four completely independent studies. | Este gráfico consta de 4 estudios totalmente independientes. |
| The Color Selection module is comprised of several sections | La sección de selección de color está dividida en 4 secciones |
| The entire Grossmarkthalle site originally comprised the following three elements | Originariamente , el complejo del Grossmarkthalle constaba de los siguientes elementos . |
| Hispanics or Latinos of any race comprised 21.2 of the population. | Del total de la población el 21.23 eran hispanos o latinos de cualquier raza. |
| The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland. | El Reino Unido está compuesto por Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte. |
| Can be worse, can be better. | Pueden ser peores, pueden ser mejores. |
| At the school, the Student Attorneys addressed a standard five class which comprised 61 students. | En la escuela, se dirigieron a cinco clases que comprendían 61 estudiantes. |
| This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia. |
| From early 2003 , MFI balance sheet statistics comprised more detailed breakdowns of instruments , maturities and counterpart sectors . | A partir de comienzos del 2003 , las estadísticas del balance de las IFM incluyeron desagregaciones más detalladas de los instrumentos , los vencimientos y los sectores de contrapartida . |
| It's titled, An American Index of the Hidden and Unfamiliar, and it's comprised of nearly 70 images. | Su título es Un índice estadounidense de lo oculto y desconocido. Está compuesto por casi 70 imágenes. |
| This section provides a quick tour of the main interface which is comprised of the following areas | Esta sección proporciona una vista rápida de la interfaz principal que está dividida en dos áreas |
| Synapses can be created, and they can be eliminated. | Se pueden crear sinapsis y se pueden eliminar otras. |
| We can be more, we can be much more. | Podemos ser más, muchos más. |
| The interest comprised in the government deficit is the interest ( EDP D. 41 ) , as defined in ESA 95 .' | Los intereses incluidos en el déficit público estarán constituidos por los intereses ( EDP D. 41 ) , tal como se de finen en el SEC 95 . |
| It comprised TV spots and print adverts which were run both nationally and internationally across the euro area . | int ) , en la que se proporciona información sobre la campaña en los once idiomas oficiales de la Comunidad Europea . |
| The first generation of modern warfare comprised battles fought with massed manpower, using Napoleonic line and column formations. | La primera generación de la guerra moderna comprendía batallas reñidas con masas de soldados, utilizando las formaciones napoleónicas en líneas y en columnas. |
| The greatest distance north to south comprised 225 km and the greatest east to west was 160 km. | Su mayor extensión de norte a sur era de 225 km y de oeste a este 160 km. |
| In 1831, the territory comprised the neighborhoods Algarrobos, Ancones, Arroyo, Carreras, Guayama Pueblo, Guamani, Jobos, Machete, and Yaurel. | En 1831, el territorio comprendía los barrios Algarrobos, Ancones, Arroyo, Carreras, Pueblo Guayama, Guamaní, Jobos, Machete, y Yaurel. |
| The interest comprised in the government deficit is the interest ( EDP D. 41 ) , as defined in the ESA 95 .' | Los intereses incluidos en el déficit público estarán constituidos por los intereses ( EDP D. 41 ) , tal como se definen en el SEC 95 . |
| The interest comprised in the government deficit is the interest ( 2 EDP D. 41 ) , as defined in ESA 95 . | Los intereses incluidos en el déficit público estarán constituidos por los intereses ( 2 EDP D. 41 ) , tal como se definen en el SEC 95 . |
| It is comprised of students. There are something like 300 anti genocide chapters on college campuses around the country. | Es constituida por estudiantes. Hay unas 300 representaciones anti genocidio en universidades de todo el país. |
| Design can be that, of course, but it can also be this. | Diseñar puede ser eso, claro, pero también puede ser esto. |
| It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is. | Pueden ser ruinas, o música, o puede ser una pintura, un dibujo, un escrito, lo que sea. |
| It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great. | Pueden ser ventas, puede ser que tengáis un premio por algo, puede ser que alguien lo haya hecho antes, puede ser que las pruebas iniciales van muy bien. |
| I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake. | Quiero decir, puede ser devastador, revelador, de hecho puede ser muy divertido, como mi error tonto del caracter chino. |
| Just as labor markets can be too rigid, they can be too flexible. | Del mismo modo que los mercados laborales pueden ser demasiado rígidos, también pueden ser demasiado flexibles. |
| Power can also be positive sum, where your gain can be my gain. | El poder también puede ser de suma positiva, donde tu ganancia puede ser mi ganancia. |
| Can Yemen Be Saved? | Es posible salvar a Yemen? |
| Can Draghi Be Believed? | Son creíbles las promesas de Draghi? |
| Everyone can be wrong. | Todos pueden estar equivocados. |
| Can Islam Be French? | Puede el Islam ser francés? |
| Perspectives can be altered. | La perspectiva puede ser alterada. |
| Can they be equal? | Son, acaso, iguales? |
| Lightning can be dangerous. | Los rayos pueden ser peligrosos. |
| Lightning can be dangerous. | Los relámpagos pueden ser peligrosos. |
| Can Bob be sick? | Bob se puede enfermar? |
| Can Bob be sick? | Puede Bob estar enfermo? |
| Can Bob be sick? | Bob puede estar enfermo? |
| Can I be excused? | Me permiten? |
| He can be trusted. | Se puede confiar en él. |
