Traducción de "can assume that" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You assume that. | Ya lo suponen. |
| McMILLAN SCOTT so that we can now, hopefully, assume that the Romanian authorities support our action. | SIMPSON que los niños que tengan padres adoptivos occidentales puedan serles entregados lo antes posible. |
| We assume that it's natural. | Supongamos que es natural. |
| I assume that you're Canadian. | Supongo que usted es canadiense. |
| And so the material can assume a lot of formats. | El material puede adoptar muchas formas. |
| We assume that it is natural. | Supongamos que es natural. |
| I assume you've already done that. | Supongo que ya lo has hecho. |
| In the cooperation procedure we as Parliament have shown that we can very well assume our responsibility. | Sin embargo, el informe del colega Van Velzen y las aportaciones de la mayoría de los coponentes han optado por un punto de partida distinto. |
| I assume that you've heard from Tom. | Supongo que has tenido noticias de Tom. |
| I assume that you've heard from Tom. | Supongo que has oído de Tom. |
| Now I assume that we remember dinosaurs. | Entiendo que todos los recordamos |
| I assume that Tom doesn't have that many friends. | Supongo que Tom no tiene tantos amigos. |
| Now assume that the central bank increases the | Now assume that the central bank increases the |
| Scientists assume that patients have minimal brain damage. | Los investigadores suponen que los afectados sufren daños cerebrales mínimos. |
| I assume that this idea will work well. | Supongo que esta idea funcionará bien. |
| Many astronomers assume that the universe expands infinitely. | Muchos astrónomos asumen que el universo se expande infinitamente. |
| You should assume that email messages aren't private. | Debes asumir que los e mails no son privados. |
| I assume that your party was a success. | Asumo que tu fiesta fue un éxito. |
| I assume that your mission was a success. | Asumo que tu misión fue un éxito. |
| We can no longer assume steady, if rocky, progress toward vindication of girls rights. | Ya no podemos suponer un progreso estable, aunque escabroso, hacia la reivindicación de los derechos de las niñas. |
| us assume that a bank provides long term fixed | us assume that a bank provides long term fixed |
| Well, let's assume that childbirth stimulators will work out. | Bueno, omitimos eso, confiando en la acción de estimulantes para el parto. |
| Does man assume that he will be let loose? | Cree el hombre que no van a ocuparse de él? |
| Let not the disbelievers assume that they are ahead. | Que no crean los infieles que van a escapar! |
| But let's assume, theoretically, you want to do that. | Pero supongamos que, teóricamente, quieren hacerlo. |
| I assume that Mr Cox has an alarm clock in his bedroom as we have so that wc can rise early in the morning. | Pero en caso afirmativo, los países de la región necesitarán cada vez mayor ayuda para recuperarse de la devastación que podría producirse en el Golfo. |
| I assume that you've heard that we're having a meeting this afternoon. | Asumo que has oído que esta tarde tenemos una reunión. |
| Let us assume that the real estate bubble has burst. | Supongamos que estalló una burbuja inmobiliaria. |
| Let us assume that a worker 's earnings increase by | Let us assume that a worker 's earnings increase by |
| Do they assume that they have made their work thorough? | Han tramado algo? |
| Does man assume that We will never assemble his bones? | Cree el hombre que no juntaremos sus huesos? |
| I assume that it was all they wanted to say. | Asumo que era todo lo que querían decir. |
| You should assume that Tom won't help us at all. | Deberías suponer que Tom no nos va a prestar ninguna ayuda. |
| I assume that you've heard about what happened here yesterday. | Asumo que oíste sobre lo que pasó aquí ayer. |
| We assume it's natural. | Supongamos que es natural. |
| I assume you're angry. | Supongo que estás enojado. |
| Do they assume that, in furnishing them with wealth and children. | Creen que, al proveerles de hacienda y de hijos varones, |
| Or do you assume that most of them hear or understand? | Crees que la mayoría oyen o entienden? |
| Today cars are so popular that we assume everyone has one. | Hoy en día los coches son tan populares que asumimos que todos tienen uno. |
| I assume you've heard that we're having a meeting this afternoon. | Asumo que has oído que esta tarde tenemos una reunión. |
| So he said, Here, I'll assume that these events are independent. | Así que dijo, Asumamos Asumiré que estos eventos son independientes. |
| Now, because I know OK, I assume that answers my question. | Ahora, porque yo sé Ok, supongo que eso contesta mi pregunta. |
| The mutual fund industry, one can assume, feared that the SEC s rules would induce customers to redirect much of their cash directly into banks. | El sector de los fondos mutuos, podemos pensar, temía que las normas de la SEC indujeran a los clientes a redirigir gran parte de su efectivo directamente hacia los bancos. |
| Given their belief that the free market cannot fail (it can only be failed), they naturally assume that some government action must be behind the unnaturally low rates. | Dada su creencia en que el mercado libre no puede fallar (sólo se puede hacer que falle), dan por sentado, naturalmente, que los tipos anormalmente bajos han de deberse a alguna medida del Gobierno. |
| We should not assume that economic success automatically leads to cultural convergence. | No debemos asumir que el éxito económico conduce automáticamente a la convergencia cultural. |
Related searches : Can Assume - Assume That - We Can Assume - One Can Assume - Can I Assume - You Can Assume - Can Only Assume - Assume That This - Let Assume That - Please Assume That - They Assume That - We Assume That - I Assume That
