Traducción de "can and will" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Will - translation :

Palabras clave : Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And none can bind as He will bind.	nadie atará como Él.
A lot can, and will, happen between now and then.	Hasta entonces, muchas cosas pueden ocurrir y ocurrirán.
and Allah will bind as none other can bind.	nadie atará como Él.
Both Jeremy and XANA can access it at will.	En la , XANA puede poseer a criaturas vivas.
Anything you say can and will be used against you.	Todo lo que diga podrá ser utilizado en su contra.
It can actually prophesy what Coreper and Ecofin will decide.	La Comisión puede predecir de antemano lo que van a decidir COREPER y ECOFIN.
And His bonds will be such as none other can bind.	nadie atará como Él.
And His bonds will be such as none (other) can bind.	nadie atará como Él.
And I will do the one thing that I can do.	Y haré lo único que puedo hacer .
I will come when I can.	Vendré cuando pueda.
And I think I think The 99 can and will achieve its mission.	Pienso... Pienso que Los 99 pueden y lograrán su misión.
Unless Modi can deliver inclusive growth, his triumph will prove short lived and the Nehruvians will return.	A menos que Modi pueda generar crecimiento inclusivo, su triunfo será efímero y el nehruísmo regresará.
What can we do? What will be the cost and what will be the benefit of that?	Qué podemos hacer? Cuál será el coste? Y cuál será el beneficio de esto?
And hell will be made visible to all those who can see.	y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
And it will be said Who can cure him and save him from death?	se diga quién es encantador? ,
You will say kambar, then you will have to go, maker, and all that, and then you can unstick yourself.	Uno dice kambar , luego maker todo eso y luego uno se desbloquea.
I will help you all I can.	Te ayudaré en todo lo que pueda.
I will do the best I can.	Haré lo mejor que pueda.
Whatever can go wrong will go wrong.	Lo que pueda ir mal, irá mal.
PRESIDENT. We will do what we can.	EL PRESIDENTE. Nos esforzaremos en ello.
And I think, if we can make inorganic biology, and we can make matter become evolvable, that will in fact define life.	Creo que si podemos hacer biología inorgánica y podemos hacer que la materia evolucione, eso, de hecho, definirá la vida.
And if We will, We can cripple them in their place so they can neither move forward, nor go back.	Si quisiéramos, les clavaríamos en su sitio de modo que no pudieran avanzar ni retroceder.
If He will, He can put you away and bring a new creation	Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas.
If He will, He can put you away and bring a new creation	Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas.
If He will, He can remove you and bring (in) some new creation	Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas.
He can put you away, if He will, and bring a new creation	Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas.
And if we can do that, it will not just be for ourselves.	Y si podemos hacerlo, no será solo para nosotras mismas.
Approximating schemes are not they can and will adjust these positions as needed.	Los esquemas por aproximación no pueden y ajustarán estas posiciones según lo necesario.
If He will, He can remove you and can cause what He will to follow after you, even as He raised you from the seed of other folk.	Si quisiera, os retiraría y os sustituiría por quien Él quisiera, igual que os ha suscitado a vosotros de la descendencia de otra gente.
He said Only Allah will bring it upon you if He will, and ye can by no means escape.	Dijo Sólo Alá hará que se cumpla, si Él quiere, y no podréis escapar .
And her baby will receive PMTCT, which will mean that that baby can be born free of the virus.	Y su bebé recibirá PTMH, que quiere decir que ese bebé puede nacer libre del virus.
No soul can believe, except by the will of Allah, and He will place doubt (or obscurity) on those who will not understand.	siendo así que nadie está para creer si Alá no lo permite? Y Se irrita contra quienes no razonan.
Then they will say Can we be respited?	Entonces, dirán Se nos diferirá?
If We will, We can make it salty.	Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre.
I will help as much as I can.	Ayudaré tanto como pueda.
Can you tell if it will rain tomorrow?	Puedes determinar si lloverá mañana?
I will do everything I can to go.	Haré todo lo posible para ir.
From then on the ball will be in the Council's court, so I can make no forecasts and can commit nobody.	Pero, para alcanzar estos objetivos, hemos de ser realistas a la hora de expresar nuestros deseos.
If We will, We can turn it into rubble then you will lament.	Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos
Both processes will take time, and neither can be completed successfully without external support.	Ambos procesos llevarán tiempo, y sin apoyo externo ninguno podrá concluir exitosamente.
He will go to summer classes there, and thus I can save some money.	Irá allí (el niño) a unas clases de verano, y así me ahorro un poco de pasta de la canguro .
If He will, He can take you away and bring about a new creation.	Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por nuevas criaturas.
Nothing can change His words, and you will never find any refuge besides Him.	No hay quien pueda cambiar Sus palabras y no encontrarás asilo fuera de Él.
This tutorial will show how we can make a new template and save it.	Este tutorial le mostrará cómo podemos hacer una plantilla nueva y guardarla.
In fact, they can have no honor their gods will renounce their worship of idols and will turn against them.	No! Negarán haberles servido y se convertirán en adversarios suyos.

Display this page in English