Traducción de "calling them out" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I fear for you the day of calling out, | Temo que viváis el día de la Llamada Mutua, |
| So for them, my calling them increased their fleeing away. | Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más. |
| You are calling them to a Straight Way, | Sí, tú les llamas a una vía recta, |
| You are surely calling them to the right path. | Sí, tú les llamas a una vía recta, |
| Assuredly thou art calling them to a straight path | Sí, tú les llamas a una vía recta, |
| but my calling has only increased them in flight. | Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más. |
| And my calling hath only increased them in fleeing. | Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más. |
| And We made them leaders calling to the Fire. | Hicimos de ellos jefes que llaman al Fuego. |
| Indeed you are calling them to a Straight Path, | Sí, tú les llamas a una vía recta, |
| Many also yelled at the MPs, calling them thieves . | Otros gritaron a los diputados, llamándoles ladrones . |
| I felt as if the books needed me somehow, and they were calling out to me and I was forsaking them. | Sentía como si los libros me necesitaran, como si me estuvieran llamando y yo los hubiera abandonado. |
| O my people, I fear for you the Day of Calling Out. | Pueblo! Temo que viváis el día de la Llamada Mutua, |
| They forsake their beds, calling upon their Lord in fear and in hope, and spend out of what We have provided them with. | Se alzan del lecho para invocar a su Señor con temor y anhelo y dan limosna de lo que les hemos proveído. |
| Should we ridicule the modern seekers of immortality, calling them fools? | Debemos ridiculizar a los buscadores modernos de la inmortalidad llamándolos locos? |
| They shall be calling unto them, 'Were we not with you?' | Les llamarán No estábamos con vosotros? Dirán Claro que sí! |
| and, most surely, you are calling them to a straight path. | Sí, tú les llamas a una vía recta, |
| Calling | Llamando |
| The following week, Lesnar opened Raw by calling Rollins out and demanding a fight. | La semana siguiente, Lesnar abriría Raw llamando a Rollins y exigiendo una pelea. |
| Even though Satan were calling them to the chastisement of the burning? | Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? |
| Even if Satan is calling them to the suffering of the Blaze? | Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? |
| Even if Satan be calling them to the punishment of the Blaze? | Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? |
| Those of you who divorce your wives by calling them 'mothers,' cannot (make them) their mothers. | Aquéllos de vosotros que repudian a sus mujeres mediante la fórmula Eres para mí como la espalda de mi madre! ... |
| So they rejected them, calling them liars, and they too eventually became of those that were destroyed. | Les desmintieron y fueron hechos perecer. |
| Surely the people of al Hijr also rejected the Messengers, calling them liars. | Los habitantes de al Hichr desmintieron a los enviados. |
| You know, without them even calling, they'll get a lot of women volunteers. | Sin siquiera llamarlas, tienen muchas voluntarias. |
| The prisoners work on three tunnels simultaneously, calling them Tom , Dick , and Harry . | Los prisioneros trabajan con tres túneles ( Tom , Dick y Harry ) simultáneamente. |
| Someone's calling. | Alguien está llamando. |
| Who's calling? | Quién llama? |
| Calling Lake | Calling LakeCity in Alberta Canada |
| But when they rejected My Messengers, calling them liars, how terrible was My chastisement! | Y cuál no fue Mi reprobación! |
| Calling User Functions | Llamando a Funciones del Usuario |
| Thanks for calling. | Gracias por llamar. |
| I'm calling you. | Te estoy llamando. |
| I'm calling Tom. | Estoy llamando a Tom. |
| I'm calling Boston. | Estoy llamando a Boston. |
| Julia's calling you. | Julia te está llamando. |
| Who's calling me? | Quién me está llamando? |
| Calling Limit Hand | Llamar la mano límite |
| Calling KVpnc website... | Llamando sitio KVpnc... |
| Phone status calling. | Estado del teléfono llamando. |
| I had somebody on the bus out to the racetrack tell me about his sister calling him. | Encontré a alguien en el autobús rumbo a una pista de carreras que me contó de una llamada de su hermana. |
| In the following video it's also clear that armed civilian(s) also participated that day in the shooting of protesters, and they were calling for them to come out. | En el siguiente vídeo está claro que uno o varios civiles armados también participaron ese día en los disparos a los protestantes, y que estos les pedían a los otros que saliesen a la vista. |
| Someone is calling you. | Alguien te está llamando. |
| Thank you for calling. | Gracias por llamar. |
| Tom is calling back. | Tom está llamando de vuelta. |
Related searches : Calling Out - Calling Out For - Flesh Them Out - Shut Them Out - Call Them Out - Map Them Out - Cut Them Out - Wiped Them Out - Figure Them Out - Spread Them Out - Throw Them Out - Helped Them Out - Pay Them Out - Send Them Out
