Traducción de "calculated for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Calculated - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| For a known calculated term. | durante un tiempo determinado? |
| For he had thought and calculated. | Ha reflexionado y tomado una decisión, |
| Calculated | Calculado |
| How he calculated! | Maldito sea! |
| Calculated expected estimate | Estimación esperada calculada |
| Calculated estimate variance | Varianza estimada calculada |
| will be calculated | será calculado |
| For deep discounted and zero coupon bonds accrued interest is calculated . | Se calculan los intereses devengados de los bonos emitidos al descuento con interés explícito y de los bonos de cupón cero . |
| He calculated the expenses. | Calculó los gastos. |
| Probability value for which the standard logarithmic distribution is to be calculated | El valor de la probabilidad para la que se calculará la distribución logarítmica estándar |
| The number for which the standard normal distribution is to be calculated | El número para el que se calculará la distribución normal estándar |
| Here are the calculated checksums | He aquí los sumarios de integridad calculados |
| The interest rate gets calculated | La tasa de interés se calcula |
| He calculated the speed of light. | Él calculó la velocidad de la luz. |
| The score is calculated as follows | La puntuación se calcula del siguiente modo |
| Defines the schedules to be calculated | Define las planificaciones a calcular |
| Real interest rate and break even inflation rate calculated for the French CPI ( as percentages | Tipo de interés real a largo plazo y tasa de inflación implícita obtenida a partir de los bonos franceses indiciados con la inflación . ( en porcentaje |
| Accruals for other items shall be calculated and recorded in the accounts at least annually . | Los intereses devengados correspondientes a otras partidas se calcularán y registrarán en las cuentas al menos una vez al año . |
| For some PRNGs, the period length can be calculated without walking through the whole period. | Para algunos GPAN la longitud del período sera calculada sin tener que pasar por todo el perido completo. |
| The number for which the integral value of standard normal distribution is to be calculated | El número para el que se calculará el valor integral de la distribución normal estándar |
| Effective Boolean Value cannot be calculated for a sequence containing two or more atomic values. | El valor booleano efectivo no se puede calcular para una secuencia que contiene dos o más valores atómicos. |
| This process is a very calculated process. | Este proceso requiere mucho cálculo. |
| George calculated the cost of the trip. | George calculó el coste del viaje. |
| Such contributions shall be calculated at market rates . | Estas contribuciones se calcularán a precio de mercado . |
| The effective number of exposures is calculated as | El número efectivo de exposiciones se calculará del siguiente modo |
| He has counted them and calculated their number. | Él los ha enumerado y contado bien. |
| I calculated that it would cost 300 dollars. | Calculé que costaría 300 dólares. |
| When does the actual interest rate get calculated? | Cuando se calcula la tasa real de interés? |
| the solvency requirements for each different financial sector are calculated in accordance with the corresponding sectoral rules | los requisitos de solvencia de cada uno de los sectores financieros se calcularán de conformidad con las normas sectoriales correspondientes |
| This is the calculated amount of disk space that will be allowed for the trash, the maximum. | Es la cantidad de espacio en disco permitido, como máximo, para la papelera. |
| The sun and the moon run on their fixed courses (exactly) calculated with measured out stages for each (for reckoning, etc.). | El sol y la luna, para cómputo. |
| Sanctions shall be calculated following a two stage procedure . | Las sanciones se calcularán en dos fases . |
| We then calculated so how excellently do We control! | Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! |
| He calculated that it would cost him 100 dollars. | Calculó que le costaría 100 dólares. |
| When was the last time you calculated your salary? | Cuándo fue la última vez que calculaste tu sueldo? |
| Value to which the standard normal distribution is calculated | Valor para el que se calcula distribución normal estándar |
| Euro area real interest rate and break even inflation rate calculated for the euro area HICP ( in percentages | Tipo de interés real de la zona del euro y tasa de inflación implícita obtenida a partir del IPC de la zona del euro ( en porcentaje |
| Overall trade weights refer to trade in manufactured goods and are calculated to account for third market effects . | Las ponderaciones en función de las cifras de comercio exterior se refieren al comercio de bienes manufacturados y se calculan a fin de recoger los efectos de terceros mercados . |
| In application of method 2 for step ( a ) the notional principal amount may be calculated taking account of the contract for novation | Al aplicar el método 2 en la fase a ) , el importe teórico del principal podrá calcularse teniendo en cuenta el contrato de novación |
| First a baseline amount is calculated which reflects quantitative aspects . | Primero se cal culará una cuantía de referencia basada en aspectos cuantitati vos . |
| The total cost of the basket can then be calculated | The total cost of the basket can then be calculated |
| Is it true that you calculated this without a calculator? | Es verdad que calculaste esto sin una calculadora? |
| I wouldn't say this was intentional or a calculated action. | Yo no diría que esto fue una acción intencional o calculada. |
| For that reason reclassification adjustments , exchange rate adjustments and revaluation adjustments are calculated in respect of these memo items . | Por esta razón , se calculan los ajustes de reclasificación , los ajustes de los tipos de cambio y los ajustes de revalorización con respecto a estas partidas pro memoria . |
| The minimum reserves for this transitional maintenance period shall be calculated using the reserve base at 31 December 2003 . | Las reservas mínimas de este período de mantenimiento transitorio se calcularán tomando la base de reservas a 31 de diciembre de 2003 . |
Related searches : Is Calculated For - Is Calculated - Calculated Risk - Was Calculated - Were Calculated - Calculated Against - Calculated Weight - Calculated Manually - Wrongly Calculated - Gets Calculated - Calculated Profit - Calculated Towards - Finally Calculated
